同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3fc2b2c3bbc38f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b2c3bbc38f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc38ec3813f3f3f3f3f3f3f3fc2bac3bbc38ec2b63f3f3f3fc2b0c2b13f3f3f3f3fc2b2c3bbc38f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b2c3bbc38f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc38ec3813f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b23f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b2c3bbc38f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b2c3bbc38f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc38ec3813f3f3f3f3f3f3f3fc2bac3bbc38ec2b63f3f3f3fc2b0c2b13f3f3f | ???????²ûÃ?????????²ûÃ????????????ÃÃ????????ºûö????°±?????²ûÃ?????????²ûÃ????????????ÃÃ??????????²?????????²ûÃ?????????²ûÃ????????????ÃÃ????????ºûö????°±??? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3fc2b2c3bbc38f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b2c3bbc38f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc38ec3813f3f3f3f3f3f3f3fc2bac3bbc38ec2b63f3f3f3fc2b0c2b13f3f3f3f3fc2b2c3bbc38f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b2c3bbc38f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc38ec3813f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b23f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b2c3bbc38f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b2c3bbc38f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc38ec3813f3f3f3f3f3f3f3fc2bac3bbc38ec2b63f3f3f3fc2b0c2b13f3f3f | ???????ツイテサテ?????????ツイテサテ????????????テ偲????????ツコテサテ篠カ????ツーツア?????ツイテサテ?????????ツイテサテ????????????テ偲??????????ツイ?????????ツイテサテ?????????ツイテサテ????????????テ偲????????ツコテサテ篠カ????ツーツア??? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3fc2b2c3bbc38f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b2c3bbc38f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc38ec3813f3f3f3f3f3f3f3fc2bac3bbc38ec2b63f3f3f3fc2b0c2b13f3f3f3f3fc2b2c3bbc38f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b2c3bbc38f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc38ec3813f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b23f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b2c3bbc38f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b2c3bbc38f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc38ec3813f3f3f3f3f3f3f3fc2bac3bbc38ec2b63f3f3f3fc2b0c2b13f3f3f | ???????族短??????????族短???????????????????????尊短?其????属賊?????族短??????????族短?????????????????????????族?????????族短??????????族短???????????????????????尊短?其????属賊??? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3fc2b2c3bbc38f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b2c3bbc38f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc38ec3813f3f3f3f3f3f3f3fc2bac3bbc38ec2b63f3f3f3fc2b0c2b13f3f3f3f3fc2b2c3bbc38f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b2c3bbc38f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc38ec3813f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b23f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b2c3bbc38f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b2c3bbc38f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc38ec3813f3f3f3f3f3f3f3fc2bac3bbc38ec2b63f3f3f3fc2b0c2b13f3f3f | ???????²ûÏ?????????²ûÏ????????????ÎÁ????????ºûζ????°±?????²ûÏ?????????²ûÏ????????????ÎÁ??????????²?????????²ûÏ?????????²ûÏ????????????ÎÁ????????ºûζ????°±??? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3fc2b2c3bbc38f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b2c3bbc38f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc38ec3813f3f3f3f3f3f3f3fc2bac3bbc38ec2b63f3f3f3fc2b0c2b13f3f3f3f3fc2b2c3bbc38f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b2c3bbc38f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc38ec3813f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b23f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b2c3bbc38f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b2c3bbc38f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc38ec3813f3f3f3f3f3f3f3fc2bac3bbc38ec2b63f3f3f3fc2b0c2b13f3f3f | ???????짼청횕?????????짼청횕????????????횓횁????????쨘청횓쨋????째짹?????짼청횕?????????짼청횕????????????횓횁??????????짼?????????짼청횕?????????짼청횕????????????횓횁????????쨘청횓쨋????째짹??? |