同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-13f3f3f3f3f3f3fc382c2a53f3fc382c2a53f3fc382c2aac383c2843fc382c2a5c383c2a4c383c28ac383c2b6c382c2aac383c2843fc382c2aac383c2843f3f3f3f3fc382c2a53f3fc382c2a53f3f3fc382c2a53f3fc382c2a53f3fc382c2aac383c2843fc382c2a5c383c2a4c383c28ac383c2b6c382c2aac383c2843fc382c2aac383c2843f3f3f3f3fc382c2a53f3fc382c2a53f3f3f3fc382c2aac383c2843fc382c2aac383c2843f3fc382c2a53f3fc382c2aac383c2843f3fc382c2aac383c2843fc382c2aac383c2843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2aac383c2843fc382c2a53f3f3fc382c2aac383c2843fc382c2aac383c2843f3fc382c2aac383c2843fc382c2aac383c2843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2a53f3fc382c2a53f3fc382c2aac383c2843fc382c2a5c383c2a4c383c28ac383c2b6c382c2aac383c2843fc382c2aac383c2843f3f3f3f3fc382c2a53f3fc382c2a53f3f3fc382c2a53f3fc382c2a53f3fc382c2aac383c2843fc382c2a5c383c2a4c383c28ac383c2b6c382c2aac383c2843fc382c2aac383c2843f3f3f3f3fc382c2a53f3fc382c2a53f3f3f3fc382c2aac383c2843fc382c2aac383c2843f3fc382c2a53f3fc382c2aac383c2843f3fc382c2aac383c2843fc382c2aac383c2843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2aac383c2843fc382c2aac383c2843f3fc382c2a53f3fc382c2aac383c2843f3fc382c2aac383c2843fc382c2aac383c2843f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2a53f3fc382c2a53f3fc382c2aac383c2843fc382c2a5c383c2a4c383c28ac383c2b6c382c2aac383c2843fc382c2aac383c2843f3f3f3f3fc382c2a53f3fc382c2a53f3f3fc382c2a53f3fc382c2a53f3fc382c2aac383c2843fc382c2a5c383c2a4c383c28ac383c2b6c382c2aac383c2843fc382c2aac383c2843f3f3f3f3fc382c2a53f3fc382c2a53f3f3f3fc382c2aac383c2843fc382c2aac383c2843f3fc382c2a53f3fc382c2aac383c2843f3fc382c2aac383c2843fc382c2aac383c2843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2aac383c2843fc382c2a53f3f3fc382c2aac383c2843fc382c2aac383c2843f3fc382c2aac383c2843fc382c2aac383c2843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f???????¥??¥??ªÄ?¥äÊöªÄ?ªÄ?????¥??¥???¥??¥??ªÄ?¥äÊöªÄ?ªÄ?????¥??¥????ªÄ?ªÄ??¥??ªÄ??ªÄ?ªÄ???????????????ªÄ?¥???ªÄ?ªÄ??ªÄ?ªÄ?????????????¥??¥??ªÄ?¥äÊöªÄ?ªÄ?????¥??¥???¥??¥??ªÄ?¥äÊöªÄ?ªÄ?????¥??¥????ªÄ?ªÄ??¥??ªÄ??ªÄ?ªÄ?????????????ªÄ?ªÄ??¥??ªÄ??ªÄ?ªÄ??????????¥??¥??ªÄ?¥äÊöªÄ?ªÄ?????¥??¥???¥??¥??ªÄ?¥äÊöªÄ?ªÄ?????¥??¥????ªÄ?ªÄ??¥??ªÄ??ªÄ?ªÄ???????????????ªÄ?¥???ªÄ?ªÄ??ªÄ?ªÄ???????????
SJIS-WIN3f3f3f3f3f3f3fc382c2a53f3fc382c2a53f3fc382c2aac383c2843fc382c2a5c383c2a4c383c28ac383c2b6c382c2aac383c2843fc382c2aac383c2843f3f3f3f3fc382c2a53f3fc382c2a53f3f3fc382c2a53f3fc382c2a53f3fc382c2aac383c2843fc382c2a5c383c2a4c383c28ac383c2b6c382c2aac383c2843fc382c2aac383c2843f3f3f3f3fc382c2a53f3fc382c2a53f3f3f3fc382c2aac383c2843fc382c2aac383c2843f3fc382c2a53f3fc382c2aac383c2843f3fc382c2aac383c2843fc382c2aac383c2843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2aac383c2843fc382c2a53f3f3fc382c2aac383c2843fc382c2aac383c2843f3fc382c2aac383c2843fc382c2aac383c2843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2a53f3fc382c2a53f3fc382c2aac383c2843fc382c2a5c383c2a4c383c28ac383c2b6c382c2aac383c2843fc382c2aac383c2843f3f3f3f3fc382c2a53f3fc382c2a53f3f3fc382c2a53f3fc382c2a53f3fc382c2aac383c2843fc382c2a5c383c2a4c383c28ac383c2b6c382c2aac383c2843fc382c2aac383c2843f3f3f3f3fc382c2a53f3fc382c2a53f3f3f3fc382c2aac383c2843fc382c2aac383c2843f3fc382c2a53f3fc382c2aac383c2843f3fc382c2aac383c2843fc382c2aac383c2843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2aac383c2843fc382c2aac383c2843f3fc382c2a53f3fc382c2aac383c2843f3fc382c2aac383c2843fc382c2aac383c2843f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2a53f3fc382c2a53f3fc382c2aac383c2843fc382c2a5c383c2a4c383c28ac383c2b6c382c2aac383c2843fc382c2aac383c2843f3f3f3f3fc382c2a53f3fc382c2a53f3f3fc382c2a53f3fc382c2a53f3fc382c2aac383c2843fc382c2a5c383c2a4c383c28ac383c2b6c382c2aac383c2843fc382c2aac383c2843f3f3f3f3fc382c2a53f3fc382c2a53f3f3f3fc382c2aac383c2843fc382c2aac383c2843f3fc382c2a53f3fc382c2aac383c2843f3fc382c2aac383c2843fc382c2aac383c2843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2aac383c2843fc382c2a53f3f3fc382c2aac383c2843fc382c2aac383c2843f3fc382c2aac383c2843fc382c2aac383c2843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f???????ﾃつ･??ﾃつ･??ﾃつｪﾃδ?ﾃつ･ﾃδ､ﾃδ甘δｶﾃつｪﾃδ?ﾃつｪﾃδ?????ﾃつ･??ﾃつ･???ﾃつ･??ﾃつ･??ﾃつｪﾃδ?ﾃつ･ﾃδ､ﾃδ甘δｶﾃつｪﾃδ?ﾃつｪﾃδ?????ﾃつ･??ﾃつ･????ﾃつｪﾃδ?ﾃつｪﾃδ??ﾃつ･??ﾃつｪﾃδ??ﾃつｪﾃδ?ﾃつｪﾃδ???????????????ﾃつｪﾃδ?ﾃつ･???ﾃつｪﾃδ?ﾃつｪﾃδ??ﾃつｪﾃδ?ﾃつｪﾃδ?????????????ﾃつ･??ﾃつ･??ﾃつｪﾃδ?ﾃつ･ﾃδ､ﾃδ甘δｶﾃつｪﾃδ?ﾃつｪﾃδ?????ﾃつ･??ﾃつ･???ﾃつ･??ﾃつ･??ﾃつｪﾃδ?ﾃつ･ﾃδ､ﾃδ甘δｶﾃつｪﾃδ?ﾃつｪﾃδ?????ﾃつ･??ﾃつ･????ﾃつｪﾃδ?ﾃつｪﾃδ??ﾃつ･??ﾃつｪﾃδ??ﾃつｪﾃδ?ﾃつｪﾃδ?????????????ﾃつｪﾃδ?ﾃつｪﾃδ??ﾃつ･??ﾃつｪﾃδ??ﾃつｪﾃδ?ﾃつｪﾃδ??????????ﾃつ･??ﾃつ･??ﾃつｪﾃδ?ﾃつ･ﾃδ､ﾃδ甘δｶﾃつｪﾃδ?ﾃつｪﾃδ?????ﾃつ･??ﾃつ･???ﾃつ･??ﾃつ･??ﾃつｪﾃδ?ﾃつ･ﾃδ､ﾃδ甘δｶﾃつｪﾃδ?ﾃつｪﾃδ?????ﾃつ･??ﾃつ･????ﾃつｪﾃδ?ﾃつｪﾃδ??ﾃつ･??ﾃつｪﾃδ??ﾃつｪﾃδ?ﾃつｪﾃδ???????????????ﾃつｪﾃδ?ﾃつ･???ﾃつｪﾃδ?ﾃつｪﾃδ??ﾃつｪﾃδ?ﾃつｪﾃδ???????????
EUC-JP3f3f3f3f3f3f3fc382c2a53f3fc382c2a53f3fc382c2aac383c2843fc382c2a5c383c2a4c383c28ac383c2b6c382c2aac383c2843fc382c2aac383c2843f3f3f3f3fc382c2a53f3fc382c2a53f3f3fc382c2a53f3fc382c2a53f3fc382c2aac383c2843fc382c2a5c383c2a4c383c28ac383c2b6c382c2aac383c2843fc382c2aac383c2843f3f3f3f3fc382c2a53f3fc382c2a53f3f3f3fc382c2aac383c2843fc382c2aac383c2843f3fc382c2a53f3fc382c2aac383c2843f3fc382c2aac383c2843fc382c2aac383c2843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2aac383c2843fc382c2a53f3f3fc382c2aac383c2843fc382c2aac383c2843f3fc382c2aac383c2843fc382c2aac383c2843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2a53f3fc382c2a53f3fc382c2aac383c2843fc382c2a5c383c2a4c383c28ac383c2b6c382c2aac383c2843fc382c2aac383c2843f3f3f3f3fc382c2a53f3fc382c2a53f3f3fc382c2a53f3fc382c2a53f3fc382c2aac383c2843fc382c2a5c383c2a4c383c28ac383c2b6c382c2aac383c2843fc382c2aac383c2843f3f3f3f3fc382c2a53f3fc382c2a53f3f3f3fc382c2aac383c2843fc382c2aac383c2843f3fc382c2a53f3fc382c2aac383c2843f3fc382c2aac383c2843fc382c2aac383c2843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2aac383c2843fc382c2aac383c2843f3fc382c2a53f3fc382c2aac383c2843f3fc382c2aac383c2843fc382c2aac383c2843f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2a53f3fc382c2a53f3fc382c2aac383c2843fc382c2a5c383c2a4c383c28ac383c2b6c382c2aac383c2843fc382c2aac383c2843f3f3f3f3fc382c2a53f3fc382c2a53f3f3fc382c2a53f3fc382c2a53f3fc382c2aac383c2843fc382c2a5c383c2a4c383c28ac383c2b6c382c2aac383c2843fc382c2aac383c2843f3f3f3f3fc382c2a53f3fc382c2a53f3f3f3fc382c2aac383c2843fc382c2aac383c2843f3fc382c2a53f3fc382c2aac383c2843f3fc382c2aac383c2843fc382c2aac383c2843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2aac383c2843fc382c2a53f3f3fc382c2aac383c2843fc382c2aac383c2843f3fc382c2aac383c2843fc382c2aac383c2843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f????????促???促???捉????促?造???其?捉????捉????????促???促????促???促???捉????促?造???其?捉????捉????????促???促?????捉????捉?????促???捉?????捉????捉??????????????????捉????促????捉????捉?????捉????捉????????????????促???促???捉????促?造???其?捉????捉????????促???促????促???促???捉????促?造???其?捉????捉????????促???促?????捉????捉?????促???捉?????捉????捉????????????????捉????捉?????促???捉?????捉????捉?????????????促???促???捉????促?造???其?捉????捉????????促???促????促???促???捉????促?造???其?捉????捉????????促???促?????捉????捉?????促???捉?????捉????捉??????????????????捉????促????捉????捉?????捉????捉?????????????
UTF-83f3f3f3f3f3f3fc382c2a53f3fc382c2a53f3fc382c2aac383c2843fc382c2a5c383c2a4c383c28ac383c2b6c382c2aac383c2843fc382c2aac383c2843f3f3f3f3fc382c2a53f3fc382c2a53f3f3fc382c2a53f3fc382c2a53f3fc382c2aac383c2843fc382c2a5c383c2a4c383c28ac383c2b6c382c2aac383c2843fc382c2aac383c2843f3f3f3f3fc382c2a53f3fc382c2a53f3f3f3fc382c2aac383c2843fc382c2aac383c2843f3fc382c2a53f3fc382c2aac383c2843f3fc382c2aac383c2843fc382c2aac383c2843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2aac383c2843fc382c2a53f3f3fc382c2aac383c2843fc382c2aac383c2843f3fc382c2aac383c2843fc382c2aac383c2843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2a53f3fc382c2a53f3fc382c2aac383c2843fc382c2a5c383c2a4c383c28ac383c2b6c382c2aac383c2843fc382c2aac383c2843f3f3f3f3fc382c2a53f3fc382c2a53f3f3fc382c2a53f3fc382c2a53f3fc382c2aac383c2843fc382c2a5c383c2a4c383c28ac383c2b6c382c2aac383c2843fc382c2aac383c2843f3f3f3f3fc382c2a53f3fc382c2a53f3f3f3fc382c2aac383c2843fc382c2aac383c2843f3fc382c2a53f3fc382c2aac383c2843f3fc382c2aac383c2843fc382c2aac383c2843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2aac383c2843fc382c2aac383c2843f3fc382c2a53f3fc382c2aac383c2843f3fc382c2aac383c2843fc382c2aac383c2843f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2a53f3fc382c2a53f3fc382c2aac383c2843fc382c2a5c383c2a4c383c28ac383c2b6c382c2aac383c2843fc382c2aac383c2843f3f3f3f3fc382c2a53f3fc382c2a53f3f3fc382c2a53f3fc382c2a53f3fc382c2aac383c2843fc382c2a5c383c2a4c383c28ac383c2b6c382c2aac383c2843fc382c2aac383c2843f3f3f3f3fc382c2a53f3fc382c2a53f3f3f3fc382c2aac383c2843fc382c2aac383c2843f3fc382c2a53f3fc382c2aac383c2843f3fc382c2aac383c2843fc382c2aac383c2843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2aac383c2843fc382c2a53f3f3fc382c2aac383c2843fc382c2aac383c2843f3fc382c2aac383c2843fc382c2aac383c2843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f???????¥??¥??ªÄ?¥äÊöªÄ?ªÄ?????¥??¥???¥??¥??ªÄ?¥äÊöªÄ?ªÄ?????¥??¥????ªÄ?ªÄ??¥??ªÄ??ªÄ?ªÄ???????????????ªÄ?¥???ªÄ?ªÄ??ªÄ?ªÄ?????????????¥??¥??ªÄ?¥äÊöªÄ?ªÄ?????¥??¥???¥??¥??ªÄ?¥äÊöªÄ?ªÄ?????¥??¥????ªÄ?ªÄ??¥??ªÄ??ªÄ?ªÄ?????????????ªÄ?ªÄ??¥??ªÄ??ªÄ?ªÄ??????????¥??¥??ªÄ?¥äÊöªÄ?ªÄ?????¥??¥???¥??¥??ªÄ?¥äÊöªÄ?ªÄ?????¥??¥????ªÄ?ªÄ??¥??ªÄ??ªÄ?ªÄ???????????????ªÄ?¥???ªÄ?ªÄ??ªÄ?ªÄ???????????
UHC3f3f3f3f3f3f3fc382c2a53f3fc382c2a53f3fc382c2aac383c2843fc382c2a5c383c2a4c383c28ac383c2b6c382c2aac383c2843fc382c2aac383c2843f3f3f3f3fc382c2a53f3fc382c2a53f3f3fc382c2a53f3fc382c2a53f3fc382c2aac383c2843fc382c2a5c383c2a4c383c28ac383c2b6c382c2aac383c2843fc382c2aac383c2843f3f3f3f3fc382c2a53f3fc382c2a53f3f3f3fc382c2aac383c2843fc382c2aac383c2843f3fc382c2a53f3fc382c2aac383c2843f3fc382c2aac383c2843fc382c2aac383c2843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2aac383c2843fc382c2a53f3f3fc382c2aac383c2843fc382c2aac383c2843f3fc382c2aac383c2843fc382c2aac383c2843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2a53f3fc382c2a53f3fc382c2aac383c2843fc382c2a5c383c2a4c383c28ac383c2b6c382c2aac383c2843fc382c2aac383c2843f3f3f3f3fc382c2a53f3fc382c2a53f3f3fc382c2a53f3fc382c2a53f3fc382c2aac383c2843fc382c2a5c383c2a4c383c28ac383c2b6c382c2aac383c2843fc382c2aac383c2843f3f3f3f3fc382c2a53f3fc382c2a53f3f3f3fc382c2aac383c2843fc382c2aac383c2843f3fc382c2a53f3fc382c2aac383c2843f3fc382c2aac383c2843fc382c2aac383c2843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2aac383c2843fc382c2aac383c2843f3fc382c2a53f3fc382c2aac383c2843f3fc382c2aac383c2843fc382c2aac383c2843f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2a53f3fc382c2a53f3fc382c2aac383c2843fc382c2a5c383c2a4c383c28ac383c2b6c382c2aac383c2843fc382c2aac383c2843f3f3f3f3fc382c2a53f3fc382c2a53f3f3fc382c2a53f3fc382c2a53f3fc382c2aac383c2843fc382c2a5c383c2a4c383c28ac383c2b6c382c2aac383c2843fc382c2aac383c2843f3f3f3f3fc382c2a53f3fc382c2a53f3f3f3fc382c2aac383c2843fc382c2aac383c2843f3fc382c2a53f3fc382c2aac383c2843f3fc382c2aac383c2843fc382c2aac383c2843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2aac383c2843fc382c2a53f3f3fc382c2aac383c2843fc382c2aac383c2843f3fc382c2aac383c2843fc382c2aac383c2843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f???????횂짜??횂짜??횂짧횄혙?횂짜횄짚횄혡횄쨋횂짧횄혙?횂짧횄혙?????횂짜??횂짜???횂짜??횂짜??횂짧횄혙?횂짜횄짚횄혡횄쨋횂짧횄혙?횂짧횄혙?????횂짜??횂짜????횂짧횄혙?횂짧횄혙??횂짜??횂짧횄혙??횂짧횄혙?횂짧횄혙???????????????횂짧횄혙?횂짜???횂짧횄혙?횂짧횄혙??횂짧횄혙?횂짧횄혙?????????????횂짜??횂짜??횂짧횄혙?횂짜횄짚횄혡횄쨋횂짧횄혙?횂짧횄혙?????횂짜??횂짜???횂짜??횂짜??횂짧횄혙?횂짜횄짚횄혡횄쨋횂짧횄혙?횂짧횄혙?????횂짜??횂짜????횂짧횄혙?횂짧횄혙??횂짜??횂짧횄혙??횂짧횄혙?횂짧횄혙?????????????횂짧횄혙?횂짧횄혙??횂짜??횂짧횄혙??횂짧횄혙?횂짧횄혙??????????횂짜??횂짜??횂짧횄혙?횂짜횄짚횄혡횄쨋횂짧횄혙?횂짧횄혙?????횂짜??횂짜???횂짜??횂짜??횂짧횄혙?횂짜횄짚횄혡횄쨋횂짧횄혙?횂짧횄혙?????횂짜??횂짜????횂짧횄혙?횂짧횄혙??횂짜??횂짧횄혙??횂짧횄혙?횂짧횄혙???????????????횂짧횄혙?횂짜???횂짧횄혙?횂짧횄혙??횂짧횄혙?횂짧횄혙???????????