同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3fc33fc3a13f3fc394c33f3fc33fc3a13f3f3f3f3fc28fc3a3c33f3fc33fc3a13f3fc33fc3a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc33fc3a13f3fc394c33f3fc33fc3a13f3f3f3f3fc28fc3a3c33f3fc33fc3a13f3fc33fc3a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc33fc3a13f3fc394c33f3fc33fc3a13f3f3f3f3fc28fc3a3c33f3fc33fc3a13f3fc33fc3a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc33fc3a13f3fc394c33f3fc33fc3a13f3f3f3f3fc28fc3a3c33f3fc33fc3a13f3fc33fc3a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc33fc3a13f3fc394c33f3fc33fc3a13f3f3f3f3fc28fc3a3c33f3fc33fc3a13f3fc33fc3a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc33fc3a13f3fc394c33f3fc33fc3a13f3f3f3f3fc28fc3a3c33f3fc33fc3a13f3fc33fc3a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3fc33fc3a13f3fc394c33f3fc33fc3a13f3f3f3f3fc28fc3a3c33f3fc33fc3a13f3fc33fc3a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc33fc3a13f3fc394c33f3fc33fc3a13f3f3f3f3fc28fc3a3c33f3fc33fc3a13f3fc33fc3a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc33fc3a13f3fc394c33f3fc33fc3a13f3f3f3f3fc28fc3a3c33f3fc33fc3a13f3fc33fc3a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????Ã?á??ÃÃ??Ã?á?????ÂãÃ??Ã?á??Ã?ä????????????Ã?á??ÃÃ??Ã?á?????ÂãÃ??Ã?á??Ã?ä??????????????Ã?á??ÃÃ??Ã?á?????ÂãÃ??Ã?á??Ã?ä???????????????????Ã?á??ÃÃ??Ã?á?????ÂãÃ??Ã?á??Ã?ä????????????Ã?á??ÃÃ??Ã?á?????ÂãÃ??Ã?á??Ã?ä??????????????Ã?á??ÃÃ??Ã?á?????ÂãÃ??Ã?á??Ã?ä????????????????N?????Ã?á??ÃÃ??Ã?á?????ÂãÃ??Ã?á??Ã?ä????????????Ã?á??ÃÃ??Ã?á?????ÂãÃ??Ã?á??Ã?ä??????????????Ã?á??ÃÃ??Ã?á?????ÂãÃ??Ã?á??Ã?ä????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3fc33fc3a13f3fc394c33f3fc33fc3a13f3f3f3f3fc28fc3a3c33f3fc33fc3a13f3fc33fc3a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc33fc3a13f3fc394c33f3fc33fc3a13f3f3f3f3fc28fc3a3c33f3fc33fc3a13f3fc33fc3a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc33fc3a13f3fc394c33f3fc33fc3a13f3f3f3f3fc28fc3a3c33f3fc33fc3a13f3fc33fc3a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc33fc3a13f3fc394c33f3fc33fc3a13f3f3f3f3fc28fc3a3c33f3fc33fc3a13f3fc33fc3a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc33fc3a13f3fc394c33f3fc33fc3a13f3f3f3f3fc28fc3a3c33f3fc33fc3a13f3fc33fc3a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc33fc3a13f3fc394c33f3fc33fc3a13f3f3f3f3fc28fc3a3c33f3fc33fc3a13f3fc33fc3a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3fc33fc3a13f3fc394c33f3fc33fc3a13f3f3f3f3fc28fc3a3c33f3fc33fc3a13f3fc33fc3a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc33fc3a13f3fc394c33f3fc33fc3a13f3f3f3f3fc28fc3a3c33f3fc33fc3a13f3fc33fc3a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc33fc3a13f3fc394c33f3fc33fc3a13f3f3f3f3fc28fc3a3c33f3fc33fc3a13f3fc33fc3a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????ﾃ?ﾃ｡??ﾃ氾??ﾃ?ﾃ｡?????ﾂ湘｣ﾃ??ﾃ?ﾃ｡??ﾃ?ﾃ､????????????ﾃ?ﾃ｡??ﾃ氾??ﾃ?ﾃ｡?????ﾂ湘｣ﾃ??ﾃ?ﾃ｡??ﾃ?ﾃ､??????????????ﾃ?ﾃ｡??ﾃ氾??ﾃ?ﾃ｡?????ﾂ湘｣ﾃ??ﾃ?ﾃ｡??ﾃ?ﾃ､???????????????????ﾃ?ﾃ｡??ﾃ氾??ﾃ?ﾃ｡?????ﾂ湘｣ﾃ??ﾃ?ﾃ｡??ﾃ?ﾃ､????????????ﾃ?ﾃ｡??ﾃ氾??ﾃ?ﾃ｡?????ﾂ湘｣ﾃ??ﾃ?ﾃ｡??ﾃ?ﾃ､??????????????ﾃ?ﾃ｡??ﾃ氾??ﾃ?ﾃ｡?????ﾂ湘｣ﾃ??ﾃ?ﾃ｡??ﾃ?ﾃ､????????????????N?????ﾃ?ﾃ｡??ﾃ氾??ﾃ?ﾃ｡?????ﾂ湘｣ﾃ??ﾃ?ﾃ｡??ﾃ?ﾃ､????????????ﾃ?ﾃ｡??ﾃ氾??ﾃ?ﾃ｡?????ﾂ湘｣ﾃ??ﾃ?ﾃ｡??ﾃ?ﾃ､??????????????ﾃ?ﾃ｡??ﾃ氾??ﾃ?ﾃ｡?????ﾂ湘｣ﾃ??ﾃ?ﾃ｡??ﾃ?ﾃ､????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3fc33fc3a13f3fc394c33f3fc33fc3a13f3f3f3f3fc28fc3a3c33f3fc33fc3a13f3fc33fc3a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc33fc3a13f3fc394c33f3fc33fc3a13f3f3f3f3fc28fc3a3c33f3fc33fc3a13f3fc33fc3a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc33fc3a13f3fc394c33f3fc33fc3a13f3f3f3f3fc28fc3a3c33f3fc33fc3a13f3fc33fc3a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc33fc3a13f3fc394c33f3fc33fc3a13f3f3f3f3fc28fc3a3c33f3fc33fc3a13f3fc33fc3a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc33fc3a13f3fc394c33f3fc33fc3a13f3f3f3f3fc28fc3a3c33f3fc33fc3a13f3fc33fc3a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc33fc3a13f3fc394c33f3fc33fc3a13f3f3f3f3fc28fc3a3c33f3fc33fc3a13f3fc33fc3a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3fc33fc3a13f3fc394c33f3fc33fc3a13f3f3f3f3fc28fc3a3c33f3fc33fc3a13f3fc33fc3a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc33fc3a13f3fc394c33f3fc33fc3a13f3f3f3f3fc28fc3a3c33f3fc33fc3a13f3fc33fc3a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc33fc3a13f3fc394c33f3fc33fc3a13f3f3f3f3fc28fc3a3c33f3fc33fc3a13f3fc33fc3a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????叩??????叩??????達???叩???辰?????????????叩??????叩??????達???叩???辰???????????????叩??????叩??????達???叩???辰????????????????????叩??????叩??????達???叩???辰?????????????叩??????叩??????達???叩???辰???????????????叩??????叩??????達???叩???辰????????????????N??????叩??????叩??????達???叩???辰?????????????叩??????叩??????達???叩???辰???????????????叩??????叩??????達???叩???辰????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3fc33fc3a13f3fc394c33f3fc33fc3a13f3f3f3f3fc28fc3a3c33f3fc33fc3a13f3fc33fc3a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc33fc3a13f3fc394c33f3fc33fc3a13f3f3f3f3fc28fc3a3c33f3fc33fc3a13f3fc33fc3a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc33fc3a13f3fc394c33f3fc33fc3a13f3f3f3f3fc28fc3a3c33f3fc33fc3a13f3fc33fc3a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc33fc3a13f3fc394c33f3fc33fc3a13f3f3f3f3fc28fc3a3c33f3fc33fc3a13f3fc33fc3a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc33fc3a13f3fc394c33f3fc33fc3a13f3f3f3f3fc28fc3a3c33f3fc33fc3a13f3fc33fc3a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc33fc3a13f3fc394c33f3fc33fc3a13f3f3f3f3fc28fc3a3c33f3fc33fc3a13f3fc33fc3a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3fc33fc3a13f3fc394c33f3fc33fc3a13f3f3f3f3fc28fc3a3c33f3fc33fc3a13f3fc33fc3a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc33fc3a13f3fc394c33f3fc33fc3a13f3f3f3f3fc28fc3a3c33f3fc33fc3a13f3fc33fc3a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc33fc3a13f3fc394c33f3fc33fc3a13f3f3f3f3fc28fc3a3c33f3fc33fc3a13f3fc33fc3a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????á??Ô?????á?????ã?????á????ä??????????????á??Ô?????á?????ã?????á????ä????????????????á??Ô?????á?????ã?????á????ä?????????????????????á??Ô?????á?????ã?????á????ä??????????????á??Ô?????á?????ã?????á????ä????????????????á??Ô?????á?????ã?????á????ä????????????????N???????á??Ô?????á?????ã?????á????ä??????????????á??Ô?????á?????ã?????á????ä????????????????á??Ô?????á?????ã?????á????ä????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3fc33fc3a13f3fc394c33f3fc33fc3a13f3f3f3f3fc28fc3a3c33f3fc33fc3a13f3fc33fc3a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc33fc3a13f3fc394c33f3fc33fc3a13f3f3f3f3fc28fc3a3c33f3fc33fc3a13f3fc33fc3a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc33fc3a13f3fc394c33f3fc33fc3a13f3f3f3f3fc28fc3a3c33f3fc33fc3a13f3fc33fc3a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc33fc3a13f3fc394c33f3fc33fc3a13f3f3f3f3fc28fc3a3c33f3fc33fc3a13f3fc33fc3a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc33fc3a13f3fc394c33f3fc33fc3a13f3f3f3f3fc28fc3a3c33f3fc33fc3a13f3fc33fc3a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc33fc3a13f3fc394c33f3fc33fc3a13f3f3f3f3fc28fc3a3c33f3fc33fc3a13f3fc33fc3a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3fc33fc3a13f3fc394c33f3fc33fc3a13f3f3f3f3fc28fc3a3c33f3fc33fc3a13f3fc33fc3a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc33fc3a13f3fc394c33f3fc33fc3a13f3f3f3f3fc28fc3a3c33f3fc33fc3a13f3fc33fc3a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc33fc3a13f3fc394c33f3fc33fc3a13f3f3f3f3fc28fc3a3c33f3fc33fc3a13f3fc33fc3a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????찹찼??횚찹?찹찼?????혧찾찹?찹찼??찹채????????????찹찼??횚찹?찹찼?????혧찾찹?찹찼??찹채??????????????찹찼??횚찹?찹찼?????혧찾찹?찹찼??찹채???????????????????찹찼??횚찹?찹찼?????혧찾찹?찹찼??찹채????????????찹찼??횚찹?찹찼?????혧찾찹?찹찼??찹채??????????????찹찼??횚찹?찹찼?????혧찾찹?찹찼??찹채????????????????N?????찹찼??횚찹?찹찼?????혧찾찹?찹찼??찹채????????????찹찼??횚찹?찹찼?????혧찾찹?찹찼??찹채??????????????찹찼??횚찹?찹찼?????혧찾찹?찹찼??찹채????????????????? |