同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3fc2a53f3fc2a53f3fc2aac3843fc2a5c3a4c38ac3b6c2aac3843fc2aac3843f3f3f3f3fc2a53f3fc2a53f3f3fc2a53f3fc2a53f3fc2aac3843fc2a5c3a4c38ac3b6c2aac3843fc2aac3843f3f3f3f3fc2a53f3fc2a53f3f3f3fc2aac3843fc2aac3843f3fc2a53f3fc2aac3843f3fc2aac3843fc2aac3843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2aac3843fc2a53f3f3fc2aac3843fc2aac3843f3fc2aac3843fc2aac3843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a53f3fc2a53f3fc2aac3843fc2a5c3a4c38ac3b6c2aac3843fc2aac3843f3f3f3f3fc2a53f3fc2a53f3f3fc2a53f3fc2a53f3fc2aac3843fc2a5c3a4c38ac3b6c2aac3843fc2aac3843f3f3f3f3fc2a53f3fc2a53f3f3f3fc2aac3843fc2aac3843f3fc2a53f3fc2aac3843f3fc2aac3843fc2aac3843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2aac3843fc2aac3843f3fc2a53f3fc2aac3843f3fc2aac3843fc2aac3843f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a53f3fc2a53f3fc2aac3843fc2a5c3a4c38ac3b6c2aac3843fc2aac3843f3f3f3f3fc2a53f3fc2a53f3f3fc2a53f3fc2a53f3fc2aac3843fc2a5c3a4c38ac3b6c2aac3843fc2aac3843f3f3f3f3fc2a53f3fc2a53f3f3f3fc2aac3843fc2aac3843f3fc2a53f3fc2aac3843f3fc2aac3843fc2aac3843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2aac3843fc2a53f3f3fc2aac3843fc2aac3843f3fc2aac3843fc2aac3843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????Â¥??Â¥??ªÃ?¥äÃöªÃ?ªÃ?????Â¥??Â¥???Â¥??Â¥??ªÃ?¥äÃöªÃ?ªÃ?????Â¥??Â¥????ªÃ?ªÃ??Â¥??ªÃ??ªÃ?ªÃ???????????????ªÃ?Â¥???ªÃ?ªÃ??ªÃ?ªÃ?????????????Â¥??Â¥??ªÃ?¥äÃöªÃ?ªÃ?????Â¥??Â¥???Â¥??Â¥??ªÃ?¥äÃöªÃ?ªÃ?????Â¥??Â¥????ªÃ?ªÃ??Â¥??ªÃ??ªÃ?ªÃ?????????????ªÃ?ªÃ??Â¥??ªÃ??ªÃ?ªÃ??????????Â¥??Â¥??ªÃ?¥äÃöªÃ?ªÃ?????Â¥??Â¥???Â¥??Â¥??ªÃ?¥äÃöªÃ?ªÃ?????Â¥??Â¥????ªÃ?ªÃ??Â¥??ªÃ??ªÃ?ªÃ???????????????ªÃ?Â¥???ªÃ?ªÃ??ªÃ?ªÃ??????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3fc2a53f3fc2a53f3fc2aac3843fc2a5c3a4c38ac3b6c2aac3843fc2aac3843f3f3f3f3fc2a53f3fc2a53f3f3fc2a53f3fc2a53f3fc2aac3843fc2a5c3a4c38ac3b6c2aac3843fc2aac3843f3f3f3f3fc2a53f3fc2a53f3f3f3fc2aac3843fc2aac3843f3fc2a53f3fc2aac3843f3fc2aac3843fc2aac3843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2aac3843fc2a53f3f3fc2aac3843fc2aac3843f3fc2aac3843fc2aac3843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a53f3fc2a53f3fc2aac3843fc2a5c3a4c38ac3b6c2aac3843fc2aac3843f3f3f3f3fc2a53f3fc2a53f3f3fc2a53f3fc2a53f3fc2aac3843fc2a5c3a4c38ac3b6c2aac3843fc2aac3843f3f3f3f3fc2a53f3fc2a53f3f3f3fc2aac3843fc2aac3843f3fc2a53f3fc2aac3843f3fc2aac3843fc2aac3843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2aac3843fc2aac3843f3fc2a53f3fc2aac3843f3fc2aac3843fc2aac3843f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a53f3fc2a53f3fc2aac3843fc2a5c3a4c38ac3b6c2aac3843fc2aac3843f3f3f3f3fc2a53f3fc2a53f3f3fc2a53f3fc2a53f3fc2aac3843fc2a5c3a4c38ac3b6c2aac3843fc2aac3843f3f3f3f3fc2a53f3fc2a53f3f3f3fc2aac3843fc2aac3843f3fc2a53f3fc2aac3843f3fc2aac3843fc2aac3843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2aac3843fc2a53f3f3fc2aac3843fc2aac3843f3fc2aac3843fc2aac3843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????ツ・??ツ・??ツェテ?ツ・テ、テ甘カツェテ?ツェテ?????ツ・??ツ・???ツ・??ツ・??ツェテ?ツ・テ、テ甘カツェテ?ツェテ?????ツ・??ツ・????ツェテ?ツェテ??ツ・??ツェテ??ツェテ?ツェテ???????????????ツェテ?ツ・???ツェテ?ツェテ??ツェテ?ツェテ?????????????ツ・??ツ・??ツェテ?ツ・テ、テ甘カツェテ?ツェテ?????ツ・??ツ・???ツ・??ツ・??ツェテ?ツ・テ、テ甘カツェテ?ツェテ?????ツ・??ツ・????ツェテ?ツェテ??ツ・??ツェテ??ツェテ?ツェテ?????????????ツェテ?ツェテ??ツ・??ツェテ??ツェテ?ツェテ??????????ツ・??ツ・??ツェテ?ツ・テ、テ甘カツェテ?ツェテ?????ツ・??ツ・???ツ・??ツ・??ツェテ?ツ・テ、テ甘カツェテ?ツェテ?????ツ・??ツ・????ツェテ?ツェテ??ツ・??ツェテ??ツェテ?ツェテ???????????????ツェテ?ツ・???ツェテ?ツェテ??ツェテ?ツェテ??????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3fc2a53f3fc2a53f3fc2aac3843fc2a5c3a4c38ac3b6c2aac3843fc2aac3843f3f3f3f3fc2a53f3fc2a53f3f3fc2a53f3fc2a53f3fc2aac3843fc2a5c3a4c38ac3b6c2aac3843fc2aac3843f3f3f3f3fc2a53f3fc2a53f3f3f3fc2aac3843fc2aac3843f3fc2a53f3fc2aac3843f3fc2aac3843fc2aac3843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2aac3843fc2a53f3f3fc2aac3843fc2aac3843f3fc2aac3843fc2aac3843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a53f3fc2a53f3fc2aac3843fc2a5c3a4c38ac3b6c2aac3843fc2aac3843f3f3f3f3fc2a53f3fc2a53f3f3fc2a53f3fc2a53f3fc2aac3843fc2a5c3a4c38ac3b6c2aac3843fc2aac3843f3f3f3f3fc2a53f3fc2a53f3f3f3fc2aac3843fc2aac3843f3fc2a53f3fc2aac3843f3fc2aac3843fc2aac3843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2aac3843fc2aac3843f3fc2a53f3fc2aac3843f3fc2aac3843fc2aac3843f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a53f3fc2a53f3fc2aac3843fc2a5c3a4c38ac3b6c2aac3843fc2aac3843f3f3f3f3fc2a53f3fc2a53f3f3fc2a53f3fc2a53f3fc2aac3843fc2a5c3a4c38ac3b6c2aac3843fc2aac3843f3f3f3f3fc2a53f3fc2a53f3f3f3fc2aac3843fc2aac3843f3fc2a53f3fc2aac3843f3fc2aac3843fc2aac3843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2aac3843fc2a53f3f3fc2aac3843fc2aac3843f3fc2aac3843fc2aac3843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????促??促??捉??促辰?旦捉??捉??????促??促???促??促??捉??促辰?旦捉??捉??????促??促????捉??捉???促??捉???捉??捉????????????????捉??促???捉??捉???捉??捉??????????????促??促??捉??促辰?旦捉??捉??????促??促???促??促??捉??促辰?旦捉??捉??????促??促????捉??捉???促??捉???捉??捉??????????????捉??捉???促??捉???捉??捉???????????促??促??捉??促辰?旦捉??捉??????促??促???促??促??捉??促辰?旦捉??捉??????促??促????捉??捉???促??捉???捉??捉????????????????捉??促???捉??捉???捉??捉???????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3fc2a53f3fc2a53f3fc2aac3843fc2a5c3a4c38ac3b6c2aac3843fc2aac3843f3f3f3f3fc2a53f3fc2a53f3f3fc2a53f3fc2a53f3fc2aac3843fc2a5c3a4c38ac3b6c2aac3843fc2aac3843f3f3f3f3fc2a53f3fc2a53f3f3f3fc2aac3843fc2aac3843f3fc2a53f3fc2aac3843f3fc2aac3843fc2aac3843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2aac3843fc2a53f3f3fc2aac3843fc2aac3843f3fc2aac3843fc2aac3843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a53f3fc2a53f3fc2aac3843fc2a5c3a4c38ac3b6c2aac3843fc2aac3843f3f3f3f3fc2a53f3fc2a53f3f3fc2a53f3fc2a53f3fc2aac3843fc2a5c3a4c38ac3b6c2aac3843fc2aac3843f3f3f3f3fc2a53f3fc2a53f3f3f3fc2aac3843fc2aac3843f3fc2a53f3fc2aac3843f3fc2aac3843fc2aac3843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2aac3843fc2aac3843f3fc2a53f3fc2aac3843f3fc2aac3843fc2aac3843f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a53f3fc2a53f3fc2aac3843fc2a5c3a4c38ac3b6c2aac3843fc2aac3843f3f3f3f3fc2a53f3fc2a53f3f3fc2a53f3fc2a53f3fc2aac3843fc2a5c3a4c38ac3b6c2aac3843fc2aac3843f3f3f3f3fc2a53f3fc2a53f3f3f3fc2aac3843fc2aac3843f3fc2a53f3fc2aac3843f3fc2aac3843fc2aac3843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2aac3843fc2a53f3f3fc2aac3843fc2aac3843f3fc2aac3843fc2aac3843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????¥??¥??ªÄ?¥äÊöªÄ?ªÄ?????¥??¥???¥??¥??ªÄ?¥äÊöªÄ?ªÄ?????¥??¥????ªÄ?ªÄ??¥??ªÄ??ªÄ?ªÄ???????????????ªÄ?¥???ªÄ?ªÄ??ªÄ?ªÄ?????????????¥??¥??ªÄ?¥äÊöªÄ?ªÄ?????¥??¥???¥??¥??ªÄ?¥äÊöªÄ?ªÄ?????¥??¥????ªÄ?ªÄ??¥??ªÄ??ªÄ?ªÄ?????????????ªÄ?ªÄ??¥??ªÄ??ªÄ?ªÄ??????????¥??¥??ªÄ?¥äÊöªÄ?ªÄ?????¥??¥???¥??¥??ªÄ?¥äÊöªÄ?ªÄ?????¥??¥????ªÄ?ªÄ??¥??ªÄ??ªÄ?ªÄ???????????????ªÄ?¥???ªÄ?ªÄ??ªÄ?ªÄ??????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3fc2a53f3fc2a53f3fc2aac3843fc2a5c3a4c38ac3b6c2aac3843fc2aac3843f3f3f3f3fc2a53f3fc2a53f3f3fc2a53f3fc2a53f3fc2aac3843fc2a5c3a4c38ac3b6c2aac3843fc2aac3843f3f3f3f3fc2a53f3fc2a53f3f3f3fc2aac3843fc2aac3843f3fc2a53f3fc2aac3843f3fc2aac3843fc2aac3843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2aac3843fc2a53f3f3fc2aac3843fc2aac3843f3fc2aac3843fc2aac3843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a53f3fc2a53f3fc2aac3843fc2a5c3a4c38ac3b6c2aac3843fc2aac3843f3f3f3f3fc2a53f3fc2a53f3f3fc2a53f3fc2a53f3fc2aac3843fc2a5c3a4c38ac3b6c2aac3843fc2aac3843f3f3f3f3fc2a53f3fc2a53f3f3f3fc2aac3843fc2aac3843f3fc2a53f3fc2aac3843f3fc2aac3843fc2aac3843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2aac3843fc2aac3843f3fc2a53f3fc2aac3843f3fc2aac3843fc2aac3843f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a53f3fc2a53f3fc2aac3843fc2a5c3a4c38ac3b6c2aac3843fc2aac3843f3f3f3f3fc2a53f3fc2a53f3f3fc2a53f3fc2a53f3fc2aac3843fc2a5c3a4c38ac3b6c2aac3843fc2aac3843f3f3f3f3fc2a53f3fc2a53f3f3f3fc2aac3843fc2aac3843f3fc2a53f3fc2aac3843f3fc2aac3843fc2aac3843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2aac3843fc2a53f3f3fc2aac3843fc2aac3843f3fc2aac3843fc2aac3843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????짜??짜??짧횆?짜채횎철짧횆?짧횆?????짜??짜???짜??짜??짧횆?짜채횎철짧횆?짧횆?????짜??짜????짧횆?짧횆??짜??짧횆??짧횆?짧횆???????????????짧횆?짜???짧횆?짧횆??짧횆?짧횆?????????????짜??짜??짧횆?짜채횎철짧횆?짧횆?????짜??짜???짜??짜??짧횆?짜채횎철짧횆?짧횆?????짜??짜????짧횆?짧횆??짜??짧횆??짧횆?짧횆?????????????짧횆?짧횆??짜??짧횆??짧횆?짧횆??????????짜??짜??짧횆?짜채횎철짧횆?짧횆?????짜??짜???짜??짜??짧횆?짜채횎철짧횆?짧횆?????짜??짜????짧횆?짧횆??짜??짧횆??짧횆?짧횆???????????????짧횆?짜???짧횆?짧횆??짧횆?짧횆??????????? |