同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3fc2a4c2a1c382c2b8c2a4c2a43f3f3f3f3f3fc2a4c2a1c382c2b8c2a4c2a43f3f3f3f3f3fc2a4c2a1c382c2b8c2a4c2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a4c2a1c382c2b8c2a4c2a43f3f3f3f3f3fc2a4c2a1c382c2b8c2a4c2a43f3f3f3f3f3fc2a4c2a1c382c2b8c2a4c2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a4c2a1c382c2b8c2a4c2a43f3f3f3f3f3fc2a4c2a1c382c2b8c2a4c2a43f3f3f3f3f3fc2a4c2a1c382c2b8c2a4c2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a4c2a1c382c2b8c2a4c2a43f3f3f3f3f3fc2a4c2a1c382c2b8c2a4c2a43f3f3f3f3f3fc2a4c2a1c382c2b8c2a4c2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a4c2a1c382c2b8c2a4c2a43f3f3f3f3f3fc2a4c2a1c382c2b8c2a4c2a43f3f3f3f3f3fc2a4c2a1c382c2b8c2a4c2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a4c2a1c382c2b8c2a4c2a43f3f3f3f3f3fc2a4c2a1c382c2b8c2a4c2a43f3f3f3f3f3fc2a4c2a1c382c2b8c2a4c2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????¤¡Ã¸¤¤??????¤¡Ã¸¤¤??????¤¡Ã¸¤¤?????????????????c?????????????¤¡Ã¸¤¤??????¤¡Ã¸¤¤??????¤¡Ã¸¤¤?????????????????c??????????????????????????????????????????¤¡Ã¸¤¤??????¤¡Ã¸¤¤??????¤¡Ã¸¤¤?????????????????c?????????????¤¡Ã¸¤¤??????¤¡Ã¸¤¤??????¤¡Ã¸¤¤?????????????????c?????????????????????????????????????????????¤¡Ã¸¤¤??????¤¡Ã¸¤¤??????¤¡Ã¸¤¤?????????????????c?????????????¤¡Ã¸¤¤??????¤¡Ã¸¤¤??????¤¡Ã¸¤¤?????????????????c???????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3fc2a4c2a1c382c2b8c2a4c2a43f3f3f3f3f3fc2a4c2a1c382c2b8c2a4c2a43f3f3f3f3f3fc2a4c2a1c382c2b8c2a4c2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a4c2a1c382c2b8c2a4c2a43f3f3f3f3f3fc2a4c2a1c382c2b8c2a4c2a43f3f3f3f3f3fc2a4c2a1c382c2b8c2a4c2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a4c2a1c382c2b8c2a4c2a43f3f3f3f3f3fc2a4c2a1c382c2b8c2a4c2a43f3f3f3f3f3fc2a4c2a1c382c2b8c2a4c2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a4c2a1c382c2b8c2a4c2a43f3f3f3f3f3fc2a4c2a1c382c2b8c2a4c2a43f3f3f3f3f3fc2a4c2a1c382c2b8c2a4c2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a4c2a1c382c2b8c2a4c2a43f3f3f3f3f3fc2a4c2a1c382c2b8c2a4c2a43f3f3f3f3f3fc2a4c2a1c382c2b8c2a4c2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a4c2a1c382c2b8c2a4c2a43f3f3f3f3f3fc2a4c2a1c382c2b8c2a4c2a43f3f3f3f3f3fc2a4c2a1c382c2b8c2a4c2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????ﾂ､ﾂ｡ﾃつｸﾂ､ﾂ､??????ﾂ､ﾂ｡ﾃつｸﾂ､ﾂ､??????ﾂ､ﾂ｡ﾃつｸﾂ､ﾂ､?????????????????c?????????????ﾂ､ﾂ｡ﾃつｸﾂ､ﾂ､??????ﾂ､ﾂ｡ﾃつｸﾂ､ﾂ､??????ﾂ､ﾂ｡ﾃつｸﾂ､ﾂ､?????????????????c??????????????????????????????????????????ﾂ､ﾂ｡ﾃつｸﾂ､ﾂ､??????ﾂ､ﾂ｡ﾃつｸﾂ､ﾂ､??????ﾂ､ﾂ｡ﾃつｸﾂ､ﾂ､?????????????????c?????????????ﾂ､ﾂ｡ﾃつｸﾂ､ﾂ､??????ﾂ､ﾂ｡ﾃつｸﾂ､ﾂ､??????ﾂ､ﾂ｡ﾃつｸﾂ､ﾂ､?????????????????c?????????????????????????????????????????????ﾂ､ﾂ｡ﾃつｸﾂ､ﾂ､??????ﾂ､ﾂ｡ﾃつｸﾂ､ﾂ､??????ﾂ､ﾂ｡ﾃつｸﾂ､ﾂ､?????????????????c?????????????ﾂ､ﾂ｡ﾃつｸﾂ､ﾂ､??????ﾂ､ﾂ｡ﾃつｸﾂ､ﾂ､??????ﾂ､ﾂ｡ﾃつｸﾂ､ﾂ､?????????????????c???????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3fc2a4c2a1c382c2b8c2a4c2a43f3f3f3f3f3fc2a4c2a1c382c2b8c2a4c2a43f3f3f3f3f3fc2a4c2a1c382c2b8c2a4c2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a4c2a1c382c2b8c2a4c2a43f3f3f3f3f3fc2a4c2a1c382c2b8c2a4c2a43f3f3f3f3f3fc2a4c2a1c382c2b8c2a4c2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a4c2a1c382c2b8c2a4c2a43f3f3f3f3f3fc2a4c2a1c382c2b8c2a4c2a43f3f3f3f3f3fc2a4c2a1c382c2b8c2a4c2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a4c2a1c382c2b8c2a4c2a43f3f3f3f3f3fc2a4c2a1c382c2b8c2a4c2a43f3f3f3f3f3fc2a4c2a1c382c2b8c2a4c2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a4c2a1c382c2b8c2a4c2a43f3f3f3f3f3fc2a4c2a1c382c2b8c2a4c2a43f3f3f3f3f3fc2a4c2a1c382c2b8c2a4c2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a4c2a1c382c2b8c2a4c2a43f3f3f3f3f3fc2a4c2a1c382c2b8c2a4c2a43f3f3f3f3f3fc2a4c2a1c382c2b8c2a4c2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????造臓?存造造??????造臓?存造造??????造臓?存造造?????????????????c?????????????造臓?存造造??????造臓?存造造??????造臓?存造造?????????????????c??????????????????????????????????????????造臓?存造造??????造臓?存造造??????造臓?存造造?????????????????c?????????????造臓?存造造??????造臓?存造造??????造臓?存造造?????????????????c?????????????????????????????????????????????造臓?存造造??????造臓?存造造??????造臓?存造造?????????????????c?????????????造臓?存造造??????造臓?存造造??????造臓?存造造?????????????????c???????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3fc2a4c2a1c382c2b8c2a4c2a43f3f3f3f3f3fc2a4c2a1c382c2b8c2a4c2a43f3f3f3f3f3fc2a4c2a1c382c2b8c2a4c2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a4c2a1c382c2b8c2a4c2a43f3f3f3f3f3fc2a4c2a1c382c2b8c2a4c2a43f3f3f3f3f3fc2a4c2a1c382c2b8c2a4c2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a4c2a1c382c2b8c2a4c2a43f3f3f3f3f3fc2a4c2a1c382c2b8c2a4c2a43f3f3f3f3f3fc2a4c2a1c382c2b8c2a4c2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a4c2a1c382c2b8c2a4c2a43f3f3f3f3f3fc2a4c2a1c382c2b8c2a4c2a43f3f3f3f3f3fc2a4c2a1c382c2b8c2a4c2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a4c2a1c382c2b8c2a4c2a43f3f3f3f3f3fc2a4c2a1c382c2b8c2a4c2a43f3f3f3f3f3fc2a4c2a1c382c2b8c2a4c2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a4c2a1c382c2b8c2a4c2a43f3f3f3f3f3fc2a4c2a1c382c2b8c2a4c2a43f3f3f3f3f3fc2a4c2a1c382c2b8c2a4c2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????¤¡Â¸¤¤??????¤¡Â¸¤¤??????¤¡Â¸¤¤?????????????????c?????????????¤¡Â¸¤¤??????¤¡Â¸¤¤??????¤¡Â¸¤¤?????????????????c??????????????????????????????????????????¤¡Â¸¤¤??????¤¡Â¸¤¤??????¤¡Â¸¤¤?????????????????c?????????????¤¡Â¸¤¤??????¤¡Â¸¤¤??????¤¡Â¸¤¤?????????????????c?????????????????????????????????????????????¤¡Â¸¤¤??????¤¡Â¸¤¤??????¤¡Â¸¤¤?????????????????c?????????????¤¡Â¸¤¤??????¤¡Â¸¤¤??????¤¡Â¸¤¤?????????????????c???????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3fc2a4c2a1c382c2b8c2a4c2a43f3f3f3f3f3fc2a4c2a1c382c2b8c2a4c2a43f3f3f3f3f3fc2a4c2a1c382c2b8c2a4c2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a4c2a1c382c2b8c2a4c2a43f3f3f3f3f3fc2a4c2a1c382c2b8c2a4c2a43f3f3f3f3f3fc2a4c2a1c382c2b8c2a4c2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a4c2a1c382c2b8c2a4c2a43f3f3f3f3f3fc2a4c2a1c382c2b8c2a4c2a43f3f3f3f3f3fc2a4c2a1c382c2b8c2a4c2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a4c2a1c382c2b8c2a4c2a43f3f3f3f3f3fc2a4c2a1c382c2b8c2a4c2a43f3f3f3f3f3fc2a4c2a1c382c2b8c2a4c2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a4c2a1c382c2b8c2a4c2a43f3f3f3f3f3fc2a4c2a1c382c2b8c2a4c2a43f3f3f3f3f3fc2a4c2a1c382c2b8c2a4c2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a4c2a1c382c2b8c2a4c2a43f3f3f3f3f3fc2a4c2a1c382c2b8c2a4c2a43f3f3f3f3f3fc2a4c2a1c382c2b8c2a4c2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????짚징횂쨍짚짚??????짚징횂쨍짚짚??????짚징횂쨍짚짚?????????????????c?????????????짚징횂쨍짚짚??????짚징횂쨍짚짚??????짚징횂쨍짚짚?????????????????c??????????????????????????????????????????짚징횂쨍짚짚??????짚징횂쨍짚짚??????짚징횂쨍짚짚?????????????????c?????????????짚징횂쨍짚짚??????짚징횂쨍짚짚??????짚징횂쨍짚짚?????????????????c?????????????????????????????????????????????짚징횂쨍짚짚??????짚징횂쨍짚짚??????짚징횂쨍짚짚?????????????????c?????????????짚징횂쨍짚짚??????짚징횂쨍짚짚??????짚징횂쨍짚짚?????????????????c???????????????????????????????????????? |