同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3fc29dc2a33fc2a93f3f3f3fc29dc2a33fc2a93f3f3f3fc2bdc2b03f3fc2bdc2af3f3f3f3f3f3f3fc2bdc2a33f3fc2a6c2bfc3a7c29dc2a33fc2bf3f3f3f3f3fc29dc2a33fc2a93f3f3f3fc29dc2a33fc2a93f3f3f3fc2bdc2b03f3fc2bdc2af3f3f3f3f3f3f3f3fc2bdc2b53fc282c3afc2bdc2b54e3f3f3f3f3fc29dc2a33fc2a93f3f3f3fc29dc2a33fc2a93f3f3f3fc2bdc2b03f3fc2bdc2af3f3f3f3f3f3f3fc2bdc2a33f3fc2a6c2bfc3a7c29dc2a33fc2bf3f3f3f | ???????£?©????£?©????½°??½¯???????½£??¦¿ç£?¿?????£?©????£?©????½°??½¯????????½µ?Âï½µN?????£?©????£?©????½°??½¯???????½£??¦¿ç£?¿??? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3fc29dc2a33fc2a93f3f3f3fc29dc2a33fc2a93f3f3f3fc2bdc2b03f3fc2bdc2af3f3f3f3f3f3f3fc2bdc2a33f3fc2a6c2bfc3a7c29dc2a33fc2bf3f3f3f3f3fc29dc2a33fc2a93f3f3f3fc29dc2a33fc2a93f3f3f3fc2bdc2b03f3fc2bdc2af3f3f3f3f3f3f3f3fc2bdc2b53fc282c3afc2bdc2b54e3f3f3f3f3fc29dc2a33fc2a93f3f3f3fc29dc2a33fc2a93f3f3f3fc2bdc2b03f3fc2bdc2af3f3f3f3f3f3f3fc2bdc2a33f3fc2a6c2bfc3a7c29dc2a33fc2bf3f3f3f | ???????ツ敖」?ツゥ????ツ敖」?ツゥ????ツスツー??ツスツッ???????ツスツ」??ツヲツソテァツ敖」?ツソ?????ツ敖」?ツゥ????ツ敖」?ツゥ????ツスツー??ツスツッ????????ツスツオ?ツづッツスツオN?????ツ敖」?ツゥ????ツ敖」?ツゥ????ツスツー??ツスツッ???????ツスツ」??ツヲツソテァツ敖」?ツソ??? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3fc29dc2a33fc2a93f3f3f3fc29dc2a33fc2a93f3f3f3fc2bdc2b03f3fc2bdc2af3f3f3f3f3f3f3fc2bdc2a33f3fc2a6c2bfc3a7c29dc2a33fc2bf3f3f3f3f3fc29dc2a33fc2a93f3f3f3fc29dc2a33fc2a93f3f3f3fc2bdc2b03f3fc2bdc2af3f3f3f3f3f3f3f3fc2bdc2b53fc282c3afc2bdc2b54e3f3f3f3f3fc29dc2a33fc2a93f3f3f3fc29dc2a33fc2a93f3f3f3fc2bdc2b03f3fc2bdc2af3f3f3f3f3f3f3fc2bdc2a33f3fc2a6c2bfc3a7c29dc2a33fc2bf3f3f3f | ????????贈?息?????贈?息????遜属??遜俗???????遜贈??側多巽?贈?多??????贈?息?????贈?息????遜属??遜俗????????遜袖??誰遜袖N??????贈?息?????贈?息????遜属??遜俗???????遜贈??側多巽?贈?多??? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3fc29dc2a33fc2a93f3f3f3fc29dc2a33fc2a93f3f3f3fc2bdc2b03f3fc2bdc2af3f3f3f3f3f3f3fc2bdc2a33f3fc2a6c2bfc3a7c29dc2a33fc2bf3f3f3f3f3fc29dc2a33fc2a93f3f3f3fc29dc2a33fc2a93f3f3f3fc2bdc2b03f3fc2bdc2af3f3f3f3f3f3f3f3fc2bdc2b53fc282c3afc2bdc2b54e3f3f3f3f3fc29dc2a33fc2a93f3f3f3fc29dc2a33fc2a93f3f3f3fc2bdc2b03f3fc2bdc2af3f3f3f3f3f3f3fc2bdc2a33f3fc2a6c2bfc3a7c29dc2a33fc2bf3f3f3f | ???????£?©????£?©????½°??½¯???????½£??¦¿ç£?¿?????£?©????£?©????½°??½¯????????½µ?ï½µN?????£?©????£?©????½°??½¯???????½£??¦¿ç£?¿??? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3fc29dc2a33fc2a93f3f3f3fc29dc2a33fc2a93f3f3f3fc2bdc2b03f3fc2bdc2af3f3f3f3f3f3f3fc2bdc2a33f3fc2a6c2bfc3a7c29dc2a33fc2bf3f3f3f3f3fc29dc2a33fc2a93f3f3f3fc29dc2a33fc2a93f3f3f3fc2bdc2b03f3fc2bdc2af3f3f3f3f3f3f3f3fc2bdc2b53fc282c3afc2bdc2b54e3f3f3f3f3fc29dc2a33fc2a93f3f3f3fc29dc2a33fc2a93f3f3f3fc2bdc2b03f3fc2bdc2af3f3f3f3f3f3f3fc2bdc2a33f3fc2a6c2bfc3a7c29dc2a33fc2bf3f3f3f | ???????혶짙?짤????혶짙?짤????쩍째??쩍짱???????쩍짙??짝쩔챌혶짙?쩔?????혶짙?짤????혶짙?짤????쩍째??쩍짱????????쩍쨉?혗챦쩍쨉N?????혶짙?짤????혶짙?짤????쩍째??쩍짱???????쩍짙??짝쩔챌혶짙?쩔??? |