同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3fc2b0c3bd3fc3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b0c3bd3fc3bd3f3f3f3f3f3f3fc3a6c2a13fc3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c2a13fc3bd3f3f3f3f3f3f3f3fc2b0c3bd3fc3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b0c3bd3fc3bd3f3f3f3f3f3f3fc3a6c2a13fc3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c2a13fc3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b0c3bd3fc3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b0c3bd3fc3bd3f3f3f3f3f3f3fc3a6c2a13fc3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b0c3bd3fc3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b0c3bd3fc3bd3f3f3f3f3f3f3fc3a6c2a13fc3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c2a13fc3bd3f3f3f3f3f3f3f3fc2b0c3bd3fc3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b0c3bd3fc3bd3f3f3f3f3f3f3fc3a6c2a13fc3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c2a13fc3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b0c3bd3fc3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b0c3bd3fc3bd3f3f3f3f3f3f3fc3a6c2a13fc3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3fc2b0c3bd3fc3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b0c3bd3fc3bd3f3f3f3f3f3f3fc3a6c2a13fc3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c2a13fc3bd3f3f3f3f3f3f3f3fc2b0c3bd3fc3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b0c3bd3fc3bd3f3f3f3f3f3f3fc3a6c2a13fc3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c2a13fc3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b0c3bd3fc3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b0c3bd3fc3bd3f3f3f3f3f3f3fc3a6c2a13fc3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????°ý?ý??????????°ý?ý???????æ¡?ý????????????æ¡?ý????????°ý?ý??????????°ý?ý???????æ¡?ý????????????æ¡?ý??????????°ý?ý??????????°ý?ý???????æ¡?ý?????????????????°ý?ý??????????°ý?ý???????æ¡?ý????????????æ¡?ý????????°ý?ý??????????°ý?ý???????æ¡?ý????????????æ¡?ý??????????°ý?ý??????????°ý?ý???????æ¡?ý????????????N?????°ý?ý??????????°ý?ý???????æ¡?ý????????????æ¡?ý????????°ý?ý??????????°ý?ý???????æ¡?ý????????????æ¡?ý??????????°ý?ý??????????°ý?ý???????æ¡?ý??????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3fc2b0c3bd3fc3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b0c3bd3fc3bd3f3f3f3f3f3f3fc3a6c2a13fc3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c2a13fc3bd3f3f3f3f3f3f3f3fc2b0c3bd3fc3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b0c3bd3fc3bd3f3f3f3f3f3f3fc3a6c2a13fc3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c2a13fc3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b0c3bd3fc3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b0c3bd3fc3bd3f3f3f3f3f3f3fc3a6c2a13fc3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b0c3bd3fc3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b0c3bd3fc3bd3f3f3f3f3f3f3fc3a6c2a13fc3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c2a13fc3bd3f3f3f3f3f3f3f3fc2b0c3bd3fc3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b0c3bd3fc3bd3f3f3f3f3f3f3fc3a6c2a13fc3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c2a13fc3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b0c3bd3fc3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b0c3bd3fc3bd3f3f3f3f3f3f3fc3a6c2a13fc3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3fc2b0c3bd3fc3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b0c3bd3fc3bd3f3f3f3f3f3f3fc3a6c2a13fc3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c2a13fc3bd3f3f3f3f3f3f3f3fc2b0c3bd3fc3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b0c3bd3fc3bd3f3f3f3f3f3f3fc3a6c2a13fc3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c2a13fc3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b0c3bd3fc3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b0c3bd3fc3bd3f3f3f3f3f3f3fc3a6c2a13fc3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????ツーテス?テス??????????ツーテス?テス???????テヲツ。?テス????????????テヲツ。?テス????????ツーテス?テス??????????ツーテス?テス???????テヲツ。?テス????????????テヲツ。?テス??????????ツーテス?テス??????????ツーテス?テス???????テヲツ。?テス?????????????????ツーテス?テス??????????ツーテス?テス???????テヲツ。?テス????????????テヲツ。?テス????????ツーテス?テス??????????ツーテス?テス???????テヲツ。?テス????????????テヲツ。?テス??????????ツーテス?テス??????????ツーテス?テス???????テヲツ。?テス????????????N?????ツーテス?テス??????????ツーテス?テス???????テヲツ。?テス????????????テヲツ。?テス????????ツーテス?テス??????????ツーテス?テス???????テヲツ。?テス????????????テヲツ。?テス??????????ツーテス?テス??????????ツーテス?テス???????テヲツ。?テス??????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3fc2b0c3bd3fc3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b0c3bd3fc3bd3f3f3f3f3f3f3fc3a6c2a13fc3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c2a13fc3bd3f3f3f3f3f3f3f3fc2b0c3bd3fc3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b0c3bd3fc3bd3f3f3f3f3f3f3fc3a6c2a13fc3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c2a13fc3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b0c3bd3fc3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b0c3bd3fc3bd3f3f3f3f3f3f3fc3a6c2a13fc3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b0c3bd3fc3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b0c3bd3fc3bd3f3f3f3f3f3f3fc3a6c2a13fc3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c2a13fc3bd3f3f3f3f3f3f3f3fc2b0c3bd3fc3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b0c3bd3fc3bd3f3f3f3f3f3f3fc3a6c2a13fc3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c2a13fc3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b0c3bd3fc3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b0c3bd3fc3bd3f3f3f3f3f3f3fc3a6c2a13fc3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3fc2b0c3bd3fc3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b0c3bd3fc3bd3f3f3f3f3f3f3fc3a6c2a13fc3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c2a13fc3bd3f3f3f3f3f3f3f3fc2b0c3bd3fc3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b0c3bd3fc3bd3f3f3f3f3f3f3fc3a6c2a13fc3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c2a13fc3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b0c3bd3fc3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b0c3bd3fc3bd3f3f3f3f3f3f3fc3a6c2a13fc3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????属箪?箪??????????属箪?箪???????脱臓?箪????????????脱臓?箪????????属箪?箪??????????属箪?箪???????脱臓?箪????????????脱臓?箪??????????属箪?箪??????????属箪?箪???????脱臓?箪?????????????????属箪?箪??????????属箪?箪???????脱臓?箪????????????脱臓?箪????????属箪?箪??????????属箪?箪???????脱臓?箪????????????脱臓?箪??????????属箪?箪??????????属箪?箪???????脱臓?箪????????????N?????属箪?箪??????????属箪?箪???????脱臓?箪????????????脱臓?箪????????属箪?箪??????????属箪?箪???????脱臓?箪????????????脱臓?箪??????????属箪?箪??????????属箪?箪???????脱臓?箪??????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3fc2b0c3bd3fc3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b0c3bd3fc3bd3f3f3f3f3f3f3fc3a6c2a13fc3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c2a13fc3bd3f3f3f3f3f3f3f3fc2b0c3bd3fc3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b0c3bd3fc3bd3f3f3f3f3f3f3fc3a6c2a13fc3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c2a13fc3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b0c3bd3fc3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b0c3bd3fc3bd3f3f3f3f3f3f3fc3a6c2a13fc3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b0c3bd3fc3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b0c3bd3fc3bd3f3f3f3f3f3f3fc3a6c2a13fc3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c2a13fc3bd3f3f3f3f3f3f3f3fc2b0c3bd3fc3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b0c3bd3fc3bd3f3f3f3f3f3f3fc3a6c2a13fc3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c2a13fc3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b0c3bd3fc3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b0c3bd3fc3bd3f3f3f3f3f3f3fc3a6c2a13fc3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3fc2b0c3bd3fc3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b0c3bd3fc3bd3f3f3f3f3f3f3fc3a6c2a13fc3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c2a13fc3bd3f3f3f3f3f3f3f3fc2b0c3bd3fc3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b0c3bd3fc3bd3f3f3f3f3f3f3fc3a6c2a13fc3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c2a13fc3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b0c3bd3fc3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b0c3bd3fc3bd3f3f3f3f3f3f3fc3a6c2a13fc3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????°ý?ý??????????°ý?ý???????æ¡?ý????????????æ¡?ý????????°ý?ý??????????°ý?ý???????æ¡?ý????????????æ¡?ý??????????°ý?ý??????????°ý?ý???????æ¡?ý?????????????????°ý?ý??????????°ý?ý???????æ¡?ý????????????æ¡?ý????????°ý?ý??????????°ý?ý???????æ¡?ý????????????æ¡?ý??????????°ý?ý??????????°ý?ý???????æ¡?ý????????????N?????°ý?ý??????????°ý?ý???????æ¡?ý????????????æ¡?ý????????°ý?ý??????????°ý?ý???????æ¡?ý????????????æ¡?ý??????????°ý?ý??????????°ý?ý???????æ¡?ý??????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3fc2b0c3bd3fc3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b0c3bd3fc3bd3f3f3f3f3f3f3fc3a6c2a13fc3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c2a13fc3bd3f3f3f3f3f3f3f3fc2b0c3bd3fc3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b0c3bd3fc3bd3f3f3f3f3f3f3fc3a6c2a13fc3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c2a13fc3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b0c3bd3fc3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b0c3bd3fc3bd3f3f3f3f3f3f3fc3a6c2a13fc3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b0c3bd3fc3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b0c3bd3fc3bd3f3f3f3f3f3f3fc3a6c2a13fc3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c2a13fc3bd3f3f3f3f3f3f3f3fc2b0c3bd3fc3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b0c3bd3fc3bd3f3f3f3f3f3f3fc3a6c2a13fc3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c2a13fc3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b0c3bd3fc3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b0c3bd3fc3bd3f3f3f3f3f3f3fc3a6c2a13fc3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3fc2b0c3bd3fc3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b0c3bd3fc3bd3f3f3f3f3f3f3fc3a6c2a13fc3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c2a13fc3bd3f3f3f3f3f3f3f3fc2b0c3bd3fc3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b0c3bd3fc3bd3f3f3f3f3f3f3fc3a6c2a13fc3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c2a13fc3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b0c3bd3fc3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b0c3bd3fc3bd3f3f3f3f3f3f3fc3a6c2a13fc3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????째첵?첵??????????째첵?첵???????챈징?첵????????????챈징?첵????????째첵?첵??????????째첵?첵???????챈징?첵????????????챈징?첵??????????째첵?첵??????????째첵?첵???????챈징?첵?????????????????째첵?첵??????????째첵?첵???????챈징?첵????????????챈징?첵????????째첵?첵??????????째첵?첵???????챈징?첵????????????챈징?첵??????????째첵?첵??????????째첵?첵???????챈징?첵????????????N?????째첵?첵??????????째첵?첵???????챈징?첵????????????챈징?첵????????째첵?첵??????????째첵?첵???????챈징?첵????????????챈징?첵??????????째첵?첵??????????째첵?첵???????챈징?첵??????????????? |