同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3fc2eb3f3f3f3fc2eb3f3f3fa5d03f3fc2eb3f3f3f3fb8eb3f3f3f3fc2eb3f3f3f3fc2eb3f3f3fa5d03f3fc2eb3f3f3f3fb8eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2eb3f3fa2e83fa1d13fc2eb3f3fa2e8a1fe3f573f3f3f3f3fc2eb3f3f3f3fc2eb3f3f3fa5d03f3fc2eb3f3f3f3fb8eb3f3f3f3fc2eb3f3f3f3fc2eb3f3f3fa5d03f3fc2eb3f3f3f3fb8eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2eb3f3fa2e83fa1d13fc2eb3f3f4e3f3f3f3f3fc2eb3f3f3f3fc2eb3f3f3fa5d03f3fc2eb3f3f3f3fb8eb3f3f3f3fc2eb3f3f3f3fc2eb3f3f3fa5d03f3fc2eb3f3f3f3fb8eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2eb3f3fa2e83fa1d13fc2eb3f3fa2e8a1fe3f573f3f3f | ???????Âë????Âë???¥Ð??Âë????¸ë????Âë????Âë???¥Ð??Âë????¸ë?????????????Âë??¢è?¡Ñ?Âë??¢è¡þ?W?????Âë????Âë???¥Ð??Âë????¸ë????Âë????Âë???¥Ð??Âë????¸ë???????????????Âë??¢è?¡Ñ?Âë??N?????Âë????Âë???¥Ð??Âë????¸ë????Âë????Âë???¥Ð??Âë????¸ë?????????????Âë??¢è?¡Ñ?Âë??¢è¡þ?W??? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3fc2eb3f3f3f3fc2eb3f3f3fa5d03f3fc2eb3f3f3f3fb8eb3f3f3f3fc2eb3f3f3f3fc2eb3f3f3fa5d03f3fc2eb3f3f3f3fb8eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2eb3f3fa2e83fa1d13fc2eb3f3fa2e8a1fe3f573f3f3f3f3fc2eb3f3f3f3fc2eb3f3f3fa5d03f3fc2eb3f3f3f3fb8eb3f3f3f3fc2eb3f3f3f3fc2eb3f3f3fa5d03f3fc2eb3f3f3f3fb8eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2eb3f3fa2e83fa1d13fc2eb3f3f4e3f3f3f3f3fc2eb3f3f3f3fc2eb3f3f3fa5d03f3fc2eb3f3f3f3fb8eb3f3f3f3fc2eb3f3f3f3fc2eb3f3f3fa5d03f3fc2eb3f3f3f3fb8eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2eb3f3fa2e83fa1d13fc2eb3f3fa2e8a1fe3f573f3f3f | ???????ﾂ????ﾂ???･ﾐ??ﾂ????ｸ????ﾂ????ﾂ???･ﾐ??ﾂ????ｸ?????????????ﾂ??｢?｡ﾑ?ﾂ??｢陦??W?????ﾂ????ﾂ???･ﾐ??ﾂ????ｸ????ﾂ????ﾂ???･ﾐ??ﾂ????ｸ???????????????ﾂ??｢?｡ﾑ?ﾂ??N?????ﾂ????ﾂ???･ﾐ??ﾂ????ｸ????ﾂ????ﾂ???･ﾐ??ﾂ????ｸ?????????????ﾂ??｢?｡ﾑ?ﾂ??｢陦??W??? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3fc2eb3f3f3f3fc2eb3f3f3fa5d03f3fc2eb3f3f3f3fb8eb3f3f3f3fc2eb3f3f3f3fc2eb3f3f3fa5d03f3fc2eb3f3f3f3fb8eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2eb3f3fa2e83fa1d13fc2eb3f3fa2e8a1fe3f573f3f3f3f3fc2eb3f3f3f3fc2eb3f3f3fa5d03f3fc2eb3f3f3f3fb8eb3f3f3f3fc2eb3f3f3f3fc2eb3f3f3fa5d03f3fc2eb3f3f3f3fb8eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2eb3f3fa2e83fa1d13fc2eb3f3f4e3f3f3f3f3fc2eb3f3f3f3fc2eb3f3f3fa5d03f3fc2eb3f3f3f3fb8eb3f3f3f3fc2eb3f3f3f3fc2eb3f3f3fa5d03f3fc2eb3f3f3f3fb8eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2eb3f3fa2e83fa1d13fc2eb3f3fa2e8a1fe3f573f3f3f | ???????鷹????鷹???バ??鷹????碁????鷹????鷹???バ??鷹????碁?????????????鷹??∵?｝?鷹??∵◇?W?????鷹????鷹???バ??鷹????碁????鷹????鷹???バ??鷹????碁???????????????鷹??∵?｝?鷹??N?????鷹????鷹???バ??鷹????碁????鷹????鷹???バ??鷹????碁?????????????鷹??∵?｝?鷹??∵◇?W??? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3fc2eb3f3f3f3fc2eb3f3f3fa5d03f3fc2eb3f3f3f3fb8eb3f3f3f3fc2eb3f3f3f3fc2eb3f3f3fa5d03f3fc2eb3f3f3f3fb8eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2eb3f3fa2e83fa1d13fc2eb3f3fa2e8a1fe3f573f3f3f3f3fc2eb3f3f3f3fc2eb3f3f3fa5d03f3fc2eb3f3f3f3fb8eb3f3f3f3fc2eb3f3f3f3fc2eb3f3f3fa5d03f3fc2eb3f3f3f3fb8eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2eb3f3fa2e83fa1d13fc2eb3f3f4e3f3f3f3f3fc2eb3f3f3f3fc2eb3f3f3fa5d03f3fc2eb3f3f3f3fb8eb3f3f3f3fc2eb3f3f3f3fc2eb3f3f3fa5d03f3fc2eb3f3f3f3fb8eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2eb3f3fa2e83fa1d13fc2eb3f3fa2e8a1fe3f573f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????W????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????W??? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3fc2eb3f3f3f3fc2eb3f3f3fa5d03f3fc2eb3f3f3f3fb8eb3f3f3f3fc2eb3f3f3f3fc2eb3f3f3fa5d03f3fc2eb3f3f3f3fb8eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2eb3f3fa2e83fa1d13fc2eb3f3fa2e8a1fe3f573f3f3f3f3fc2eb3f3f3f3fc2eb3f3f3fa5d03f3fc2eb3f3f3f3fb8eb3f3f3f3fc2eb3f3f3f3fc2eb3f3f3fa5d03f3fc2eb3f3f3f3fb8eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2eb3f3fa2e83fa1d13fc2eb3f3f4e3f3f3f3f3fc2eb3f3f3f3fc2eb3f3f3fa5d03f3fc2eb3f3f3f3fb8eb3f3f3f3fc2eb3f3f3f3fc2eb3f3f3fa5d03f3fc2eb3f3f3f3fb8eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2eb3f3fa2e83fa1d13fc2eb3f3fa2e8a1fe3f573f3f3f | ???????쯤????쯤???Π??쯤????몃????쯤????쯤???Π??쯤????몃?????????????쯤????⊥?쯤???￢?W?????쯤????쯤???Π??쯤????몃????쯤????쯤???Π??쯤????몃???????????????쯤????⊥?쯤??N?????쯤????쯤???Π??쯤????몃????쯤????쯤???Π??쯤????몃?????????????쯤????⊥?쯤???￢?W??? |