同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3fc2bdc2a93f3f3f3f3fc2bdc3bd3f3f3f3f3f3f3fc2bdc2a93f3f3f3f3fc2bdc3bd3f3f3f3f3f3fc2bdc2a93f3f3f3f3fc2bdc2a93f3f3f3f3fc2bdc3bd3f3f3f3f3f3f3f3fc2bdc2a93f3f3f3f3fc2bdc3bd3f3f3f3f3f3f3fc2bdc2a93f3f3f3f3fc2bdc3bd3f3f3f3f3f3fc2bdc2a93f3f3f3f3fc2bdc2a93f3f3f3f3fc2bdc3bd3f3f3f3f3f3f3f3fc2bdc2a63f3f3f3f3fc2bdc2a93f3fc3a6c2b73f3fc2b2c3bd3f3fc2bdc2a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bdc2a83f3f3f3f3fc2bdc2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bdc2a73f3f3f3f3f3f3f3fc2bdc2a93f3f3f3f3fc2bdc3bd3f3f3f3f3f3f3fc2bdc2a93f3f3f3f3fc2bdc3bd3f3f3f3f3f3fc2bdc2a93f3f3f3f3fc2bdc2a93f3f3f3f3fc2bdc3bd3f3f3f3f3f3f3f3fc2bdc2a93f3f3f3f3fc2bdc3bd3f3f3f3f3f3f3fc2bdc2a93f3f3f3f3fc2bdc3bd3f3f3f3f3f3fc2bdc2a93f3f3f3f3fc2bdc2a93f3f3f3f3fc2bdc3bd3f3f3f3f3f3f3f3fc2bdc2a63f3f3f3f3fc2bdc2a93f3fc3a6c2b73f3fc2b2c3bd3f3fc2bdc2a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bdc2a63f3f3f3f3fc2bdc2a93f3fc3a6c2b73f3fc2b2c3bd3f3fc2bdc2a73f3f3f3f3f3f3fc2bdc2a83f3f3f3f3f3f3fc2bdc2a83f3f3f3fc2bdc2a83f3f3f3f3f3f3fc2bdc2a93f3f3f3f3fc2bdc3bd3f3f3f3f3f3f3fc2bdc2a93f3f3f3f3fc2bdc3bd3f3f3f3f3f3fc2bdc2a93f3f3f3f3fc2bdc2a93f3f3f3f3fc2bdc3bd3f3f3f3f3f3f3f3fc2bdc2a93f3f3f3f3fc2bdc3bd3f3f3f3f3f3f3fc2bdc2a93f3f3f3f3fc2bdc3bd3f3f3f3f3f3fc2bdc2a93f3f3f3f3fc2bdc2a93f3f3f3f3fc2bdc3bd3f3f3f3f3f3f3f3fc2bdc2a63f3f3f3f3fc2bdc2a93f3fc3a6c2b73f3fc2b2c3bd3f3fc2bdc2a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bdc2a83f3f3f3f3fc2bdc2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bdc2a73f3f3f3f3f3f | ???????½©?????½ý???????½©?????½ý??????½©?????½©?????½ý????????½©?????½ý???????½©?????½ý??????½©?????½©?????½ý????????½¦?????½©??æ·??²ý??½§????????????????½¨?????½¥??????????½§????????½©?????½ý???????½©?????½ý??????½©?????½©?????½ý????????½©?????½ý???????½©?????½ý??????½©?????½©?????½ý????????½¦?????½©??æ·??²ý??½§?????????????½¦?????½©??æ·??²ý??½§???????½¨???????½¨????½¨???????½©?????½ý???????½©?????½ý??????½©?????½©?????½ý????????½©?????½ý???????½©?????½ý??????½©?????½©?????½ý????????½¦?????½©??æ·??²ý??½§????????????????½¨?????½¥??????????½§?????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3fc2bdc2a93f3f3f3f3fc2bdc3bd3f3f3f3f3f3f3fc2bdc2a93f3f3f3f3fc2bdc3bd3f3f3f3f3f3fc2bdc2a93f3f3f3f3fc2bdc2a93f3f3f3f3fc2bdc3bd3f3f3f3f3f3f3f3fc2bdc2a93f3f3f3f3fc2bdc3bd3f3f3f3f3f3f3fc2bdc2a93f3f3f3f3fc2bdc3bd3f3f3f3f3f3fc2bdc2a93f3f3f3f3fc2bdc2a93f3f3f3f3fc2bdc3bd3f3f3f3f3f3f3f3fc2bdc2a63f3f3f3f3fc2bdc2a93f3fc3a6c2b73f3fc2b2c3bd3f3fc2bdc2a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bdc2a83f3f3f3f3fc2bdc2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bdc2a73f3f3f3f3f3f3f3fc2bdc2a93f3f3f3f3fc2bdc3bd3f3f3f3f3f3f3fc2bdc2a93f3f3f3f3fc2bdc3bd3f3f3f3f3f3fc2bdc2a93f3f3f3f3fc2bdc2a93f3f3f3f3fc2bdc3bd3f3f3f3f3f3f3f3fc2bdc2a93f3f3f3f3fc2bdc3bd3f3f3f3f3f3f3fc2bdc2a93f3f3f3f3fc2bdc3bd3f3f3f3f3f3fc2bdc2a93f3f3f3f3fc2bdc2a93f3f3f3f3fc2bdc3bd3f3f3f3f3f3f3f3fc2bdc2a63f3f3f3f3fc2bdc2a93f3fc3a6c2b73f3fc2b2c3bd3f3fc2bdc2a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bdc2a63f3f3f3f3fc2bdc2a93f3fc3a6c2b73f3fc2b2c3bd3f3fc2bdc2a73f3f3f3f3f3f3fc2bdc2a83f3f3f3f3f3f3fc2bdc2a83f3f3f3fc2bdc2a83f3f3f3f3f3f3fc2bdc2a93f3f3f3f3fc2bdc3bd3f3f3f3f3f3f3fc2bdc2a93f3f3f3f3fc2bdc3bd3f3f3f3f3f3fc2bdc2a93f3f3f3f3fc2bdc2a93f3f3f3f3fc2bdc3bd3f3f3f3f3f3f3f3fc2bdc2a93f3f3f3f3fc2bdc3bd3f3f3f3f3f3f3fc2bdc2a93f3f3f3f3fc2bdc3bd3f3f3f3f3f3fc2bdc2a93f3f3f3f3fc2bdc2a93f3f3f3f3fc2bdc3bd3f3f3f3f3f3f3f3fc2bdc2a63f3f3f3f3fc2bdc2a93f3fc3a6c2b73f3fc2b2c3bd3f3fc2bdc2a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bdc2a83f3f3f3f3fc2bdc2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bdc2a73f3f3f3f3f3f | ???????ﾂｽﾂｩ?????ﾂｽﾃｽ???????ﾂｽﾂｩ?????ﾂｽﾃｽ??????ﾂｽﾂｩ?????ﾂｽﾂｩ?????ﾂｽﾃｽ????????ﾂｽﾂｩ?????ﾂｽﾃｽ???????ﾂｽﾂｩ?????ﾂｽﾃｽ??????ﾂｽﾂｩ?????ﾂｽﾂｩ?????ﾂｽﾃｽ????????ﾂｽﾂｦ?????ﾂｽﾂｩ??ﾃｦﾂｷ??ﾂｲﾃｽ??ﾂｽﾂｧ????????????????ﾂｽﾂｨ?????ﾂｽﾂ･??????????ﾂｽﾂｧ????????ﾂｽﾂｩ?????ﾂｽﾃｽ???????ﾂｽﾂｩ?????ﾂｽﾃｽ??????ﾂｽﾂｩ?????ﾂｽﾂｩ?????ﾂｽﾃｽ????????ﾂｽﾂｩ?????ﾂｽﾃｽ???????ﾂｽﾂｩ?????ﾂｽﾃｽ??????ﾂｽﾂｩ?????ﾂｽﾂｩ?????ﾂｽﾃｽ????????ﾂｽﾂｦ?????ﾂｽﾂｩ??ﾃｦﾂｷ??ﾂｲﾃｽ??ﾂｽﾂｧ?????????????ﾂｽﾂｦ?????ﾂｽﾂｩ??ﾃｦﾂｷ??ﾂｲﾃｽ??ﾂｽﾂｧ???????ﾂｽﾂｨ???????ﾂｽﾂｨ????ﾂｽﾂｨ???????ﾂｽﾂｩ?????ﾂｽﾃｽ???????ﾂｽﾂｩ?????ﾂｽﾃｽ??????ﾂｽﾂｩ?????ﾂｽﾂｩ?????ﾂｽﾃｽ????????ﾂｽﾂｩ?????ﾂｽﾃｽ???????ﾂｽﾂｩ?????ﾂｽﾃｽ??????ﾂｽﾂｩ?????ﾂｽﾂｩ?????ﾂｽﾃｽ????????ﾂｽﾂｦ?????ﾂｽﾂｩ??ﾃｦﾂｷ??ﾂｲﾃｽ??ﾂｽﾂｧ????????????????ﾂｽﾂｨ?????ﾂｽﾂ･??????????ﾂｽﾂｧ?????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3fc2bdc2a93f3f3f3f3fc2bdc3bd3f3f3f3f3f3f3fc2bdc2a93f3f3f3f3fc2bdc3bd3f3f3f3f3f3fc2bdc2a93f3f3f3f3fc2bdc2a93f3f3f3f3fc2bdc3bd3f3f3f3f3f3f3f3fc2bdc2a93f3f3f3f3fc2bdc3bd3f3f3f3f3f3f3fc2bdc2a93f3f3f3f3fc2bdc3bd3f3f3f3f3f3fc2bdc2a93f3f3f3f3fc2bdc2a93f3f3f3f3fc2bdc3bd3f3f3f3f3f3f3f3fc2bdc2a63f3f3f3f3fc2bdc2a93f3fc3a6c2b73f3fc2b2c3bd3f3fc2bdc2a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bdc2a83f3f3f3f3fc2bdc2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bdc2a73f3f3f3f3f3f3f3fc2bdc2a93f3f3f3f3fc2bdc3bd3f3f3f3f3f3f3fc2bdc2a93f3f3f3f3fc2bdc3bd3f3f3f3f3f3fc2bdc2a93f3f3f3f3fc2bdc2a93f3f3f3f3fc2bdc3bd3f3f3f3f3f3f3f3fc2bdc2a93f3f3f3f3fc2bdc3bd3f3f3f3f3f3f3fc2bdc2a93f3f3f3f3fc2bdc3bd3f3f3f3f3f3fc2bdc2a93f3f3f3f3fc2bdc2a93f3f3f3f3fc2bdc3bd3f3f3f3f3f3f3f3fc2bdc2a63f3f3f3f3fc2bdc2a93f3fc3a6c2b73f3fc2b2c3bd3f3fc2bdc2a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bdc2a63f3f3f3f3fc2bdc2a93f3fc3a6c2b73f3fc2b2c3bd3f3fc2bdc2a73f3f3f3f3f3f3fc2bdc2a83f3f3f3f3f3f3fc2bdc2a83f3f3f3fc2bdc2a83f3f3f3f3f3f3fc2bdc2a93f3f3f3f3fc2bdc3bd3f3f3f3f3f3f3fc2bdc2a93f3f3f3f3fc2bdc3bd3f3f3f3f3f3fc2bdc2a93f3f3f3f3fc2bdc2a93f3f3f3f3fc2bdc3bd3f3f3f3f3f3f3f3fc2bdc2a93f3f3f3f3fc2bdc3bd3f3f3f3f3f3f3fc2bdc2a93f3f3f3f3fc2bdc3bd3f3f3f3f3f3fc2bdc2a93f3f3f3f3fc2bdc2a93f3f3f3f3fc2bdc3bd3f3f3f3f3f3f3f3fc2bdc2a63f3f3f3f3fc2bdc2a93f3fc3a6c2b73f3fc2b2c3bd3f3fc2bdc2a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bdc2a83f3f3f3f3fc2bdc2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bdc2a73f3f3f3f3f3f | ???????遜息?????遜箪???????遜息?????遜箪??????遜息?????遜息?????遜箪????????遜息?????遜箪???????遜息?????遜箪??????遜息?????遜息?????遜箪????????遜側?????遜息??脱揃??族箪??遜則????????????????遜即?????遜促??????????遜則????????遜息?????遜箪???????遜息?????遜箪??????遜息?????遜息?????遜箪????????遜息?????遜箪???????遜息?????遜箪??????遜息?????遜息?????遜箪????????遜側?????遜息??脱揃??族箪??遜則?????????????遜側?????遜息??脱揃??族箪??遜則???????遜即???????遜即????遜即???????遜息?????遜箪???????遜息?????遜箪??????遜息?????遜息?????遜箪????????遜息?????遜箪???????遜息?????遜箪??????遜息?????遜息?????遜箪????????遜側?????遜息??脱揃??族箪??遜則????????????????遜即?????遜促??????????遜則?????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3fc2bdc2a93f3f3f3f3fc2bdc3bd3f3f3f3f3f3f3fc2bdc2a93f3f3f3f3fc2bdc3bd3f3f3f3f3f3fc2bdc2a93f3f3f3f3fc2bdc2a93f3f3f3f3fc2bdc3bd3f3f3f3f3f3f3f3fc2bdc2a93f3f3f3f3fc2bdc3bd3f3f3f3f3f3f3fc2bdc2a93f3f3f3f3fc2bdc3bd3f3f3f3f3f3fc2bdc2a93f3f3f3f3fc2bdc2a93f3f3f3f3fc2bdc3bd3f3f3f3f3f3f3f3fc2bdc2a63f3f3f3f3fc2bdc2a93f3fc3a6c2b73f3fc2b2c3bd3f3fc2bdc2a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bdc2a83f3f3f3f3fc2bdc2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bdc2a73f3f3f3f3f3f3f3fc2bdc2a93f3f3f3f3fc2bdc3bd3f3f3f3f3f3f3fc2bdc2a93f3f3f3f3fc2bdc3bd3f3f3f3f3f3fc2bdc2a93f3f3f3f3fc2bdc2a93f3f3f3f3fc2bdc3bd3f3f3f3f3f3f3f3fc2bdc2a93f3f3f3f3fc2bdc3bd3f3f3f3f3f3f3fc2bdc2a93f3f3f3f3fc2bdc3bd3f3f3f3f3f3fc2bdc2a93f3f3f3f3fc2bdc2a93f3f3f3f3fc2bdc3bd3f3f3f3f3f3f3f3fc2bdc2a63f3f3f3f3fc2bdc2a93f3fc3a6c2b73f3fc2b2c3bd3f3fc2bdc2a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bdc2a63f3f3f3f3fc2bdc2a93f3fc3a6c2b73f3fc2b2c3bd3f3fc2bdc2a73f3f3f3f3f3f3fc2bdc2a83f3f3f3f3f3f3fc2bdc2a83f3f3f3fc2bdc2a83f3f3f3f3f3f3fc2bdc2a93f3f3f3f3fc2bdc3bd3f3f3f3f3f3f3fc2bdc2a93f3f3f3f3fc2bdc3bd3f3f3f3f3f3fc2bdc2a93f3f3f3f3fc2bdc2a93f3f3f3f3fc2bdc3bd3f3f3f3f3f3f3f3fc2bdc2a93f3f3f3f3fc2bdc3bd3f3f3f3f3f3f3fc2bdc2a93f3f3f3f3fc2bdc3bd3f3f3f3f3f3fc2bdc2a93f3f3f3f3fc2bdc2a93f3f3f3f3fc2bdc3bd3f3f3f3f3f3f3f3fc2bdc2a63f3f3f3f3fc2bdc2a93f3fc3a6c2b73f3fc2b2c3bd3f3fc2bdc2a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bdc2a83f3f3f3f3fc2bdc2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bdc2a73f3f3f3f3f3f | ???????½©?????½ý???????½©?????½ý??????½©?????½©?????½ý????????½©?????½ý???????½©?????½ý??????½©?????½©?????½ý????????½¦?????½©??æ·??²ý??½§????????????????½¨?????½¥??????????½§????????½©?????½ý???????½©?????½ý??????½©?????½©?????½ý????????½©?????½ý???????½©?????½ý??????½©?????½©?????½ý????????½¦?????½©??æ·??²ý??½§?????????????½¦?????½©??æ·??²ý??½§???????½¨???????½¨????½¨???????½©?????½ý???????½©?????½ý??????½©?????½©?????½ý????????½©?????½ý???????½©?????½ý??????½©?????½©?????½ý????????½¦?????½©??æ·??²ý??½§????????????????½¨?????½¥??????????½§?????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3fc2bdc2a93f3f3f3f3fc2bdc3bd3f3f3f3f3f3f3fc2bdc2a93f3f3f3f3fc2bdc3bd3f3f3f3f3f3fc2bdc2a93f3f3f3f3fc2bdc2a93f3f3f3f3fc2bdc3bd3f3f3f3f3f3f3f3fc2bdc2a93f3f3f3f3fc2bdc3bd3f3f3f3f3f3f3fc2bdc2a93f3f3f3f3fc2bdc3bd3f3f3f3f3f3fc2bdc2a93f3f3f3f3fc2bdc2a93f3f3f3f3fc2bdc3bd3f3f3f3f3f3f3f3fc2bdc2a63f3f3f3f3fc2bdc2a93f3fc3a6c2b73f3fc2b2c3bd3f3fc2bdc2a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bdc2a83f3f3f3f3fc2bdc2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bdc2a73f3f3f3f3f3f3f3fc2bdc2a93f3f3f3f3fc2bdc3bd3f3f3f3f3f3f3fc2bdc2a93f3f3f3f3fc2bdc3bd3f3f3f3f3f3fc2bdc2a93f3f3f3f3fc2bdc2a93f3f3f3f3fc2bdc3bd3f3f3f3f3f3f3f3fc2bdc2a93f3f3f3f3fc2bdc3bd3f3f3f3f3f3f3fc2bdc2a93f3f3f3f3fc2bdc3bd3f3f3f3f3f3fc2bdc2a93f3f3f3f3fc2bdc2a93f3f3f3f3fc2bdc3bd3f3f3f3f3f3f3f3fc2bdc2a63f3f3f3f3fc2bdc2a93f3fc3a6c2b73f3fc2b2c3bd3f3fc2bdc2a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bdc2a63f3f3f3f3fc2bdc2a93f3fc3a6c2b73f3fc2b2c3bd3f3fc2bdc2a73f3f3f3f3f3f3fc2bdc2a83f3f3f3f3f3f3fc2bdc2a83f3f3f3fc2bdc2a83f3f3f3f3f3f3fc2bdc2a93f3f3f3f3fc2bdc3bd3f3f3f3f3f3f3fc2bdc2a93f3f3f3f3fc2bdc3bd3f3f3f3f3f3fc2bdc2a93f3f3f3f3fc2bdc2a93f3f3f3f3fc2bdc3bd3f3f3f3f3f3f3f3fc2bdc2a93f3f3f3f3fc2bdc3bd3f3f3f3f3f3f3fc2bdc2a93f3f3f3f3fc2bdc3bd3f3f3f3f3f3fc2bdc2a93f3f3f3f3fc2bdc2a93f3f3f3f3fc2bdc3bd3f3f3f3f3f3f3f3fc2bdc2a63f3f3f3f3fc2bdc2a93f3fc3a6c2b73f3fc2b2c3bd3f3fc2bdc2a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bdc2a83f3f3f3f3fc2bdc2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bdc2a73f3f3f3f3f3f | ???????쩍짤?????쩍첵???????쩍짤?????쩍첵??????쩍짤?????쩍짤?????쩍첵????????쩍짤?????쩍첵???????쩍짤?????쩍첵??????쩍짤?????쩍짤?????쩍첵????????쩍짝?????쩍짤??챈쨌??짼첵??쩍짠????????????????쩍짢?????쩍짜??????????쩍짠????????쩍짤?????쩍첵???????쩍짤?????쩍첵??????쩍짤?????쩍짤?????쩍첵????????쩍짤?????쩍첵???????쩍짤?????쩍첵??????쩍짤?????쩍짤?????쩍첵????????쩍짝?????쩍짤??챈쨌??짼첵??쩍짠?????????????쩍짝?????쩍짤??챈쨌??짼첵??쩍짠???????쩍짢???????쩍짢????쩍짢???????쩍짤?????쩍첵???????쩍짤?????쩍첵??????쩍짤?????쩍짤?????쩍첵????????쩍짤?????쩍첵???????쩍짤?????쩍첵??????쩍짤?????쩍짤?????쩍첵????????쩍짝?????쩍짤??챈쨌??짼첵??쩍짠????????????????쩍짢?????쩍짜??????????쩍짠?????? |