同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3fc2a13f3fc2a9c2b03f3f3f3f3f3fc2a13f3fc2a9c2b03f3f3f3fc2ab3f3fc2abc2ae3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c3ab3f3f3f3f3fc2aac2b43f3f3f3f3f3f3f3fc2a13f3fc2a9c2b03f3f3f3f3f3fc2a13f3fc2a9c2b03f3f3f3fc2ab3f3fc2abc2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2ab3f3fc2abc2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a13f3fc2a9c2b03f3f3f3f3f3fc2a13f3fc2a9c2b03f3f3f3fc2ab3f3fc2abc2ae3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c3ab3f3f3f3f3fc2aac2b43f3f3f3f3f3f | ???????¡??©°??????¡??©°????«??«®????????¡ë?????ª´????????¡??©°??????¡??©°????«??«®?????????«??«®?????????¡??©°??????¡??©°????«??«®????????¡ë?????ª´?????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3fc2a13f3fc2a9c2b03f3f3f3f3f3fc2a13f3fc2a9c2b03f3f3f3fc2ab3f3fc2abc2ae3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c3ab3f3f3f3f3fc2aac2b43f3f3f3f3f3f3f3fc2a13f3fc2a9c2b03f3f3f3f3f3fc2a13f3fc2a9c2b03f3f3f3fc2ab3f3fc2abc2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2ab3f3fc2abc2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a13f3fc2a9c2b03f3f3f3f3f3fc2a13f3fc2a9c2b03f3f3f3fc2ab3f3fc2abc2ae3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c3ab3f3f3f3f3fc2aac2b43f3f3f3f3f3f | ???????ﾂ｡??ﾂｩﾂｰ??????ﾂ｡??ﾂｩﾂｰ????ﾂｫ??ﾂｫﾂｮ????????ﾂ｡ﾃｫ?????ﾂｪﾂｴ????????ﾂ｡??ﾂｩﾂｰ??????ﾂ｡??ﾂｩﾂｰ????ﾂｫ??ﾂｫﾂｮ?????????ﾂｫ??ﾂｫﾂｮ?????????ﾂ｡??ﾂｩﾂｰ??????ﾂ｡??ﾂｩﾂｰ????ﾂｫ??ﾂｫﾂｮ????????ﾂ｡ﾃｫ?????ﾂｪﾂｴ?????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3fc2a13f3fc2a9c2b03f3f3f3f3f3fc2a13f3fc2a9c2b03f3f3f3fc2ab3f3fc2abc2ae3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c3ab3f3f3f3f3fc2aac2b43f3f3f3f3f3f3f3fc2a13f3fc2a9c2b03f3f3f3f3f3fc2a13f3fc2a9c2b03f3f3f3fc2ab3f3fc2abc2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2ab3f3fc2abc2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a13f3fc2a9c2b03f3f3f3f3f3fc2a13f3fc2a9c2b03f3f3f3fc2ab3f3fc2abc2ae3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c3ab3f3f3f3f3fc2aac2b43f3f3f3f3f3f | ???????臓??息属??????臓??息属????束??束速????????臓谷?????捉卒????????臓??息属??????臓??息属????束??束速?????????束??束速?????????臓??息属??????臓??息属????束??束速????????臓谷?????捉卒?????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3fc2a13f3fc2a9c2b03f3f3f3f3f3fc2a13f3fc2a9c2b03f3f3f3fc2ab3f3fc2abc2ae3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c3ab3f3f3f3f3fc2aac2b43f3f3f3f3f3f3f3fc2a13f3fc2a9c2b03f3f3f3f3f3fc2a13f3fc2a9c2b03f3f3f3fc2ab3f3fc2abc2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2ab3f3fc2abc2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a13f3fc2a9c2b03f3f3f3f3f3fc2a13f3fc2a9c2b03f3f3f3fc2ab3f3fc2abc2ae3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c3ab3f3f3f3f3fc2aac2b43f3f3f3f3f3f | ???????¡??©°??????¡??©°????«??«®????????¡ë?????ª´????????¡??©°??????¡??©°????«??«®?????????«??«®?????????¡??©°??????¡??©°????«??«®????????¡ë?????ª´?????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3fc2a13f3fc2a9c2b03f3f3f3f3f3fc2a13f3fc2a9c2b03f3f3f3fc2ab3f3fc2abc2ae3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c3ab3f3f3f3f3fc2aac2b43f3f3f3f3f3f3f3fc2a13f3fc2a9c2b03f3f3f3f3f3fc2a13f3fc2a9c2b03f3f3f3fc2ab3f3fc2abc2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2ab3f3fc2abc2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a13f3fc2a9c2b03f3f3f3f3f3fc2a13f3fc2a9c2b03f3f3f3fc2ab3f3fc2abc2ae3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c3ab3f3f3f3f3fc2aac2b43f3f3f3f3f3f | ???????징??짤째??????징??짤째????짬??짬짰????????징챘?????짧쨈????????징??짤째??????징??짤째????짬??짬짰?????????짬??짬짰?????????징??짤째??????징??짤째????짬??짬짰????????징챘?????짧쨈?????? |