同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-13f3f3f3f3f3f3fc383c280c383c2a43f3fc383c280c383c2a43f3f3f3f3f3fc383c280c383c2a43f3f3f3fc382c2b1c383c29f3f3f3f3f3fc383c280c383c2a43f3fc383c280c383c2a43f3f3f3f3f3fc383c280c383c2a43f3f3f3fc382c2b1c383c29f3f3f3f3f3fc383c280c383c2a43f3fc383c280c383c2a43f3f3fc383c280c383c2a13fc382c2a5c382c2b6c383c280c383c2a13fc383c280c383c2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c280c383c2a43f3fc383c280c383c2a43f3fc382c2b1c383c29f3f3fc383c280c383c2a13f3f3fc383c280c383c2a43f3fc383c280c383c2a43f3f3f3f3f3fc383c280c383c2a43f3f3f3f3f3f3f3fc383c280c383c2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c280c383c2a43f3fc383c280c383c2a43f3f3f3f3f3fc383c280c383c2a43f3f3f3fc382c2b1c383c29f3f3f3f3f3fc383c280c383c2a43f3fc383c280c383c2a43f3f3f3f3f3fc383c280c383c2a43f3f3f3fc382c2b1c383c29f3f3f3f3f3fc383c280c383c2a43f3fc383c280c383c2a43f3f3fc383c280c383c2a13fc382c2a5c382c2b6c383c280c383c2a13fc383c280c383c2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c280c383c2a43f3fc383c280c383c2a43f3f3f3f4e3f3f3f3f3fc383c280c383c2a43f3fc383c280c383c2a43f3f3f3f3f3fc383c280c383c2a43f3f3f3fc382c2b1c383c29f3f3f3f3f3fc383c280c383c2a43f3fc383c280c383c2a43f3f3f3f3f3fc383c280c383c2a43f3f3f3fc382c2b1c383c29f3f3f3f3f3fc383c280c383c2a43f3fc383c280c383c2a43f3f3fc383c280c383c2a13fc382c2a5c382c2b6c383c280c383c2a13fc383c280c383c2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c280c383c2a43f3fc383c280c383c2a43f3fc382c2b1c383c29f3f3fc383c280c383c2a13f3f3fc383c280c383c2a43f3fc383c280c383c2a43f3f3f3f3f3fc383c280c383c2a43f3f3f3f3f3f3f3fc383c280c383c2a43f3f3f3f3f3f3f3f???????Àä??Àä??????Àä????±ß?????Àä??Àä??????Àä????±ß?????Àä??Àä???Àá?¥¶Àá?Àä????????????Àä??Àä??±ß??Àá???Àä??Àä??????Àä????????Àä??????????Àä??Àä??????Àä????±ß?????Àä??Àä??????Àä????±ß?????Àä??Àä???Àá?¥¶Àá?Àä?????????????Àä??Àä????N?????Àä??Àä??????Àä????±ß?????Àä??Àä??????Àä????±ß?????Àä??Àä???Àá?¥¶Àá?Àä????????????Àä??Àä??±ß??Àá???Àä??Àä??????Àä????????Àä????????
SJIS-WIN3f3f3f3f3f3f3fc383c280c383c2a43f3fc383c280c383c2a43f3f3f3f3f3fc383c280c383c2a43f3f3f3fc382c2b1c383c29f3f3f3f3f3fc383c280c383c2a43f3fc383c280c383c2a43f3f3f3f3f3fc383c280c383c2a43f3f3f3fc382c2b1c383c29f3f3f3f3f3fc383c280c383c2a43f3fc383c280c383c2a43f3f3fc383c280c383c2a13fc382c2a5c382c2b6c383c280c383c2a13fc383c280c383c2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c280c383c2a43f3fc383c280c383c2a43f3fc382c2b1c383c29f3f3fc383c280c383c2a13f3f3fc383c280c383c2a43f3fc383c280c383c2a43f3f3f3f3f3fc383c280c383c2a43f3f3f3f3f3f3f3fc383c280c383c2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c280c383c2a43f3fc383c280c383c2a43f3f3f3f3f3fc383c280c383c2a43f3f3f3fc382c2b1c383c29f3f3f3f3f3fc383c280c383c2a43f3fc383c280c383c2a43f3f3f3f3f3fc383c280c383c2a43f3f3f3fc382c2b1c383c29f3f3f3f3f3fc383c280c383c2a43f3fc383c280c383c2a43f3f3fc383c280c383c2a13fc382c2a5c382c2b6c383c280c383c2a13fc383c280c383c2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c280c383c2a43f3fc383c280c383c2a43f3f3f3f4e3f3f3f3f3fc383c280c383c2a43f3fc383c280c383c2a43f3f3f3f3f3fc383c280c383c2a43f3f3f3fc382c2b1c383c29f3f3f3f3f3fc383c280c383c2a43f3fc383c280c383c2a43f3f3f3f3f3fc383c280c383c2a43f3f3f3fc382c2b1c383c29f3f3f3f3f3fc383c280c383c2a43f3fc383c280c383c2a43f3f3fc383c280c383c2a13fc382c2a5c382c2b6c383c280c383c2a13fc383c280c383c2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c280c383c2a43f3fc383c280c383c2a43f3fc382c2b1c383c29f3f3fc383c280c383c2a13f3f3fc383c280c383c2a43f3fc383c280c383c2a43f3f3f3f3f3fc383c280c383c2a43f3f3f3f3f3f3f3fc383c280c383c2a43f3f3f3f3f3f3f3f???????ﾃδ?ﾃδ､??ﾃδ?ﾃδ､??????ﾃδ?ﾃδ､????ﾃつｱﾃδ?????ﾃδ?ﾃδ､??ﾃδ?ﾃδ､??????ﾃδ?ﾃδ､????ﾃつｱﾃδ?????ﾃδ?ﾃδ､??ﾃδ?ﾃδ､???ﾃδ?ﾃδ｡?ﾃつ･ﾃつｶﾃδ?ﾃδ｡?ﾃδ?ﾃδ､????????????ﾃδ?ﾃδ､??ﾃδ?ﾃδ､??ﾃつｱﾃδ??ﾃδ?ﾃδ｡???ﾃδ?ﾃδ､??ﾃδ?ﾃδ､??????ﾃδ?ﾃδ､????????ﾃδ?ﾃδ､??????????ﾃδ?ﾃδ､??ﾃδ?ﾃδ､??????ﾃδ?ﾃδ､????ﾃつｱﾃδ?????ﾃδ?ﾃδ､??ﾃδ?ﾃδ､??????ﾃδ?ﾃδ､????ﾃつｱﾃδ?????ﾃδ?ﾃδ､??ﾃδ?ﾃδ､???ﾃδ?ﾃδ｡?ﾃつ･ﾃつｶﾃδ?ﾃδ｡?ﾃδ?ﾃδ､?????????????ﾃδ?ﾃδ､??ﾃδ?ﾃδ､????N?????ﾃδ?ﾃδ､??ﾃδ?ﾃδ､??????ﾃδ?ﾃδ､????ﾃつｱﾃδ?????ﾃδ?ﾃδ､??ﾃδ?ﾃδ､??????ﾃδ?ﾃδ､????ﾃつｱﾃδ?????ﾃδ?ﾃδ､??ﾃδ?ﾃδ､???ﾃδ?ﾃδ｡?ﾃつ･ﾃつｶﾃδ?ﾃδ｡?ﾃδ?ﾃδ､????????????ﾃδ?ﾃδ､??ﾃδ?ﾃδ､??ﾃつｱﾃδ??ﾃδ?ﾃδ｡???ﾃδ?ﾃδ､??ﾃδ?ﾃδ､??????ﾃδ?ﾃδ､????????ﾃδ?ﾃδ､????????
EUC-JP3f3f3f3f3f3f3fc383c280c383c2a43f3fc383c280c383c2a43f3f3f3f3f3fc383c280c383c2a43f3f3f3fc382c2b1c383c29f3f3f3f3f3fc383c280c383c2a43f3fc383c280c383c2a43f3f3f3f3f3fc383c280c383c2a43f3f3f3fc382c2b1c383c29f3f3f3f3f3fc383c280c383c2a43f3fc383c280c383c2a43f3f3fc383c280c383c2a13fc382c2a5c382c2b6c383c280c383c2a13fc383c280c383c2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c280c383c2a43f3fc383c280c383c2a43f3fc382c2b1c383c29f3f3fc383c280c383c2a13f3f3fc383c280c383c2a43f3fc383c280c383c2a43f3f3f3f3f3fc383c280c383c2a43f3f3f3f3f3f3f3fc383c280c383c2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c280c383c2a43f3fc383c280c383c2a43f3f3f3f3f3fc383c280c383c2a43f3f3f3fc382c2b1c383c29f3f3f3f3f3fc383c280c383c2a43f3fc383c280c383c2a43f3f3f3f3f3fc383c280c383c2a43f3f3f3fc382c2b1c383c29f3f3f3f3f3fc383c280c383c2a43f3fc383c280c383c2a43f3f3fc383c280c383c2a13fc382c2a5c382c2b6c383c280c383c2a13fc383c280c383c2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c280c383c2a43f3fc383c280c383c2a43f3f3f3f4e3f3f3f3f3fc383c280c383c2a43f3fc383c280c383c2a43f3f3f3f3f3fc383c280c383c2a43f3f3f3fc382c2b1c383c29f3f3f3f3f3fc383c280c383c2a43f3fc383c280c383c2a43f3f3f3f3f3fc383c280c383c2a43f3f3f3fc382c2b1c383c29f3f3f3f3f3fc383c280c383c2a43f3fc383c280c383c2a43f3f3fc383c280c383c2a13fc382c2a5c382c2b6c383c280c383c2a13fc383c280c383c2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c280c383c2a43f3fc383c280c383c2a43f3fc382c2b1c383c29f3f3fc383c280c383c2a13f3f3fc383c280c383c2a43f3fc383c280c383c2a43f3f3f3f3f3fc383c280c383c2a43f3f3f3f3f3f3f3fc383c280c383c2a43f3f3f3f3f3f3f3f??????????造?????造?????????造?????賊??????????造?????造?????????造?????賊??????????造?????造??????臓??促?其???臓????造???????????????造?????造???賊???????臓??????造?????造?????????造???????????造?????????????造?????造?????????造?????賊??????????造?????造?????????造?????賊??????????造?????造??????臓??促?其???臓????造????????????????造?????造????N????????造?????造?????????造?????賊??????????造?????造?????????造?????賊??????????造?????造??????臓??促?其???臓????造???????????????造?????造???賊???????臓??????造?????造?????????造???????????造????????
UTF-83f3f3f3f3f3f3fc383c280c383c2a43f3fc383c280c383c2a43f3f3f3f3f3fc383c280c383c2a43f3f3f3fc382c2b1c383c29f3f3f3f3f3fc383c280c383c2a43f3fc383c280c383c2a43f3f3f3f3f3fc383c280c383c2a43f3f3f3fc382c2b1c383c29f3f3f3f3f3fc383c280c383c2a43f3fc383c280c383c2a43f3f3fc383c280c383c2a13fc382c2a5c382c2b6c383c280c383c2a13fc383c280c383c2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c280c383c2a43f3fc383c280c383c2a43f3fc382c2b1c383c29f3f3fc383c280c383c2a13f3f3fc383c280c383c2a43f3fc383c280c383c2a43f3f3f3f3f3fc383c280c383c2a43f3f3f3f3f3f3f3fc383c280c383c2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c280c383c2a43f3fc383c280c383c2a43f3f3f3f3f3fc383c280c383c2a43f3f3f3fc382c2b1c383c29f3f3f3f3f3fc383c280c383c2a43f3fc383c280c383c2a43f3f3f3f3f3fc383c280c383c2a43f3f3f3fc382c2b1c383c29f3f3f3f3f3fc383c280c383c2a43f3fc383c280c383c2a43f3f3fc383c280c383c2a13fc382c2a5c382c2b6c383c280c383c2a13fc383c280c383c2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c280c383c2a43f3fc383c280c383c2a43f3f3f3f4e3f3f3f3f3fc383c280c383c2a43f3fc383c280c383c2a43f3f3f3f3f3fc383c280c383c2a43f3f3f3fc382c2b1c383c29f3f3f3f3f3fc383c280c383c2a43f3fc383c280c383c2a43f3f3f3f3f3fc383c280c383c2a43f3f3f3fc382c2b1c383c29f3f3f3f3f3fc383c280c383c2a43f3fc383c280c383c2a43f3f3fc383c280c383c2a13fc382c2a5c382c2b6c383c280c383c2a13fc383c280c383c2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c280c383c2a43f3fc383c280c383c2a43f3fc382c2b1c383c29f3f3fc383c280c383c2a13f3f3fc383c280c383c2a43f3fc383c280c383c2a43f3f3f3f3f3fc383c280c383c2a43f3f3f3f3f3f3f3fc383c280c383c2a43f3f3f3f3f3f3f3f???????Àä??Àä??????Àä????±ß?????Àä??Àä??????Àä????±ß?????Àä??Àä???Àá?¥¶Àá?Àä????????????Àä??Àä??±ß??Àá???Àä??Àä??????Àä????????Àä??????????Àä??Àä??????Àä????±ß?????Àä??Àä??????Àä????±ß?????Àä??Àä???Àá?¥¶Àá?Àä?????????????Àä??Àä????N?????Àä??Àä??????Àä????±ß?????Àä??Àä??????Àä????±ß?????Àä??Àä???Àá?¥¶Àá?Àä????????????Àä??Àä??±ß??Àá???Àä??Àä??????Àä????????Àä????????
UHC3f3f3f3f3f3f3fc383c280c383c2a43f3fc383c280c383c2a43f3f3f3f3f3fc383c280c383c2a43f3f3f3fc382c2b1c383c29f3f3f3f3f3fc383c280c383c2a43f3fc383c280c383c2a43f3f3f3f3f3fc383c280c383c2a43f3f3f3fc382c2b1c383c29f3f3f3f3f3fc383c280c383c2a43f3fc383c280c383c2a43f3f3fc383c280c383c2a13fc382c2a5c382c2b6c383c280c383c2a13fc383c280c383c2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c280c383c2a43f3fc383c280c383c2a43f3fc382c2b1c383c29f3f3fc383c280c383c2a13f3f3fc383c280c383c2a43f3fc383c280c383c2a43f3f3f3f3f3fc383c280c383c2a43f3f3f3f3f3f3f3fc383c280c383c2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c280c383c2a43f3fc383c280c383c2a43f3f3f3f3f3fc383c280c383c2a43f3f3f3fc382c2b1c383c29f3f3f3f3f3fc383c280c383c2a43f3fc383c280c383c2a43f3f3f3f3f3fc383c280c383c2a43f3f3f3fc382c2b1c383c29f3f3f3f3f3fc383c280c383c2a43f3fc383c280c383c2a43f3f3fc383c280c383c2a13fc382c2a5c382c2b6c383c280c383c2a13fc383c280c383c2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c280c383c2a43f3fc383c280c383c2a43f3f3f3f4e3f3f3f3f3fc383c280c383c2a43f3fc383c280c383c2a43f3f3f3f3f3fc383c280c383c2a43f3f3f3fc382c2b1c383c29f3f3f3f3f3fc383c280c383c2a43f3fc383c280c383c2a43f3f3f3f3f3fc383c280c383c2a43f3f3f3fc382c2b1c383c29f3f3f3f3f3fc383c280c383c2a43f3fc383c280c383c2a43f3f3fc383c280c383c2a13fc382c2a5c382c2b6c383c280c383c2a13fc383c280c383c2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c280c383c2a43f3fc383c280c383c2a43f3fc382c2b1c383c29f3f3fc383c280c383c2a13f3f3fc383c280c383c2a43f3fc383c280c383c2a43f3f3f3f3f3fc383c280c383c2a43f3f3f3f3f3f3f3fc383c280c383c2a43f3f3f3f3f3f3f3f???????횄?횄짚??횄?횄짚??????횄?횄짚????횂짹횄혺?????횄?횄짚??횄?횄짚??????횄?횄짚????횂짹횄혺?????횄?횄짚??횄?횄짚???횄?횄징?횂짜횂쨋횄?횄징?횄?횄짚????????????횄?횄짚??횄?횄짚??횂짹횄혺??횄?횄징???횄?횄짚??횄?횄짚??????횄?횄짚????????횄?횄짚??????????횄?횄짚??횄?횄짚??????횄?횄짚????횂짹횄혺?????횄?횄짚??횄?횄짚??????횄?횄짚????횂짹횄혺?????횄?횄짚??횄?횄짚???횄?횄징?횂짜횂쨋횄?횄징?횄?횄짚?????????????횄?횄짚??횄?횄짚????N?????횄?횄짚??횄?횄짚??????횄?횄짚????횂짹횄혺?????횄?횄짚??횄?횄짚??????횄?횄짚????횂짹횄혺?????횄?횄짚??횄?횄짚???횄?횄징?횂짜횂쨋횄?횄징?횄?횄짚????????????횄?횄짚??횄?횄짚??횂짹횄혺??횄?횄징???횄?횄짚??횄?횄짚??????횄?횄짚????????횄?횄짚????????