同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-13f3f3f3f3f3f3fc2b8c3b9c2a4c2b43f3f3f3fc2b8c3b9c2a4c2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc388c3bac2a5c3b23f3f3f3f3f3f3f3f3fc388c3bac2a5c3b23f3f3f3f3f3fc388c3bac2a5c3b23f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b8c3b9c2a4c2b43f3f3f3fc2b8c3b9c2a4c2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc388c3bac2a5c3b23f3f3f3f3f3f3f3f3fc388c3bac2a5c3b23f3f3f3f3f3fc388c3bac2a5c3b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc388c3bac2a5c3b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc388c3bac2a5c3b23fc2b8c3b9c2a4c2b43f3f3f3fc2b8c3b9c2a4c2b43f3f3f3f3f3f3fc2b8c3b9c2a4c2b43f3f3f3fc2b8c3b9c2a4c2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc388c3bac2a5c3b23f3f3f3f3f3f3f3f3fc388c3bac2a5c3b23f3f3f3f3f3fc388c3bac2a5c3b23f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b8c3b9c2a4c2b43f3f3f3fc2b8c3b9c2a4c2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc388c3bac2a5c3b23f3f3f3f3f3f3f3f3fc388c3bac2a5c3b23f3f3f3f3f3fc388c3bac2a5c3b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc388c3bac2a5c3b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3fc2b8c3b9c2a4c2b43f3f3f3fc2b8c3b9c2a4c2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc388c3bac2a5c3b23f3f3f3f3f3f3f3f3fc388c3bac2a5c3b23f3f3f3f3f3fc388c3bac2a5c3b23f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b8c3b9c2a4c2b43f3f3f3fc2b8c3b9c2a4c2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc388c3bac2a5c3b23f3f3f3f3f3f3f3f3fc388c3bac2a5c3b23f3f3f3f3f3fc388c3bac2a5c3b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc388c3bac2a5c3b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc388c3bac2a5c3b23fc2b8c3b9c2a4c2b43f3f3f3fc2b8c3b9c2a4c2b43f3f3f3f3f???????¸ù¤´????¸ù¤´???????????Èú¥ò?????????Èú¥ò??????Èú¥ò?????????¸ù¤´????¸ù¤´???????????Èú¥ò?????????Èú¥ò??????Èú¥ò??????????????????Èú¥ò??????????????????Èú¥ò?¸ù¤´????¸ù¤´???????¸ù¤´????¸ù¤´???????????Èú¥ò?????????Èú¥ò??????Èú¥ò?????????¸ù¤´????¸ù¤´???????????Èú¥ò?????????Èú¥ò??????Èú¥ò??????????????????Èú¥ò??????????N?????¸ù¤´????¸ù¤´???????????Èú¥ò?????????Èú¥ò??????Èú¥ò?????????¸ù¤´????¸ù¤´???????????Èú¥ò?????????Èú¥ò??????Èú¥ò??????????????????Èú¥ò??????????????????Èú¥ò?¸ù¤´????¸ù¤´?????
SJIS-WIN3f3f3f3f3f3f3fc2b8c3b9c2a4c2b43f3f3f3fc2b8c3b9c2a4c2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc388c3bac2a5c3b23f3f3f3f3f3f3f3f3fc388c3bac2a5c3b23f3f3f3f3f3fc388c3bac2a5c3b23f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b8c3b9c2a4c2b43f3f3f3fc2b8c3b9c2a4c2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc388c3bac2a5c3b23f3f3f3f3f3f3f3f3fc388c3bac2a5c3b23f3f3f3f3f3fc388c3bac2a5c3b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc388c3bac2a5c3b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc388c3bac2a5c3b23fc2b8c3b9c2a4c2b43f3f3f3fc2b8c3b9c2a4c2b43f3f3f3f3f3f3fc2b8c3b9c2a4c2b43f3f3f3fc2b8c3b9c2a4c2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc388c3bac2a5c3b23f3f3f3f3f3f3f3f3fc388c3bac2a5c3b23f3f3f3f3f3fc388c3bac2a5c3b23f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b8c3b9c2a4c2b43f3f3f3fc2b8c3b9c2a4c2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc388c3bac2a5c3b23f3f3f3f3f3f3f3f3fc388c3bac2a5c3b23f3f3f3f3f3fc388c3bac2a5c3b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc388c3bac2a5c3b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3fc2b8c3b9c2a4c2b43f3f3f3fc2b8c3b9c2a4c2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc388c3bac2a5c3b23f3f3f3f3f3f3f3f3fc388c3bac2a5c3b23f3f3f3f3f3fc388c3bac2a5c3b23f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b8c3b9c2a4c2b43f3f3f3fc2b8c3b9c2a4c2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc388c3bac2a5c3b23f3f3f3f3f3f3f3f3fc388c3bac2a5c3b23f3f3f3f3f3fc388c3bac2a5c3b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc388c3bac2a5c3b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc388c3bac2a5c3b23fc2b8c3b9c2a4c2b43f3f3f3fc2b8c3b9c2a4c2b43f3f3f3f3f???????ﾂｸﾃｹﾂ､ﾂｴ????ﾂｸﾃｹﾂ､ﾂｴ???????????ﾃ暗ｺﾂ･ﾃｲ?????????ﾃ暗ｺﾂ･ﾃｲ??????ﾃ暗ｺﾂ･ﾃｲ?????????ﾂｸﾃｹﾂ､ﾂｴ????ﾂｸﾃｹﾂ､ﾂｴ???????????ﾃ暗ｺﾂ･ﾃｲ?????????ﾃ暗ｺﾂ･ﾃｲ??????ﾃ暗ｺﾂ･ﾃｲ??????????????????ﾃ暗ｺﾂ･ﾃｲ??????????????????ﾃ暗ｺﾂ･ﾃｲ?ﾂｸﾃｹﾂ､ﾂｴ????ﾂｸﾃｹﾂ､ﾂｴ???????ﾂｸﾃｹﾂ､ﾂｴ????ﾂｸﾃｹﾂ､ﾂｴ???????????ﾃ暗ｺﾂ･ﾃｲ?????????ﾃ暗ｺﾂ･ﾃｲ??????ﾃ暗ｺﾂ･ﾃｲ?????????ﾂｸﾃｹﾂ､ﾂｴ????ﾂｸﾃｹﾂ､ﾂｴ???????????ﾃ暗ｺﾂ･ﾃｲ?????????ﾃ暗ｺﾂ･ﾃｲ??????ﾃ暗ｺﾂ･ﾃｲ??????????????????ﾃ暗ｺﾂ･ﾃｲ??????????N?????ﾂｸﾃｹﾂ､ﾂｴ????ﾂｸﾃｹﾂ､ﾂｴ???????????ﾃ暗ｺﾂ･ﾃｲ?????????ﾃ暗ｺﾂ･ﾃｲ??????ﾃ暗ｺﾂ･ﾃｲ?????????ﾂｸﾃｹﾂ､ﾂｴ????ﾂｸﾃｹﾂ､ﾂｴ???????????ﾃ暗ｺﾂ･ﾃｲ?????????ﾃ暗ｺﾂ･ﾃｲ??????ﾃ暗ｺﾂ･ﾃｲ??????????????????ﾃ暗ｺﾂ･ﾃｲ??????????????????ﾃ暗ｺﾂ･ﾃｲ?ﾂｸﾃｹﾂ､ﾂｴ????ﾂｸﾃｹﾂ､ﾂｴ?????
EUC-JP3f3f3f3f3f3f3fc2b8c3b9c2a4c2b43f3f3f3fc2b8c3b9c2a4c2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc388c3bac2a5c3b23f3f3f3f3f3f3f3f3fc388c3bac2a5c3b23f3f3f3f3f3fc388c3bac2a5c3b23f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b8c3b9c2a4c2b43f3f3f3fc2b8c3b9c2a4c2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc388c3bac2a5c3b23f3f3f3f3f3f3f3f3fc388c3bac2a5c3b23f3f3f3f3f3fc388c3bac2a5c3b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc388c3bac2a5c3b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc388c3bac2a5c3b23fc2b8c3b9c2a4c2b43f3f3f3fc2b8c3b9c2a4c2b43f3f3f3f3f3f3fc2b8c3b9c2a4c2b43f3f3f3fc2b8c3b9c2a4c2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc388c3bac2a5c3b23f3f3f3f3f3f3f3f3fc388c3bac2a5c3b23f3f3f3f3f3fc388c3bac2a5c3b23f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b8c3b9c2a4c2b43f3f3f3fc2b8c3b9c2a4c2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc388c3bac2a5c3b23f3f3f3f3f3f3f3f3fc388c3bac2a5c3b23f3f3f3f3f3fc388c3bac2a5c3b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc388c3bac2a5c3b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3fc2b8c3b9c2a4c2b43f3f3f3fc2b8c3b9c2a4c2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc388c3bac2a5c3b23f3f3f3f3f3f3f3f3fc388c3bac2a5c3b23f3f3f3f3f3fc388c3bac2a5c3b23f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b8c3b9c2a4c2b43f3f3f3fc2b8c3b9c2a4c2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc388c3bac2a5c3b23f3f3f3f3f3f3f3f3fc388c3bac2a5c3b23f3f3f3f3f3fc388c3bac2a5c3b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc388c3bac2a5c3b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc388c3bac2a5c3b23fc2b8c3b9c2a4c2b43f3f3f3fc2b8c3b9c2a4c2b43f3f3f3f3f???????存湛造卒????存湛造卒????????????炭促嘆??????????炭促嘆???????炭促嘆?????????存湛造卒????存湛造卒????????????炭促嘆??????????炭促嘆???????炭促嘆???????????????????炭促嘆???????????????????炭促嘆?存湛造卒????存湛造卒???????存湛造卒????存湛造卒????????????炭促嘆??????????炭促嘆???????炭促嘆?????????存湛造卒????存湛造卒????????????炭促嘆??????????炭促嘆???????炭促嘆???????????????????炭促嘆??????????N?????存湛造卒????存湛造卒????????????炭促嘆??????????炭促嘆???????炭促嘆?????????存湛造卒????存湛造卒????????????炭促嘆??????????炭促嘆???????炭促嘆???????????????????炭促嘆???????????????????炭促嘆?存湛造卒????存湛造卒?????
UTF-83f3f3f3f3f3f3fc2b8c3b9c2a4c2b43f3f3f3fc2b8c3b9c2a4c2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc388c3bac2a5c3b23f3f3f3f3f3f3f3f3fc388c3bac2a5c3b23f3f3f3f3f3fc388c3bac2a5c3b23f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b8c3b9c2a4c2b43f3f3f3fc2b8c3b9c2a4c2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc388c3bac2a5c3b23f3f3f3f3f3f3f3f3fc388c3bac2a5c3b23f3f3f3f3f3fc388c3bac2a5c3b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc388c3bac2a5c3b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc388c3bac2a5c3b23fc2b8c3b9c2a4c2b43f3f3f3fc2b8c3b9c2a4c2b43f3f3f3f3f3f3fc2b8c3b9c2a4c2b43f3f3f3fc2b8c3b9c2a4c2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc388c3bac2a5c3b23f3f3f3f3f3f3f3f3fc388c3bac2a5c3b23f3f3f3f3f3fc388c3bac2a5c3b23f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b8c3b9c2a4c2b43f3f3f3fc2b8c3b9c2a4c2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc388c3bac2a5c3b23f3f3f3f3f3f3f3f3fc388c3bac2a5c3b23f3f3f3f3f3fc388c3bac2a5c3b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc388c3bac2a5c3b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3fc2b8c3b9c2a4c2b43f3f3f3fc2b8c3b9c2a4c2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc388c3bac2a5c3b23f3f3f3f3f3f3f3f3fc388c3bac2a5c3b23f3f3f3f3f3fc388c3bac2a5c3b23f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b8c3b9c2a4c2b43f3f3f3fc2b8c3b9c2a4c2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc388c3bac2a5c3b23f3f3f3f3f3f3f3f3fc388c3bac2a5c3b23f3f3f3f3f3fc388c3bac2a5c3b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc388c3bac2a5c3b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc388c3bac2a5c3b23fc2b8c3b9c2a4c2b43f3f3f3fc2b8c3b9c2a4c2b43f3f3f3f3f???????¸ù¤´????¸ù¤´???????????Èú¥ò?????????Èú¥ò??????Èú¥ò?????????¸ù¤´????¸ù¤´???????????Èú¥ò?????????Èú¥ò??????Èú¥ò??????????????????Èú¥ò??????????????????Èú¥ò?¸ù¤´????¸ù¤´???????¸ù¤´????¸ù¤´???????????Èú¥ò?????????Èú¥ò??????Èú¥ò?????????¸ù¤´????¸ù¤´???????????Èú¥ò?????????Èú¥ò??????Èú¥ò??????????????????Èú¥ò??????????N?????¸ù¤´????¸ù¤´???????????Èú¥ò?????????Èú¥ò??????Èú¥ò?????????¸ù¤´????¸ù¤´???????????Èú¥ò?????????Èú¥ò??????Èú¥ò??????????????????Èú¥ò??????????????????Èú¥ò?¸ù¤´????¸ù¤´?????
UHC3f3f3f3f3f3f3fc2b8c3b9c2a4c2b43f3f3f3fc2b8c3b9c2a4c2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc388c3bac2a5c3b23f3f3f3f3f3f3f3f3fc388c3bac2a5c3b23f3f3f3f3f3fc388c3bac2a5c3b23f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b8c3b9c2a4c2b43f3f3f3fc2b8c3b9c2a4c2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc388c3bac2a5c3b23f3f3f3f3f3f3f3f3fc388c3bac2a5c3b23f3f3f3f3f3fc388c3bac2a5c3b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc388c3bac2a5c3b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc388c3bac2a5c3b23fc2b8c3b9c2a4c2b43f3f3f3fc2b8c3b9c2a4c2b43f3f3f3f3f3f3fc2b8c3b9c2a4c2b43f3f3f3fc2b8c3b9c2a4c2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc388c3bac2a5c3b23f3f3f3f3f3f3f3f3fc388c3bac2a5c3b23f3f3f3f3f3fc388c3bac2a5c3b23f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b8c3b9c2a4c2b43f3f3f3fc2b8c3b9c2a4c2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc388c3bac2a5c3b23f3f3f3f3f3f3f3f3fc388c3bac2a5c3b23f3f3f3f3f3fc388c3bac2a5c3b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc388c3bac2a5c3b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3fc2b8c3b9c2a4c2b43f3f3f3fc2b8c3b9c2a4c2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc388c3bac2a5c3b23f3f3f3f3f3f3f3f3fc388c3bac2a5c3b23f3f3f3f3f3fc388c3bac2a5c3b23f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b8c3b9c2a4c2b43f3f3f3fc2b8c3b9c2a4c2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc388c3bac2a5c3b23f3f3f3f3f3f3f3f3fc388c3bac2a5c3b23f3f3f3f3f3fc388c3bac2a5c3b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc388c3bac2a5c3b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc388c3bac2a5c3b23fc2b8c3b9c2a4c2b43f3f3f3fc2b8c3b9c2a4c2b43f3f3f3f3f???????쨍첫짚쨈????쨍첫짚쨈???????????횊첬짜챵?????????횊첬짜챵??????횊첬짜챵?????????쨍첫짚쨈????쨍첫짚쨈???????????횊첬짜챵?????????횊첬짜챵??????횊첬짜챵??????????????????횊첬짜챵??????????????????횊첬짜챵?쨍첫짚쨈????쨍첫짚쨈???????쨍첫짚쨈????쨍첫짚쨈???????????횊첬짜챵?????????횊첬짜챵??????횊첬짜챵?????????쨍첫짚쨈????쨍첫짚쨈???????????횊첬짜챵?????????횊첬짜챵??????횊첬짜챵??????????????????횊첬짜챵??????????N?????쨍첫짚쨈????쨍첫짚쨈???????????횊첬짜챵?????????횊첬짜챵??????횊첬짜챵?????????쨍첫짚쨈????쨍첫짚쨈???????????횊첬짜챵?????????횊첬짜챵??????횊첬짜챵??????????????????횊첬짜챵??????????????????횊첬짜챵?쨍첫짚쨈????쨍첫짚쨈?????