同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-13f3f3f3f3f3f3fc382c2aac382c2a1c383c2b0c383c2adc382c2aac382c2a43f3f3f3f3f3fc382c2aac382c2a1c383c2b0c383c2adc382c2aac382c2a43f3f3f3f3f3fc382c2aac382c2a1c383c2b0c383c2adc382c2aac382c2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2aac382c2a1c383c2b0c383c2adc382c2aac382c2a43f3f3f3f3f3fc382c2aac382c2a1c383c2b0c383c2adc382c2aac382c2a43f3f3f3f3f3fc382c2aac382c2a1c383c2b0c383c2adc382c2aac382c2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2aac382c2a1c383c2b0c383c2adc382c2aac382c2a43f3f3f3f3f3fc382c2aac382c2a1c383c2b0c383c2adc382c2aac382c2a43f3f3f3f3f3fc382c2aac382c2a1c383c2b0c383c2adc382c2aac382c2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2aac382c2a1c383c2b0c383c2adc382c2aac382c2a43f3f3f3f3f3fc382c2aac382c2a1c383c2b0c383c2adc382c2aac382c2a43f3f3f3f3f3fc382c2aac382c2a1c383c2b0c383c2adc382c2aac382c2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2aac382c2a1c383c2b0c383c2adc382c2aac382c2a43f3f3f3f3f3fc382c2aac382c2a1c383c2b0c383c2adc382c2aac382c2a43f3f3f3f3f3fc382c2aac382c2a1c383c2b0c383c2adc382c2aac382c2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2aac382c2a1c383c2b0c383c2adc382c2aac382c2a43f3f3f3f3f3fc382c2aac382c2a1c383c2b0c383c2adc382c2aac382c2a43f3f3f3f3f3fc382c2aac382c2a1c383c2b0c383c2adc382c2aac382c2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f???????ª¡ðíª¤??????ª¡ðíª¤??????ª¡ðíª¤?????????????????c?????????????ª¡ðíª¤??????ª¡ðíª¤??????ª¡ðíª¤?????????????????c??????????????????????????????????????????ª¡ðíª¤??????ª¡ðíª¤??????ª¡ðíª¤?????????????????c?????????????ª¡ðíª¤??????ª¡ðíª¤??????ª¡ðíª¤?????????????????c?????????????????????????????????????????????ª¡ðíª¤??????ª¡ðíª¤??????ª¡ðíª¤?????????????????c?????????????ª¡ðíª¤??????ª¡ðíª¤??????ª¡ðíª¤?????????????????c????????????????????????????????????????
SJIS-WIN3f3f3f3f3f3f3fc382c2aac382c2a1c383c2b0c383c2adc382c2aac382c2a43f3f3f3f3f3fc382c2aac382c2a1c383c2b0c383c2adc382c2aac382c2a43f3f3f3f3f3fc382c2aac382c2a1c383c2b0c383c2adc382c2aac382c2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2aac382c2a1c383c2b0c383c2adc382c2aac382c2a43f3f3f3f3f3fc382c2aac382c2a1c383c2b0c383c2adc382c2aac382c2a43f3f3f3f3f3fc382c2aac382c2a1c383c2b0c383c2adc382c2aac382c2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2aac382c2a1c383c2b0c383c2adc382c2aac382c2a43f3f3f3f3f3fc382c2aac382c2a1c383c2b0c383c2adc382c2aac382c2a43f3f3f3f3f3fc382c2aac382c2a1c383c2b0c383c2adc382c2aac382c2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2aac382c2a1c383c2b0c383c2adc382c2aac382c2a43f3f3f3f3f3fc382c2aac382c2a1c383c2b0c383c2adc382c2aac382c2a43f3f3f3f3f3fc382c2aac382c2a1c383c2b0c383c2adc382c2aac382c2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2aac382c2a1c383c2b0c383c2adc382c2aac382c2a43f3f3f3f3f3fc382c2aac382c2a1c383c2b0c383c2adc382c2aac382c2a43f3f3f3f3f3fc382c2aac382c2a1c383c2b0c383c2adc382c2aac382c2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2aac382c2a1c383c2b0c383c2adc382c2aac382c2a43f3f3f3f3f3fc382c2aac382c2a1c383c2b0c383c2adc382c2aac382c2a43f3f3f3f3f3fc382c2aac382c2a1c383c2b0c383c2adc382c2aac382c2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f???????ﾃつｪﾃつ｡ﾃδｰﾃδｭﾃつｪﾃつ､??????ﾃつｪﾃつ｡ﾃδｰﾃδｭﾃつｪﾃつ､??????ﾃつｪﾃつ｡ﾃδｰﾃδｭﾃつｪﾃつ､?????????????????c?????????????ﾃつｪﾃつ｡ﾃδｰﾃδｭﾃつｪﾃつ､??????ﾃつｪﾃつ｡ﾃδｰﾃδｭﾃつｪﾃつ､??????ﾃつｪﾃつ｡ﾃδｰﾃδｭﾃつｪﾃつ､?????????????????c??????????????????????????????????????????ﾃつｪﾃつ｡ﾃδｰﾃδｭﾃつｪﾃつ､??????ﾃつｪﾃつ｡ﾃδｰﾃδｭﾃつｪﾃつ､??????ﾃつｪﾃつ｡ﾃδｰﾃδｭﾃつｪﾃつ､?????????????????c?????????????ﾃつｪﾃつ｡ﾃδｰﾃδｭﾃつｪﾃつ､??????ﾃつｪﾃつ｡ﾃδｰﾃδｭﾃつｪﾃつ､??????ﾃつｪﾃつ｡ﾃδｰﾃδｭﾃつｪﾃつ､?????????????????c?????????????????????????????????????????????ﾃつｪﾃつ｡ﾃδｰﾃδｭﾃつｪﾃつ､??????ﾃつｪﾃつ｡ﾃδｰﾃδｭﾃつｪﾃつ､??????ﾃつｪﾃつ｡ﾃδｰﾃδｭﾃつｪﾃつ､?????????????????c?????????????ﾃつｪﾃつ｡ﾃδｰﾃδｭﾃつｪﾃつ､??????ﾃつｪﾃつ｡ﾃδｰﾃδｭﾃつｪﾃつ､??????ﾃつｪﾃつ｡ﾃδｰﾃδｭﾃつｪﾃつ､?????????????????c????????????????????????????????????????
EUC-JP3f3f3f3f3f3f3fc382c2aac382c2a1c383c2b0c383c2adc382c2aac382c2a43f3f3f3f3f3fc382c2aac382c2a1c383c2b0c383c2adc382c2aac382c2a43f3f3f3f3f3fc382c2aac382c2a1c383c2b0c383c2adc382c2aac382c2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2aac382c2a1c383c2b0c383c2adc382c2aac382c2a43f3f3f3f3f3fc382c2aac382c2a1c383c2b0c383c2adc382c2aac382c2a43f3f3f3f3f3fc382c2aac382c2a1c383c2b0c383c2adc382c2aac382c2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2aac382c2a1c383c2b0c383c2adc382c2aac382c2a43f3f3f3f3f3fc382c2aac382c2a1c383c2b0c383c2adc382c2aac382c2a43f3f3f3f3f3fc382c2aac382c2a1c383c2b0c383c2adc382c2aac382c2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2aac382c2a1c383c2b0c383c2adc382c2aac382c2a43f3f3f3f3f3fc382c2aac382c2a1c383c2b0c383c2adc382c2aac382c2a43f3f3f3f3f3fc382c2aac382c2a1c383c2b0c383c2adc382c2aac382c2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2aac382c2a1c383c2b0c383c2adc382c2aac382c2a43f3f3f3f3f3fc382c2aac382c2a1c383c2b0c383c2adc382c2aac382c2a43f3f3f3f3f3fc382c2aac382c2a1c383c2b0c383c2adc382c2aac382c2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2aac382c2a1c383c2b0c383c2adc382c2aac382c2a43f3f3f3f3f3fc382c2aac382c2a1c383c2b0c383c2adc382c2aac382c2a43f3f3f3f3f3fc382c2aac382c2a1c383c2b0c383c2adc382c2aac382c2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f????????捉?臓?属?足?捉?造???????捉?臓?属?足?捉?造???????捉?臓?属?足?捉?造?????????????????c??????????????捉?臓?属?足?捉?造???????捉?臓?属?足?捉?造???????捉?臓?属?足?捉?造?????????????????c???????????????????????????????????????????捉?臓?属?足?捉?造???????捉?臓?属?足?捉?造???????捉?臓?属?足?捉?造?????????????????c??????????????捉?臓?属?足?捉?造???????捉?臓?属?足?捉?造???????捉?臓?属?足?捉?造?????????????????c??????????????????????????????????????????????捉?臓?属?足?捉?造???????捉?臓?属?足?捉?造???????捉?臓?属?足?捉?造?????????????????c??????????????捉?臓?属?足?捉?造???????捉?臓?属?足?捉?造???????捉?臓?属?足?捉?造?????????????????c????????????????????????????????????????
UTF-83f3f3f3f3f3f3fc382c2aac382c2a1c383c2b0c383c2adc382c2aac382c2a43f3f3f3f3f3fc382c2aac382c2a1c383c2b0c383c2adc382c2aac382c2a43f3f3f3f3f3fc382c2aac382c2a1c383c2b0c383c2adc382c2aac382c2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2aac382c2a1c383c2b0c383c2adc382c2aac382c2a43f3f3f3f3f3fc382c2aac382c2a1c383c2b0c383c2adc382c2aac382c2a43f3f3f3f3f3fc382c2aac382c2a1c383c2b0c383c2adc382c2aac382c2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2aac382c2a1c383c2b0c383c2adc382c2aac382c2a43f3f3f3f3f3fc382c2aac382c2a1c383c2b0c383c2adc382c2aac382c2a43f3f3f3f3f3fc382c2aac382c2a1c383c2b0c383c2adc382c2aac382c2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2aac382c2a1c383c2b0c383c2adc382c2aac382c2a43f3f3f3f3f3fc382c2aac382c2a1c383c2b0c383c2adc382c2aac382c2a43f3f3f3f3f3fc382c2aac382c2a1c383c2b0c383c2adc382c2aac382c2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2aac382c2a1c383c2b0c383c2adc382c2aac382c2a43f3f3f3f3f3fc382c2aac382c2a1c383c2b0c383c2adc382c2aac382c2a43f3f3f3f3f3fc382c2aac382c2a1c383c2b0c383c2adc382c2aac382c2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2aac382c2a1c383c2b0c383c2adc382c2aac382c2a43f3f3f3f3f3fc382c2aac382c2a1c383c2b0c383c2adc382c2aac382c2a43f3f3f3f3f3fc382c2aac382c2a1c383c2b0c383c2adc382c2aac382c2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f???????ª¡ðíª¤??????ª¡ðíª¤??????ª¡ðíª¤?????????????????c?????????????ª¡ðíª¤??????ª¡ðíª¤??????ª¡ðíª¤?????????????????c??????????????????????????????????????????ª¡ðíª¤??????ª¡ðíª¤??????ª¡ðíª¤?????????????????c?????????????ª¡ðíª¤??????ª¡ðíª¤??????ª¡ðíª¤?????????????????c?????????????????????????????????????????????ª¡ðíª¤??????ª¡ðíª¤??????ª¡ðíª¤?????????????????c?????????????ª¡ðíª¤??????ª¡ðíª¤??????ª¡ðíª¤?????????????????c????????????????????????????????????????
UHC3f3f3f3f3f3f3fc382c2aac382c2a1c383c2b0c383c2adc382c2aac382c2a43f3f3f3f3f3fc382c2aac382c2a1c383c2b0c383c2adc382c2aac382c2a43f3f3f3f3f3fc382c2aac382c2a1c383c2b0c383c2adc382c2aac382c2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2aac382c2a1c383c2b0c383c2adc382c2aac382c2a43f3f3f3f3f3fc382c2aac382c2a1c383c2b0c383c2adc382c2aac382c2a43f3f3f3f3f3fc382c2aac382c2a1c383c2b0c383c2adc382c2aac382c2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2aac382c2a1c383c2b0c383c2adc382c2aac382c2a43f3f3f3f3f3fc382c2aac382c2a1c383c2b0c383c2adc382c2aac382c2a43f3f3f3f3f3fc382c2aac382c2a1c383c2b0c383c2adc382c2aac382c2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2aac382c2a1c383c2b0c383c2adc382c2aac382c2a43f3f3f3f3f3fc382c2aac382c2a1c383c2b0c383c2adc382c2aac382c2a43f3f3f3f3f3fc382c2aac382c2a1c383c2b0c383c2adc382c2aac382c2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2aac382c2a1c383c2b0c383c2adc382c2aac382c2a43f3f3f3f3f3fc382c2aac382c2a1c383c2b0c383c2adc382c2aac382c2a43f3f3f3f3f3fc382c2aac382c2a1c383c2b0c383c2adc382c2aac382c2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2aac382c2a1c383c2b0c383c2adc382c2aac382c2a43f3f3f3f3f3fc382c2aac382c2a1c383c2b0c383c2adc382c2aac382c2a43f3f3f3f3f3fc382c2aac382c2a1c383c2b0c383c2adc382c2aac382c2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f???????횂짧횂징횄째횄짯횂짧횂짚??????횂짧횂징횄째횄짯횂짧횂짚??????횂짧횂징횄째횄짯횂짧횂짚?????????????????c?????????????횂짧횂징횄째횄짯횂짧횂짚??????횂짧횂징횄째횄짯횂짧횂짚??????횂짧횂징횄째횄짯횂짧횂짚?????????????????c??????????????????????????????????????????횂짧횂징횄째횄짯횂짧횂짚??????횂짧횂징횄째횄짯횂짧횂짚??????횂짧횂징횄째횄짯횂짧횂짚?????????????????c?????????????횂짧횂징횄째횄짯횂짧횂짚??????횂짧횂징횄째횄짯횂짧횂짚??????횂짧횂징횄째횄짯횂짧횂짚?????????????????c?????????????????????????????????????????????횂짧횂징횄째횄짯횂짧횂짚??????횂짧횂징횄째횄짯횂짧횂짚??????횂짧횂징횄째횄짯횂짧횂짚?????????????????c?????????????횂짧횂징횄째횄짯횂짧횂짚??????횂짧횂징횄째횄짯횂짧횂짚??????횂짧횂징횄째횄짯횂짧횂짚?????????????????c????????????????????????????????????????