同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3fc2bcc2a83f3f3f3fc2bcc2a83f3fc2bcc2b73f3f3f3f3f3f3fc2bcc2b13fc2bcc2a33f3f3f3f3fc2bcc2a83f3f3f3fc2bcc2a83f3fc2bcc2b73f3f3f3f3f3f3fc2bcc2b7c3b0c3833f3f3f3f3f3f3fc2bcc2a83f3f3f3fc2bcc2a83f3fc2bcc2b73f3f3f3f3f3f3fc2bcc2b13fc2bcc2a33f3f3f | ???????¼¨????¼¨??¼·???????¼±?¼£?????¼¨????¼¨??¼·???????¼·ð�??????¼¨????¼¨??¼·???????¼±?¼£??? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3fc2bcc2a83f3f3f3fc2bcc2a83f3fc2bcc2b73f3f3f3f3f3f3fc2bcc2b13fc2bcc2a33f3f3f3f3fc2bcc2a83f3f3f3fc2bcc2a83f3fc2bcc2b73f3f3f3f3f3f3fc2bcc2b7c3b0c3833f3f3f3f3f3f3fc2bcc2a83f3f3f3fc2bcc2a83f3fc2bcc2b73f3f3f3f3f3f3fc2bcc2b13fc2bcc2a33f3f3f | ???????ﾂｼﾂｨ????ﾂｼﾂｨ??ﾂｼﾂｷ???????ﾂｼﾂｱ?ﾂｼﾂ｣?????ﾂｼﾂｨ????ﾂｼﾂｨ??ﾂｼﾂｷ???????ﾂｼﾂｷﾃｰﾃ???????ﾂｼﾂｨ????ﾂｼﾂｨ??ﾂｼﾂｷ???????ﾂｼﾂｱ?ﾂｼﾂ｣??? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3fc2bcc2a83f3f3f3fc2bcc2a83f3fc2bcc2b73f3f3f3f3f3f3fc2bcc2b13fc2bcc2a33f3f3f3f3fc2bcc2a83f3f3f3fc2bcc2a83f3fc2bcc2b73f3f3f3f3f3f3fc2bcc2b7c3b0c3833f3f3f3f3f3f3fc2bcc2a83f3f3f3fc2bcc2a83f3fc2bcc2b73f3f3f3f3f3f3fc2bcc2b13fc2bcc2a33f3f3f | ???????村即????村即??村揃???????村賊?村贈?????村即????村即??村揃???????村揃丹????????村即????村即??村揃???????村賊?村贈??? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3fc2bcc2a83f3f3f3fc2bcc2a83f3fc2bcc2b73f3f3f3f3f3f3fc2bcc2b13fc2bcc2a33f3f3f3f3fc2bcc2a83f3f3f3fc2bcc2a83f3fc2bcc2b73f3f3f3f3f3f3fc2bcc2b7c3b0c3833f3f3f3f3f3f3fc2bcc2a83f3f3f3fc2bcc2a83f3fc2bcc2b73f3f3f3f3f3f3fc2bcc2b13fc2bcc2a33f3f3f | ???????¼¨????¼¨??¼·???????¼±?¼£?????¼¨????¼¨??¼·???????¼·ðÃ???????¼¨????¼¨??¼·???????¼±?¼£??? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3fc2bcc2a83f3f3f3fc2bcc2a83f3fc2bcc2b73f3f3f3f3f3f3fc2bcc2b13fc2bcc2a33f3f3f3f3fc2bcc2a83f3f3f3fc2bcc2a83f3fc2bcc2b73f3f3f3f3f3f3fc2bcc2b7c3b0c3833f3f3f3f3f3f3fc2bcc2a83f3f3f3fc2bcc2a83f3fc2bcc2b73f3f3f3f3f3f3fc2bcc2b13fc2bcc2a33f3f3f | ???????쩌짢????쩌짢??쩌쨌???????쩌짹?쩌짙?????쩌짢????쩌짢??쩌쨌???????쩌쨌챨횄???????쩌짢????쩌짢??쩌쨌???????쩌짹?쩌짙??? |