同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3fc2a2c2a6c28ec382c28ec2a83f3f3f3fc2a2c2a6c28ec382c28ec2a83f3f3f3f3f3f3fc2a2c2a6c28ec382c28ec2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a2c2a6c28ec382c28ec2a83f3f3f3fc2a2c2a6c28ec382c28ec2a83f3f3f3f3f3f3fc2a2c2a6c28ec382c28ec2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a4c3aac383c3b03f3f3f3f3fc2a2c2a6c28ec382c28ec2a83f3f3f3fc2a2c2a6c28ec382c28ec2a83f3f3f3f3f3f3fc2a2c2a6c28ec382c28ec2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????¢¦Âè????¢¦Âè???????¢¦Âô????????????¢¦Âè????¢¦Âè???????¢¦Âô????????????¤êÃð?????¢¦Âè????¢¦Âè???????¢¦Âô?????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3fc2a2c2a6c28ec382c28ec2a83f3f3f3fc2a2c2a6c28ec382c28ec2a83f3f3f3f3f3f3fc2a2c2a6c28ec382c28ec2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a2c2a6c28ec382c28ec2a83f3f3f3fc2a2c2a6c28ec382c28ec2a83f3f3f3f3f3f3fc2a2c2a6c28ec382c28ec2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a4c3aac383c3b03f3f3f3f3fc2a2c2a6c28ec382c28ec2a83f3f3f3fc2a2c2a6c28ec382c28ec2a83f3f3f3f3f3f3fc2a2c2a6c28ec382c28ec2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????ﾂ｢ﾂｦﾂ偲つ篠ｨ????ﾂ｢ﾂｦﾂ偲つ篠ｨ???????ﾂ｢ﾂｦﾂ偲つ篠ｴ????????????ﾂ｢ﾂｦﾂ偲つ篠ｨ????ﾂ｢ﾂｦﾂ偲つ篠ｨ???????ﾂ｢ﾂｦﾂ偲つ篠ｴ????????????ﾂ､ﾃｪﾃεｰ?????ﾂ｢ﾂｦﾂ偲つ篠ｨ????ﾂ｢ﾂｦﾂ偲つ篠ｨ???????ﾂ｢ﾂｦﾂ偲つ篠ｴ?????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3fc2a2c2a6c28ec382c28ec2a83f3f3f3fc2a2c2a6c28ec382c28ec2a83f3f3f3f3f3f3fc2a2c2a6c28ec382c28ec2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a2c2a6c28ec382c28ec2a83f3f3f3fc2a2c2a6c28ec382c28ec2a83f3f3f3f3f3f3fc2a2c2a6c28ec382c28ec2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a4c3aac383c3b03f3f3f3f3fc2a2c2a6c28ec382c28ec2a83f3f3f3fc2a2c2a6c28ec382c28ec2a83f3f3f3f3f3f3fc2a2c2a6c28ec382c28ec2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????蔵側???即????蔵側???即???????蔵側???卒????????????蔵側???即????蔵側???即???????蔵側???卒????????????造棚?丹?????蔵側???即????蔵側???即???????蔵側???卒?????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3fc2a2c2a6c28ec382c28ec2a83f3f3f3fc2a2c2a6c28ec382c28ec2a83f3f3f3f3f3f3fc2a2c2a6c28ec382c28ec2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a2c2a6c28ec382c28ec2a83f3f3f3fc2a2c2a6c28ec382c28ec2a83f3f3f3f3f3f3fc2a2c2a6c28ec382c28ec2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a4c3aac383c3b03f3f3f3f3fc2a2c2a6c28ec382c28ec2a83f3f3f3fc2a2c2a6c28ec382c28ec2a83f3f3f3f3f3f3fc2a2c2a6c28ec382c28ec2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????¢¦Â¨????¢¦Â¨???????¢¦Â´????????????¢¦Â¨????¢¦Â¨???????¢¦Â´????????????¤êÃð?????¢¦Â¨????¢¦Â¨???????¢¦Â´?????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3fc2a2c2a6c28ec382c28ec2a83f3f3f3fc2a2c2a6c28ec382c28ec2a83f3f3f3f3f3f3fc2a2c2a6c28ec382c28ec2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a2c2a6c28ec382c28ec2a83f3f3f3fc2a2c2a6c28ec382c28ec2a83f3f3f3f3f3f3fc2a2c2a6c28ec382c28ec2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a4c3aac383c3b03f3f3f3f3fc2a2c2a6c28ec382c28ec2a83f3f3f3fc2a2c2a6c28ec382c28ec2a83f3f3f3f3f3f3fc2a2c2a6c28ec382c28ec2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????짖짝혦횂혦짢????짖짝혦횂혦짢???????짖짝혦횂혦쨈????????????짖짝혦횂혦짢????짖짝혦횂혦짢???????짖짝혦횂혦쨈????????????짚챗횄챨?????짖짝혦횂혦짢????짖짝혦횂혦짢???????짖짝혦횂혦쨈?????????? |