同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3fc291c3a9c282c38e3fc281c3a63f3f3f3f3fc291c3a9c282c38e3fc281c3a63f3f3f3f3fc293c3bac282c2a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc291c3a9c282c38e3f3fc291c3a9c282c38e3fc281c3a63f3f3f3f3f3fc291c3a9c282c38e3fc281c3a63f3f3f3f3fc291c3a9c282c38e3fc281c3a63f3f3f3f3fc293c3bac282c2a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3fc291c3a9c282c38e3fc281c3a63f3f3f3f3fc291c3a9c282c38e3fc281c3a63f3f3f3f3fc293c3bac282c2a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc291c3a9c282c38e3f3fc291c3a9c282c38e3fc281c3a63f3f3f3f | ???????ÂéÂÃ?Âæ?????ÂéÂÃ?Âæ?????Âú¨?????????????ÂéÂÃ??ÂéÂÃ?Âæ??????ÂéÂÃ?Âæ?????ÂéÂÃ?Âæ?????Âú¨?????????????N?????ÂéÂÃ?Âæ?????ÂéÂÃ?Âæ?????Âú¨?????????????ÂéÂÃ??ÂéÂÃ?Âæ???? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3fc291c3a9c282c38e3fc281c3a63f3f3f3f3fc291c3a9c282c38e3fc281c3a63f3f3f3f3fc293c3bac282c2a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc291c3a9c282c38e3f3fc291c3a9c282c38e3fc281c3a63f3f3f3f3f3fc291c3a9c282c38e3fc281c3a63f3f3f3f3fc291c3a9c282c38e3fc281c3a63f3f3f3f3fc293c3bac282c2a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3fc291c3a9c282c38e3fc281c3a63f3f3f3f3fc291c3a9c282c38e3fc281c3a63f3f3f3f3fc293c3bac282c2a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc291c3a9c282c38e3f3fc291c3a9c282c38e3fc281c3a63f3f3f3f | ???????ツ妥ゥツづ?ツ?ヲ?????ツ妥ゥツづ?ツ?ヲ?????ツ禿コツつィ?????????????ツ妥ゥツづ??ツ妥ゥツづ?ツ?ヲ??????ツ妥ゥツづ?ツ?ヲ?????ツ妥ゥツづ?ツ?ヲ?????ツ禿コツつィ?????????????N?????ツ妥ゥツづ?ツ?ヲ?????ツ妥ゥツづ?ツ?ヲ?????ツ禿コツつィ?????????????ツ妥ゥツづ??ツ妥ゥツづ?ツ?ヲ???? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3fc291c3a9c282c38e3fc281c3a63f3f3f3f3fc291c3a9c282c38e3fc281c3a63f3f3f3f3fc293c3bac282c2a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc291c3a9c282c38e3f3fc291c3a9c282c38e3fc281c3a63f3f3f3f3f3fc291c3a9c282c38e3fc281c3a63f3f3f3f3fc291c3a9c282c38e3fc281c3a63f3f3f3f3fc293c3bac282c2a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3fc291c3a9c282c38e3fc281c3a63f3f3f3f3fc291c3a9c282c38e3fc281c3a63f3f3f3f3fc293c3bac282c2a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc291c3a9c282c38e3f3fc291c3a9c282c38e3fc281c3a63f3f3f3f | ????????辿????脱??????辿????脱??????炭?即??????????????辿?????辿????脱???????辿????脱??????辿????脱??????炭?即?????????????N??????辿????脱??????辿????脱??????炭?即??????????????辿?????辿????脱???? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3fc291c3a9c282c38e3fc281c3a63f3f3f3f3fc291c3a9c282c38e3fc281c3a63f3f3f3f3fc293c3bac282c2a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc291c3a9c282c38e3f3fc291c3a9c282c38e3fc281c3a63f3f3f3f3f3fc291c3a9c282c38e3fc281c3a63f3f3f3f3fc291c3a9c282c38e3fc281c3a63f3f3f3f3fc293c3bac282c2a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3fc291c3a9c282c38e3fc281c3a63f3f3f3f3fc291c3a9c282c38e3fc281c3a63f3f3f3f3fc293c3bac282c2a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc291c3a9c282c38e3f3fc291c3a9c282c38e3fc281c3a63f3f3f3f | ???????éÎ?æ?????éÎ?æ?????ú¨?????????????éÎ??éÎ?æ??????éÎ?æ?????éÎ?æ?????ú¨?????????????N?????éÎ?æ?????éÎ?æ?????ú¨?????????????éÎ??éÎ?æ???? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3fc291c3a9c282c38e3fc281c3a63f3f3f3f3fc291c3a9c282c38e3fc281c3a63f3f3f3f3fc293c3bac282c2a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc291c3a9c282c38e3f3fc291c3a9c282c38e3fc281c3a63f3f3f3f3f3fc291c3a9c282c38e3fc281c3a63f3f3f3f3fc291c3a9c282c38e3fc281c3a63f3f3f3f3fc293c3bac282c2a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3fc291c3a9c282c38e3fc281c3a63f3f3f3f3fc291c3a9c282c38e3fc281c3a63f3f3f3f3fc293c3bac282c2a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc291c3a9c282c38e3f3fc291c3a9c282c38e3fc281c3a63f3f3f3f | ???????혩챕혗횓?혖챈?????혩챕혗횓?혖챈?????혫첬혗짢?????????????혩챕혗횓??혩챕혗횓?혖챈??????혩챕혗횓?혖챈?????혩챕혗횓?혖챈?????혫첬혗짢?????????????N?????혩챕혗횓?혖챈?????혩챕혗횓?혖챈?????혫첬혗짢?????????????혩챕혗횓??혩챕혗횓?혖챈???? |