同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3fc297513f3f3fc297513f3f3fc297513f3fc29751c283c28c3f3f3f3fc297513f3f3fc297513f3f3fc297513f3fc29751c283c28c3f3f3f3fc297513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc297513f3fc29a753fc28255c28b623fc2817bc3a4c29f3f3fc29a753fc2817bc28bc29b3f3f3fc29751c283c28c3f3f3f3f3fc297513f3f3fc297513f3f3fc297513f3fc29751c283c28c3f3f3f3fc297513f3f3fc297513f3f3fc297513f3fc29751c283c28c3f3f3f3fc297513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc297513f3f3f3f3f3fc297513f3fc29751c283c28b3f3f3f3f3fc297513f3f3fc297513f3f3fc297513f3fc29751c283c28c3f3f3f3fc297513f3f3fc297513f3f3fc297513f3fc29751c283c28c3f3f3f3fc297513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc297513f3fc29a753fc28255c28b623fc2817bc3a4c29f3f3fc29a753fc2817bc28bc29b3f3f3fc29751c283c28c3f3f3f | ???????ÂQ???ÂQ???ÂQ??ÂQÂÂ????ÂQ???ÂQ???ÂQ??ÂQÂÂ????ÂQ???????????ÂQ??Âu?ÂUÂb?Â{äÂ??Âu?Â{ÂÂ???ÂQÂÂ?????ÂQ???ÂQ???ÂQ??ÂQÂÂ????ÂQ???ÂQ???ÂQ??ÂQÂÂ????ÂQ??????????????ÂQ??????ÂQ??ÂQÂÂ?????ÂQ???ÂQ???ÂQ??ÂQÂÂ????ÂQ???ÂQ???ÂQ??ÂQÂÂ????ÂQ???????????ÂQ??Âu?ÂUÂb?Â{äÂ??Âu?Â{ÂÂ???ÂQÂÂ??? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3fc297513f3f3fc297513f3f3fc297513f3fc29751c283c28c3f3f3f3fc297513f3f3fc297513f3f3fc297513f3fc29751c283c28c3f3f3f3fc297513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc297513f3fc29a753fc28255c28b623fc2817bc3a4c29f3f3fc29a753fc2817bc28bc29b3f3f3fc29751c283c28c3f3f3f3f3fc297513f3f3fc297513f3f3fc297513f3fc29751c283c28c3f3f3f3fc297513f3f3fc297513f3f3fc297513f3fc29751c283c28c3f3f3f3fc297513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc297513f3f3f3f3f3fc297513f3fc29751c283c28b3f3f3f3f3fc297513f3f3fc297513f3f3fc297513f3fc29751c283c28c3f3f3f3fc297513f3f3fc297513f3f3fc297513f3fc29751c283c28c3f3f3f3fc297513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc297513f3fc29a753fc28255c28b623fc2817bc3a4c29f3f3fc29a753fc2817bc28bc29b3f3f3fc29751c283c28c3f3f3f | ???????ツ猷???ツ猷???ツ猷??ツ猷ツδ????ツ猷???ツ猷???ツ猷??ツ猷ツδ????ツ猷???????????ツ猷??ツ嗽?ツ6ツ誼?ツ+テ、ツ??ツ嗽?ツ+ツ仰???ツ猷ツδ?????ツ猷???ツ猷???ツ猷??ツ猷ツδ????ツ猷???ツ猷???ツ猷??ツ猷ツδ????ツ猷??????????????ツ猷??????ツ猷??ツ猷ツδ?????ツ猷???ツ猷???ツ猷??ツ猷ツδ????ツ猷???ツ猷???ツ猷??ツ猷ツδ????ツ猷???????????ツ猷??ツ嗽?ツ6ツ誼?ツ+テ、ツ??ツ嗽?ツ+ツ仰???ツ猷ツδ??? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3fc297513f3f3fc297513f3f3fc297513f3fc29751c283c28c3f3f3f3fc297513f3f3fc297513f3f3fc297513f3fc29751c283c28c3f3f3f3fc297513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc297513f3fc29a753fc28255c28b623fc2817bc3a4c29f3f3fc29a753fc2817bc28bc29b3f3f3fc29751c283c28c3f3f3f3f3fc297513f3f3fc297513f3f3fc297513f3fc29751c283c28c3f3f3f3fc297513f3f3fc297513f3f3fc297513f3fc29751c283c28c3f3f3f3fc297513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc297513f3f3f3f3f3fc297513f3fc29751c283c28b3f3f3f3f3fc297513f3f3fc297513f3f3fc297513f3fc29751c283c28c3f3f3f3fc297513f3f3fc297513f3f3fc297513f3fc29751c283c28c3f3f3f3fc297513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc297513f3fc29a753fc28255c28b623fc2817bc3a4c29f3f3fc29a753fc2817bc28bc29b3f3f3fc29751c283c28c3f3f3f | ????????Q????Q????Q???Q???????Q????Q????Q???Q???????Q????????????Q???u??U?b??{辰????u??{??????Q????????Q????Q????Q???Q???????Q????Q????Q???Q???????Q???????????????Q???????Q???Q????????Q????Q????Q???Q???????Q????Q????Q???Q???????Q????????????Q???u??U?b??{辰????u??{??????Q????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3fc297513f3f3fc297513f3f3fc297513f3fc29751c283c28c3f3f3f3fc297513f3f3fc297513f3f3fc297513f3fc29751c283c28c3f3f3f3fc297513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc297513f3fc29a753fc28255c28b623fc2817bc3a4c29f3f3fc29a753fc2817bc28bc29b3f3f3fc29751c283c28c3f3f3f3f3fc297513f3f3fc297513f3f3fc297513f3fc29751c283c28c3f3f3f3fc297513f3f3fc297513f3f3fc297513f3fc29751c283c28c3f3f3f3fc297513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc297513f3f3f3f3f3fc297513f3fc29751c283c28b3f3f3f3f3fc297513f3f3fc297513f3f3fc297513f3fc29751c283c28c3f3f3f3fc297513f3f3fc297513f3f3fc297513f3fc29751c283c28c3f3f3f3fc297513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc297513f3fc29a753fc28255c28b623fc2817bc3a4c29f3f3fc29a753fc2817bc28bc29b3f3f3fc29751c283c28c3f3f3f | ???????Q???Q???Q??Q????Q???Q???Q??Q????Q???????????Q??u?Ub?{ä??u?{???Q?????Q???Q???Q??Q????Q???Q???Q??Q????Q??????????????Q??????Q??Q?????Q???Q???Q??Q????Q???Q???Q??Q????Q???????????Q??u?Ub?{ä??u?{???Q??? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3fc297513f3f3fc297513f3f3fc297513f3fc29751c283c28c3f3f3f3fc297513f3f3fc297513f3f3fc297513f3fc29751c283c28c3f3f3f3fc297513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc297513f3fc29a753fc28255c28b623fc2817bc3a4c29f3f3fc29a753fc2817bc28bc29b3f3f3fc29751c283c28c3f3f3f3f3fc297513f3f3fc297513f3f3fc297513f3fc29751c283c28c3f3f3f3fc297513f3f3fc297513f3f3fc297513f3fc29751c283c28c3f3f3f3fc297513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc297513f3f3f3f3f3fc297513f3fc29751c283c28b3f3f3f3f3fc297513f3f3fc297513f3f3fc297513f3fc29751c283c28c3f3f3f3fc297513f3f3fc297513f3f3fc297513f3fc29751c283c28c3f3f3f3fc297513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc297513f3fc29a753fc28255c28b623fc2817bc3a4c29f3f3fc29a753fc2817bc28bc29b3f3f3fc29751c283c28c3f3f3f | ???????혰Q???혰Q???혰Q??혰Q혘혣????혰Q???혰Q???혰Q??혰Q혘혣????혰Q???????????혰Q??혳u?혗U혢b?혖{채혺??혳u?혖{혢혴???혰Q혘혣?????혰Q???혰Q???혰Q??혰Q혘혣????혰Q???혰Q???혰Q??혰Q혘혣????혰Q??????????????혰Q??????혰Q??혰Q혘혢?????혰Q???혰Q???혰Q??혰Q혘혣????혰Q???혰Q???혰Q??혰Q혘혣????혰Q???????????혰Q??혳u?혗U혢b?혖{채혺??혳u?혖{혢혴???혰Q혘혣??? |