同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-13f3f3f3f3f3f3fc2be3f3fc3bd3fc2be3f3fc3bd3f3fc2be3f3fc3bd3f3fc2be3f3fc3bd3fc2be3f3fc3bd3f3f3f3f3f3fc2be3f3fc3bd3fc2be3f3fc3bd3f3fc2be3f3fc3bd3f3fc2be3f3fc3bd3fc2be3f3fc3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2be3f3fc3bd3fc2be3f3fc3bd3f3fc2be3f3fc3bd3f3fc2be3f3fc3bd3fc2be3f3fc3bd3f3f3f3f3f3fc2be3f3fc3bd3fc2be3f3fc3bd3f3fc2be3f3fc3bd3f3fc2be3f3fc3bd3fc2be3f3fc3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2be3f3fc3bd3fc2be3f3fc3bd3f3fc2be3f3fc3bd3f3fc2be3f3fc3bd3fc2be3f3fc3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2be3f3fc3bd3fc2be3f3fc3bd3f3fc2be3f3fc3bd3f3fc2be3f3fc3bd3fc2be3f3fc3bd3f3f3f3f3f3fc2be3f3fc3bd3fc2be3f3fc3bd3f3fc2be3f3fc3bd3f3fc2be3f3fc3bd3fc2be3f3fc3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2be3f3fc3bd3fc2be3f3fc3bd3f3fc2be3f3fc3bd3f3fc2be3f3fc3bd3fc2be3f3fc3bd3f3f3f3f3f3fc2be3f3fc3bd3fc2be3f3fc3bd3f3fc2be3f3fc3bd3f3fc2be3f3fc3bd3fc2be3f3fc3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3fc2be3f3fc3bd3fc2be3f3fc3bd3f3fc2be3f3fc3bd3f3fc2be3f3fc3bd3fc2be3f3fc3bd3f3f3f3f3f3fc2be3f3fc3bd3fc2be3f3fc3bd3f3fc2be3f3fc3bd3f3fc2be3f3fc3bd3fc2be3f3fc3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2be3f3fc3bd3fc2be3f3fc3bd3f3fc2be3f3fc3bd3f3fc2be3f3fc3bd3fc2be3f3fc3bd3f3f3f3f3f3fc2be3f3fc3bd3fc2be3f3fc3bd3f3fc2be3f3fc3bd3f3fc2be3f3fc3bd3fc2be3f3fc3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2be3f3fc3bd3fc2be3f3fc3bd3f3fc2be3f3fc3bd3f3fc2be3f3fc3bd3fc2be3f3fc3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f???????¾??ý?¾??ý??¾??ý??¾??ý?¾??ý??????¾??ý?¾??ý??¾??ý??¾??ý?¾??ý??????????????????¾??ý?¾??ý??¾??ý??¾??ý?¾??ý??????¾??ý?¾??ý??¾??ý??¾??ý?¾??ý?????????????????????????????????????¾??ý?¾??ý??¾??ý??¾??ý?¾??ý????????????¾??ý?¾??ý??¾??ý??¾??ý?¾??ý??????¾??ý?¾??ý??¾??ý??¾??ý?¾??ý??????????????????¾??ý?¾??ý??¾??ý??¾??ý?¾??ý??????¾??ý?¾??ý??¾??ý??¾??ý?¾??ý??????????????????????????????????????????????N?????¾??ý?¾??ý??¾??ý??¾??ý?¾??ý??????¾??ý?¾??ý??¾??ý??¾??ý?¾??ý??????????????????¾??ý?¾??ý??¾??ý??¾??ý?¾??ý??????¾??ý?¾??ý??¾??ý??¾??ý?¾??ý?????????????????????????????????????¾??ý?¾??ý??¾??ý??¾??ý?¾??ý??????????
SJIS-WIN3f3f3f3f3f3f3fc2be3f3fc3bd3fc2be3f3fc3bd3f3fc2be3f3fc3bd3f3fc2be3f3fc3bd3fc2be3f3fc3bd3f3f3f3f3f3fc2be3f3fc3bd3fc2be3f3fc3bd3f3fc2be3f3fc3bd3f3fc2be3f3fc3bd3fc2be3f3fc3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2be3f3fc3bd3fc2be3f3fc3bd3f3fc2be3f3fc3bd3f3fc2be3f3fc3bd3fc2be3f3fc3bd3f3f3f3f3f3fc2be3f3fc3bd3fc2be3f3fc3bd3f3fc2be3f3fc3bd3f3fc2be3f3fc3bd3fc2be3f3fc3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2be3f3fc3bd3fc2be3f3fc3bd3f3fc2be3f3fc3bd3f3fc2be3f3fc3bd3fc2be3f3fc3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2be3f3fc3bd3fc2be3f3fc3bd3f3fc2be3f3fc3bd3f3fc2be3f3fc3bd3fc2be3f3fc3bd3f3f3f3f3f3fc2be3f3fc3bd3fc2be3f3fc3bd3f3fc2be3f3fc3bd3f3fc2be3f3fc3bd3fc2be3f3fc3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2be3f3fc3bd3fc2be3f3fc3bd3f3fc2be3f3fc3bd3f3fc2be3f3fc3bd3fc2be3f3fc3bd3f3f3f3f3f3fc2be3f3fc3bd3fc2be3f3fc3bd3f3fc2be3f3fc3bd3f3fc2be3f3fc3bd3fc2be3f3fc3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3fc2be3f3fc3bd3fc2be3f3fc3bd3f3fc2be3f3fc3bd3f3fc2be3f3fc3bd3fc2be3f3fc3bd3f3f3f3f3f3fc2be3f3fc3bd3fc2be3f3fc3bd3f3fc2be3f3fc3bd3f3fc2be3f3fc3bd3fc2be3f3fc3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2be3f3fc3bd3fc2be3f3fc3bd3f3fc2be3f3fc3bd3f3fc2be3f3fc3bd3fc2be3f3fc3bd3f3f3f3f3f3fc2be3f3fc3bd3fc2be3f3fc3bd3f3fc2be3f3fc3bd3f3fc2be3f3fc3bd3fc2be3f3fc3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2be3f3fc3bd3fc2be3f3fc3bd3f3fc2be3f3fc3bd3f3fc2be3f3fc3bd3fc2be3f3fc3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f???????ﾂｾ??ﾃｽ?ﾂｾ??ﾃｽ??ﾂｾ??ﾃｽ??ﾂｾ??ﾃｽ?ﾂｾ??ﾃｽ??????ﾂｾ??ﾃｽ?ﾂｾ??ﾃｽ??ﾂｾ??ﾃｽ??ﾂｾ??ﾃｽ?ﾂｾ??ﾃｽ??????????????????ﾂｾ??ﾃｽ?ﾂｾ??ﾃｽ??ﾂｾ??ﾃｽ??ﾂｾ??ﾃｽ?ﾂｾ??ﾃｽ??????ﾂｾ??ﾃｽ?ﾂｾ??ﾃｽ??ﾂｾ??ﾃｽ??ﾂｾ??ﾃｽ?ﾂｾ??ﾃｽ?????????????????????????????????????ﾂｾ??ﾃｽ?ﾂｾ??ﾃｽ??ﾂｾ??ﾃｽ??ﾂｾ??ﾃｽ?ﾂｾ??ﾃｽ????????????ﾂｾ??ﾃｽ?ﾂｾ??ﾃｽ??ﾂｾ??ﾃｽ??ﾂｾ??ﾃｽ?ﾂｾ??ﾃｽ??????ﾂｾ??ﾃｽ?ﾂｾ??ﾃｽ??ﾂｾ??ﾃｽ??ﾂｾ??ﾃｽ?ﾂｾ??ﾃｽ??????????????????ﾂｾ??ﾃｽ?ﾂｾ??ﾃｽ??ﾂｾ??ﾃｽ??ﾂｾ??ﾃｽ?ﾂｾ??ﾃｽ??????ﾂｾ??ﾃｽ?ﾂｾ??ﾃｽ??ﾂｾ??ﾃｽ??ﾂｾ??ﾃｽ?ﾂｾ??ﾃｽ??????????????????????????????????????????????N?????ﾂｾ??ﾃｽ?ﾂｾ??ﾃｽ??ﾂｾ??ﾃｽ??ﾂｾ??ﾃｽ?ﾂｾ??ﾃｽ??????ﾂｾ??ﾃｽ?ﾂｾ??ﾃｽ??ﾂｾ??ﾃｽ??ﾂｾ??ﾃｽ?ﾂｾ??ﾃｽ??????????????????ﾂｾ??ﾃｽ?ﾂｾ??ﾃｽ??ﾂｾ??ﾃｽ??ﾂｾ??ﾃｽ?ﾂｾ??ﾃｽ??????ﾂｾ??ﾃｽ?ﾂｾ??ﾃｽ??ﾂｾ??ﾃｽ??ﾂｾ??ﾃｽ?ﾂｾ??ﾃｽ?????????????????????????????????????ﾂｾ??ﾃｽ?ﾂｾ??ﾃｽ??ﾂｾ??ﾃｽ??ﾂｾ??ﾃｽ?ﾂｾ??ﾃｽ??????????
EUC-JP3f3f3f3f3f3f3fc2be3f3fc3bd3fc2be3f3fc3bd3f3fc2be3f3fc3bd3f3fc2be3f3fc3bd3fc2be3f3fc3bd3f3f3f3f3f3fc2be3f3fc3bd3fc2be3f3fc3bd3f3fc2be3f3fc3bd3f3fc2be3f3fc3bd3fc2be3f3fc3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2be3f3fc3bd3fc2be3f3fc3bd3f3fc2be3f3fc3bd3f3fc2be3f3fc3bd3fc2be3f3fc3bd3f3f3f3f3f3fc2be3f3fc3bd3fc2be3f3fc3bd3f3fc2be3f3fc3bd3f3fc2be3f3fc3bd3fc2be3f3fc3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2be3f3fc3bd3fc2be3f3fc3bd3f3fc2be3f3fc3bd3f3fc2be3f3fc3bd3fc2be3f3fc3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2be3f3fc3bd3fc2be3f3fc3bd3f3fc2be3f3fc3bd3f3fc2be3f3fc3bd3fc2be3f3fc3bd3f3f3f3f3f3fc2be3f3fc3bd3fc2be3f3fc3bd3f3fc2be3f3fc3bd3f3fc2be3f3fc3bd3fc2be3f3fc3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2be3f3fc3bd3fc2be3f3fc3bd3f3fc2be3f3fc3bd3f3fc2be3f3fc3bd3fc2be3f3fc3bd3f3f3f3f3f3fc2be3f3fc3bd3fc2be3f3fc3bd3f3fc2be3f3fc3bd3f3fc2be3f3fc3bd3fc2be3f3fc3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3fc2be3f3fc3bd3fc2be3f3fc3bd3f3fc2be3f3fc3bd3f3fc2be3f3fc3bd3fc2be3f3fc3bd3f3f3f3f3f3fc2be3f3fc3bd3fc2be3f3fc3bd3f3fc2be3f3fc3bd3f3fc2be3f3fc3bd3fc2be3f3fc3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2be3f3fc3bd3fc2be3f3fc3bd3f3fc2be3f3fc3bd3f3fc2be3f3fc3bd3fc2be3f3fc3bd3f3f3f3f3f3fc2be3f3fc3bd3fc2be3f3fc3bd3f3fc2be3f3fc3bd3f3fc2be3f3fc3bd3fc2be3f3fc3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2be3f3fc3bd3fc2be3f3fc3bd3f3fc2be3f3fc3bd3f3fc2be3f3fc3bd3fc2be3f3fc3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f???????他??箪?他??箪??他??箪??他??箪?他??箪??????他??箪?他??箪??他??箪??他??箪?他??箪??????????????????他??箪?他??箪??他??箪??他??箪?他??箪??????他??箪?他??箪??他??箪??他??箪?他??箪?????????????????????????????????????他??箪?他??箪??他??箪??他??箪?他??箪????????????他??箪?他??箪??他??箪??他??箪?他??箪??????他??箪?他??箪??他??箪??他??箪?他??箪??????????????????他??箪?他??箪??他??箪??他??箪?他??箪??????他??箪?他??箪??他??箪??他??箪?他??箪??????????????????????????????????????????????N?????他??箪?他??箪??他??箪??他??箪?他??箪??????他??箪?他??箪??他??箪??他??箪?他??箪??????????????????他??箪?他??箪??他??箪??他??箪?他??箪??????他??箪?他??箪??他??箪??他??箪?他??箪?????????????????????????????????????他??箪?他??箪??他??箪??他??箪?他??箪??????????
UTF-83f3f3f3f3f3f3fc2be3f3fc3bd3fc2be3f3fc3bd3f3fc2be3f3fc3bd3f3fc2be3f3fc3bd3fc2be3f3fc3bd3f3f3f3f3f3fc2be3f3fc3bd3fc2be3f3fc3bd3f3fc2be3f3fc3bd3f3fc2be3f3fc3bd3fc2be3f3fc3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2be3f3fc3bd3fc2be3f3fc3bd3f3fc2be3f3fc3bd3f3fc2be3f3fc3bd3fc2be3f3fc3bd3f3f3f3f3f3fc2be3f3fc3bd3fc2be3f3fc3bd3f3fc2be3f3fc3bd3f3fc2be3f3fc3bd3fc2be3f3fc3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2be3f3fc3bd3fc2be3f3fc3bd3f3fc2be3f3fc3bd3f3fc2be3f3fc3bd3fc2be3f3fc3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2be3f3fc3bd3fc2be3f3fc3bd3f3fc2be3f3fc3bd3f3fc2be3f3fc3bd3fc2be3f3fc3bd3f3f3f3f3f3fc2be3f3fc3bd3fc2be3f3fc3bd3f3fc2be3f3fc3bd3f3fc2be3f3fc3bd3fc2be3f3fc3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2be3f3fc3bd3fc2be3f3fc3bd3f3fc2be3f3fc3bd3f3fc2be3f3fc3bd3fc2be3f3fc3bd3f3f3f3f3f3fc2be3f3fc3bd3fc2be3f3fc3bd3f3fc2be3f3fc3bd3f3fc2be3f3fc3bd3fc2be3f3fc3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3fc2be3f3fc3bd3fc2be3f3fc3bd3f3fc2be3f3fc3bd3f3fc2be3f3fc3bd3fc2be3f3fc3bd3f3f3f3f3f3fc2be3f3fc3bd3fc2be3f3fc3bd3f3fc2be3f3fc3bd3f3fc2be3f3fc3bd3fc2be3f3fc3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2be3f3fc3bd3fc2be3f3fc3bd3f3fc2be3f3fc3bd3f3fc2be3f3fc3bd3fc2be3f3fc3bd3f3f3f3f3f3fc2be3f3fc3bd3fc2be3f3fc3bd3f3fc2be3f3fc3bd3f3fc2be3f3fc3bd3fc2be3f3fc3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2be3f3fc3bd3fc2be3f3fc3bd3f3fc2be3f3fc3bd3f3fc2be3f3fc3bd3fc2be3f3fc3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f???????¾??ý?¾??ý??¾??ý??¾??ý?¾??ý??????¾??ý?¾??ý??¾??ý??¾??ý?¾??ý??????????????????¾??ý?¾??ý??¾??ý??¾??ý?¾??ý??????¾??ý?¾??ý??¾??ý??¾??ý?¾??ý?????????????????????????????????????¾??ý?¾??ý??¾??ý??¾??ý?¾??ý????????????¾??ý?¾??ý??¾??ý??¾??ý?¾??ý??????¾??ý?¾??ý??¾??ý??¾??ý?¾??ý??????????????????¾??ý?¾??ý??¾??ý??¾??ý?¾??ý??????¾??ý?¾??ý??¾??ý??¾??ý?¾??ý??????????????????????????????????????????????N?????¾??ý?¾??ý??¾??ý??¾??ý?¾??ý??????¾??ý?¾??ý??¾??ý??¾??ý?¾??ý??????????????????¾??ý?¾??ý??¾??ý??¾??ý?¾??ý??????¾??ý?¾??ý??¾??ý??¾??ý?¾??ý?????????????????????????????????????¾??ý?¾??ý??¾??ý??¾??ý?¾??ý??????????
UHC3f3f3f3f3f3f3fc2be3f3fc3bd3fc2be3f3fc3bd3f3fc2be3f3fc3bd3f3fc2be3f3fc3bd3fc2be3f3fc3bd3f3f3f3f3f3fc2be3f3fc3bd3fc2be3f3fc3bd3f3fc2be3f3fc3bd3f3fc2be3f3fc3bd3fc2be3f3fc3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2be3f3fc3bd3fc2be3f3fc3bd3f3fc2be3f3fc3bd3f3fc2be3f3fc3bd3fc2be3f3fc3bd3f3f3f3f3f3fc2be3f3fc3bd3fc2be3f3fc3bd3f3fc2be3f3fc3bd3f3fc2be3f3fc3bd3fc2be3f3fc3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2be3f3fc3bd3fc2be3f3fc3bd3f3fc2be3f3fc3bd3f3fc2be3f3fc3bd3fc2be3f3fc3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2be3f3fc3bd3fc2be3f3fc3bd3f3fc2be3f3fc3bd3f3fc2be3f3fc3bd3fc2be3f3fc3bd3f3f3f3f3f3fc2be3f3fc3bd3fc2be3f3fc3bd3f3fc2be3f3fc3bd3f3fc2be3f3fc3bd3fc2be3f3fc3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2be3f3fc3bd3fc2be3f3fc3bd3f3fc2be3f3fc3bd3f3fc2be3f3fc3bd3fc2be3f3fc3bd3f3f3f3f3f3fc2be3f3fc3bd3fc2be3f3fc3bd3f3fc2be3f3fc3bd3f3fc2be3f3fc3bd3fc2be3f3fc3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3fc2be3f3fc3bd3fc2be3f3fc3bd3f3fc2be3f3fc3bd3f3fc2be3f3fc3bd3fc2be3f3fc3bd3f3f3f3f3f3fc2be3f3fc3bd3fc2be3f3fc3bd3f3fc2be3f3fc3bd3f3fc2be3f3fc3bd3fc2be3f3fc3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2be3f3fc3bd3fc2be3f3fc3bd3f3fc2be3f3fc3bd3f3fc2be3f3fc3bd3fc2be3f3fc3bd3f3f3f3f3f3fc2be3f3fc3bd3fc2be3f3fc3bd3f3fc2be3f3fc3bd3f3fc2be3f3fc3bd3fc2be3f3fc3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2be3f3fc3bd3fc2be3f3fc3bd3f3fc2be3f3fc3bd3f3fc2be3f3fc3bd3fc2be3f3fc3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f???????쩐??첵?쩐??첵??쩐??첵??쩐??첵?쩐??첵??????쩐??첵?쩐??첵??쩐??첵??쩐??첵?쩐??첵??????????????????쩐??첵?쩐??첵??쩐??첵??쩐??첵?쩐??첵??????쩐??첵?쩐??첵??쩐??첵??쩐??첵?쩐??첵?????????????????????????????????????쩐??첵?쩐??첵??쩐??첵??쩐??첵?쩐??첵????????????쩐??첵?쩐??첵??쩐??첵??쩐??첵?쩐??첵??????쩐??첵?쩐??첵??쩐??첵??쩐??첵?쩐??첵??????????????????쩐??첵?쩐??첵??쩐??첵??쩐??첵?쩐??첵??????쩐??첵?쩐??첵??쩐??첵??쩐??첵?쩐??첵??????????????????????????????????????????????N?????쩐??첵?쩐??첵??쩐??첵??쩐??첵?쩐??첵??????쩐??첵?쩐??첵??쩐??첵??쩐??첵?쩐??첵??????????????????쩐??첵?쩐??첵??쩐??첵??쩐??첵?쩐??첵??????쩐??첵?쩐??첵??쩐??첵??쩐??첵?쩐??첵?????????????????????????????????????쩐??첵?쩐??첵??쩐??첵??쩐??첵?쩐??첵??????????