ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	3f3f3f3f3f3f3fc290c28fc28f4b3f3fc3a85c3f3f3fc3a85cc281c28fc284c29fc3a3443fc3a85cc28fc28fc28f4a3fc3a85c3f3f3f3fc290c28fc28f4b3f3fc3a85c3f3f3fc3a85cc281c28fc284c29fc3a3443fc3a85cc28fc28fc28f4a3fc3a85c3f3f3f3fc290c28fc28f4b3f3fc3a3c2a7c28cc3adc28f5cc3a85c3fc3a85c3f3f3fc28ac28fc28f543fc3a85c3f3f3f3f3f3f3f3fc290c28fc28f4b3f3fc290c28fc28f4b3f3fc3a85c3f3f3fc290c28fc28f4b3f3fc3a85c3f3f3fc3a85cc281c28fc284c29fc3a3443fc3a85cc28fc28fc28f493fc3a85c3f3f3f3f3fc290c28fc28f4b3f3fc3a85c3f3f3fc3a85cc281c28fc284c29fc3a3443fc3a85cc28fc28fc28f4a3fc3a85c3f3f3f3fc290c28fc28f4b3f3fc3a85c3f3f3fc3a85cc281c28fc284c29fc3a3443fc3a85cc28fc28fc28f4a3fc3a85c3f3f3f3fc290c28fc28f4b3f3fc3a3c2a7c28cc3adc28f5cc3a85c3fc3a85c3f3f3fc28ac28fc28f543fc3a85c3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc28fc28f5b3fc3a85c3f4e3f3f3f3f3fc290c28fc28f4b3f3fc3a85c3f3f3fc3a85cc281c28fc284c29fc3a3443fc3a85cc28fc28fc28f4a3fc3a85c3f3f3f3fc290c28fc28f4b3f3fc3a85c3f3f3fc3a85cc281c28fc284c29fc3a3443fc3a85cc28fc28fc28f4a3fc3a85c3f3f3f3fc290c28fc28f4b3f3fc3a3c2a7c28cc3adc28f5cc3a85c3fc3a85c3f3f3fc28ac28fc28f543fc3a85c3f3f3f3f3f3f3f3fc290c28fc28f4b3f3fc290c28fc28f4b3f3fc3a85c3f3f3fc290c28fc28f4b3f3fc3a85c3f3f3fc3a85cc281c28fc284c29fc3a3443fc3a85cc28fc28fc28f493fc3a85c3f3f3f	???????ÂÂÂK??Ã¨\???Ã¨\ÂÂÂÂÃ£D?Ã¨\ÂÂÂJ?Ã¨\????ÂÂÂK??Ã¨\???Ã¨\ÂÂÂÂÃ£D?Ã¨\ÂÂÂJ?Ã¨\????ÂÂÂK??Ã£Â§ÂÃÂ\Ã¨\?Ã¨\???ÂÂÂT?Ã¨\????????ÂÂÂK??ÂÂÂK??Ã¨\???ÂÂÂK??Ã¨\???Ã¨\ÂÂÂÂÃ£D?Ã¨\ÂÂÂI?Ã¨\?????ÂÂÂK??Ã¨\???Ã¨\ÂÂÂÂÃ£D?Ã¨\ÂÂÂJ?Ã¨\????ÂÂÂK??Ã¨\???Ã¨\ÂÂÂÂÃ£D?Ã¨\ÂÂÂJ?Ã¨\????ÂÂÂK??Ã£Â§ÂÃÂ\Ã¨\?Ã¨\???ÂÂÂT?Ã¨\?????????ÂÂÂ[?Ã¨\?N?????ÂÂÂK??Ã¨\???Ã¨\ÂÂÂÂÃ£D?Ã¨\ÂÂÂJ?Ã¨\????ÂÂÂK??Ã¨\???Ã¨\ÂÂÂÂÃ£D?Ã¨\ÂÂÂJ?Ã¨\????ÂÂÂK??Ã£Â§ÂÃÂ\Ã¨\?Ã¨\???ÂÂÂT?Ã¨\????????ÂÂÂK??ÂÂÂK??Ã¨\???ÂÂÂK??Ã¨\???Ã¨\ÂÂÂÂÃ£D?Ã¨\ÂÂÂI?Ã¨\???
SJIS-WIN	3f3f3f3f3f3f3fc290c28fc28f4b3f3fc3a85c3f3f3fc3a85cc281c28fc284c29fc3a3443fc3a85cc28fc28fc28f4a3fc3a85c3f3f3f3fc290c28fc28f4b3f3fc3a85c3f3f3fc3a85cc281c28fc284c29fc3a3443fc3a85cc28fc28fc28f4a3fc3a85c3f3f3f3fc290c28fc28f4b3f3fc3a3c2a7c28cc3adc28f5cc3a85c3fc3a85c3f3f3fc28ac28fc28f543fc3a85c3f3f3f3f3f3f3f3fc290c28fc28f4b3f3fc290c28fc28f4b3f3fc3a85c3f3f3fc290c28fc28f4b3f3fc3a85c3f3f3fc3a85cc281c28fc284c29fc3a3443fc3a85cc28fc28fc28f493fc3a85c3f3f3f3f3fc290c28fc28f4b3f3fc3a85c3f3f3fc3a85cc281c28fc284c29fc3a3443fc3a85cc28fc28fc28f4a3fc3a85c3f3f3f3fc290c28fc28f4b3f3fc3a85c3f3f3fc3a85cc281c28fc284c29fc3a3443fc3a85cc28fc28fc28f4a3fc3a85c3f3f3f3fc290c28fc28f4b3f3fc3a3c2a7c28cc3adc28f5cc3a85c3fc3a85c3f3f3fc28ac28fc28f543fc3a85c3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc28fc28f5b3fc3a85c3f4e3f3f3f3f3fc290c28fc28f4b3f3fc3a85c3f3f3fc3a85cc281c28fc284c29fc3a3443fc3a85cc28fc28fc28f4a3fc3a85c3f3f3f3fc290c28fc28f4b3f3fc3a85c3f3f3fc3a85cc281c28fc284c29fc3a3443fc3a85cc28fc28fc28f4a3fc3a85c3f3f3f3fc290c28fc28f4b3f3fc3a3c2a7c28cc3adc28f5cc3a85c3fc3a85c3f3f3fc28ac28fc28f543fc3a85c3f3f3f3f3f3f3f3fc290c28fc28f4b3f3fc290c28fc28f4b3f3fc3a85c3f3f3fc290c28fc28f4b3f3fc3a85c3f3f3fc3a85cc281c28fc284c29fc3a3443fc3a85cc28fc28fc28f493fc3a85c3f3f3f	???????ﾂ青渉習??ﾃｨ\???ﾃｨ\ﾂ?渉?淌｣D?ﾃｨ\ﾂ渉渉繍?ﾃｨ\????ﾂ青渉習??ﾃｨ\???ﾃｨ\ﾂ?渉?淌｣D?ﾃｨ\ﾂ渉渉繍?ﾃｨ\????ﾂ青渉習??ﾃ｣ﾂｧﾂ古ｭﾂ十ﾃｨ\?ﾃｨ\???ﾂ環渉週?ﾃｨ\????????ﾂ青渉習??ﾂ青渉習??ﾃｨ\???ﾂ青渉習??ﾃｨ\???ﾃｨ\ﾂ?渉?淌｣D?ﾃｨ\ﾂ渉渉終?ﾃｨ\?????ﾂ青渉習??ﾃｨ\???ﾃｨ\ﾂ?渉?淌｣D?ﾃｨ\ﾂ渉渉繍?ﾃｨ\????ﾂ青渉習??ﾃｨ\???ﾃｨ\ﾂ?渉?淌｣D?ﾃｨ\ﾂ渉渉繍?ﾃｨ\????ﾂ青渉習??ﾃ｣ﾂｧﾂ古ｭﾂ十ﾃｨ\?ﾃｨ\???ﾂ環渉週?ﾃｨ\?????????ﾂ渉渉充?ﾃｨ\?N?????ﾂ青渉習??ﾃｨ\???ﾃｨ\ﾂ?渉?淌｣D?ﾃｨ\ﾂ渉渉繍?ﾃｨ\????ﾂ青渉習??ﾃｨ\???ﾃｨ\ﾂ?渉?淌｣D?ﾃｨ\ﾂ渉渉繍?ﾃｨ\????ﾂ青渉習??ﾃ｣ﾂｧﾂ古ｭﾂ十ﾃｨ\?ﾃｨ\???ﾂ環渉週?ﾃｨ\????????ﾂ青渉習??ﾂ青渉習??ﾃｨ\???ﾂ青渉習??ﾃｨ\???ﾃｨ\ﾂ?渉?淌｣D?ﾃｨ\ﾂ渉渉終?ﾃｨ\???
EUC-JP	3f3f3f3f3f3f3fc290c28fc28f4b3f3fc3a85c3f3f3fc3a85cc281c28fc284c29fc3a3443fc3a85cc28fc28fc28f4a3fc3a85c3f3f3f3fc290c28fc28f4b3f3fc3a85c3f3f3fc3a85cc281c28fc284c29fc3a3443fc3a85cc28fc28fc28f4a3fc3a85c3f3f3f3fc290c28fc28f4b3f3fc3a3c2a7c28cc3adc28f5cc3a85c3fc3a85c3f3f3fc28ac28fc28f543fc3a85c3f3f3f3f3f3f3f3fc290c28fc28f4b3f3fc290c28fc28f4b3f3fc3a85c3f3f3fc290c28fc28f4b3f3fc3a85c3f3f3fc3a85cc281c28fc284c29fc3a3443fc3a85cc28fc28fc28f493fc3a85c3f3f3f3f3fc290c28fc28f4b3f3fc3a85c3f3f3fc3a85cc281c28fc284c29fc3a3443fc3a85cc28fc28fc28f4a3fc3a85c3f3f3f3fc290c28fc28f4b3f3fc3a85c3f3f3fc3a85cc281c28fc284c29fc3a3443fc3a85cc28fc28fc28f4a3fc3a85c3f3f3f3fc290c28fc28f4b3f3fc3a3c2a7c28cc3adc28f5cc3a85c3fc3a85c3f3f3fc28ac28fc28f543fc3a85c3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc28fc28f5b3fc3a85c3f4e3f3f3f3f3fc290c28fc28f4b3f3fc3a85c3f3f3fc3a85cc281c28fc284c29fc3a3443fc3a85cc28fc28fc28f4a3fc3a85c3f3f3f3fc290c28fc28f4b3f3fc3a85c3f3f3fc3a85cc281c28fc284c29fc3a3443fc3a85cc28fc28fc28f4a3fc3a85c3f3f3f3fc290c28fc28f4b3f3fc3a3c2a7c28cc3adc28f5cc3a85c3fc3a85c3f3f3fc28ac28fc28f543fc3a85c3f3f3f3f3f3f3f3fc290c28fc28f4b3f3fc290c28fc28f4b3f3fc3a85c3f3f3fc290c28fc28f4b3f3fc3a85c3f3f3fc3a85cc281c28fc284c29fc3a3443fc3a85cc28fc28fc28f493fc3a85c3f3f3f	??????????K??竪\???竪\????達D?竪\???J?竪\???????K??竪\???竪\????達D?竪\???J?竪\???????K??達則?鱈?\竪\?竪\??????T?竪\???????????K?????K??竪\??????K??竪\???竪\????達D?竪\???I?竪\????????K??竪\???竪\????達D?竪\???J?竪\???????K??竪\???竪\????達D?竪\???J?竪\???????K??達則?鱈?\竪\?竪\??????T?竪\????????????[?竪\?N????????K??竪\???竪\????達D?竪\???J?竪\???????K??竪\???竪\????達D?竪\???J?竪\???????K??達則?鱈?\竪\?竪\??????T?竪\???????????K?????K??竪\??????K??竪\???竪\????達D?竪\???I?竪\???
UTF-8	3f3f3f3f3f3f3fc290c28fc28f4b3f3fc3a85c3f3f3fc3a85cc281c28fc284c29fc3a3443fc3a85cc28fc28fc28f4a3fc3a85c3f3f3f3fc290c28fc28f4b3f3fc3a85c3f3f3fc3a85cc281c28fc284c29fc3a3443fc3a85cc28fc28fc28f4a3fc3a85c3f3f3f3fc290c28fc28f4b3f3fc3a3c2a7c28cc3adc28f5cc3a85c3fc3a85c3f3f3fc28ac28fc28f543fc3a85c3f3f3f3f3f3f3f3fc290c28fc28f4b3f3fc290c28fc28f4b3f3fc3a85c3f3f3fc290c28fc28f4b3f3fc3a85c3f3f3fc3a85cc281c28fc284c29fc3a3443fc3a85cc28fc28fc28f493fc3a85c3f3f3f3f3fc290c28fc28f4b3f3fc3a85c3f3f3fc3a85cc281c28fc284c29fc3a3443fc3a85cc28fc28fc28f4a3fc3a85c3f3f3f3fc290c28fc28f4b3f3fc3a85c3f3f3fc3a85cc281c28fc284c29fc3a3443fc3a85cc28fc28fc28f4a3fc3a85c3f3f3f3fc290c28fc28f4b3f3fc3a3c2a7c28cc3adc28f5cc3a85c3fc3a85c3f3f3fc28ac28fc28f543fc3a85c3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc28fc28f5b3fc3a85c3f4e3f3f3f3f3fc290c28fc28f4b3f3fc3a85c3f3f3fc3a85cc281c28fc284c29fc3a3443fc3a85cc28fc28fc28f4a3fc3a85c3f3f3f3fc290c28fc28f4b3f3fc3a85c3f3f3fc3a85cc281c28fc284c29fc3a3443fc3a85cc28fc28fc28f4a3fc3a85c3f3f3f3fc290c28fc28f4b3f3fc3a3c2a7c28cc3adc28f5cc3a85c3fc3a85c3f3f3fc28ac28fc28f543fc3a85c3f3f3f3f3f3f3f3fc290c28fc28f4b3f3fc290c28fc28f4b3f3fc3a85c3f3f3fc290c28fc28f4b3f3fc3a85c3f3f3fc3a85cc281c28fc284c29fc3a3443fc3a85cc28fc28fc28f493fc3a85c3f3f3f	???????K??è\???è\ãD?è\J?è\????K??è\???è\ãD?è\J?è\????K??ã§í\è\?è\???T?è\????????K??K??è\???K??è\???è\ãD?è\I?è\?????K??è\???è\ãD?è\J?è\????K??è\???è\ãD?è\J?è\????K??ã§í\è\?è\???T?è\?????????[?è\?N?????K??è\???è\ãD?è\J?è\????K??è\???è\ãD?è\J?è\????K??ã§í\è\?è\???T?è\????????K??K??è\???K??è\???è\ãD?è\I?è\???
UHC	3f3f3f3f3f3f3fc290c28fc28f4b3f3fc3a85c3f3f3fc3a85cc281c28fc284c29fc3a3443fc3a85cc28fc28fc28f4a3fc3a85c3f3f3f3fc290c28fc28f4b3f3fc3a85c3f3f3fc3a85cc281c28fc284c29fc3a3443fc3a85cc28fc28fc28f4a3fc3a85c3f3f3f3fc290c28fc28f4b3f3fc3a3c2a7c28cc3adc28f5cc3a85c3fc3a85c3f3f3fc28ac28fc28f543fc3a85c3f3f3f3f3f3f3f3fc290c28fc28f4b3f3fc290c28fc28f4b3f3fc3a85c3f3f3fc290c28fc28f4b3f3fc3a85c3f3f3fc3a85cc281c28fc284c29fc3a3443fc3a85cc28fc28fc28f493fc3a85c3f3f3f3f3fc290c28fc28f4b3f3fc3a85c3f3f3fc3a85cc281c28fc284c29fc3a3443fc3a85cc28fc28fc28f4a3fc3a85c3f3f3f3fc290c28fc28f4b3f3fc3a85c3f3f3fc3a85cc281c28fc284c29fc3a3443fc3a85cc28fc28fc28f4a3fc3a85c3f3f3f3fc290c28fc28f4b3f3fc3a3c2a7c28cc3adc28f5cc3a85c3fc3a85c3f3f3fc28ac28fc28f543fc3a85c3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc28fc28f5b3fc3a85c3f4e3f3f3f3f3fc290c28fc28f4b3f3fc3a85c3f3f3fc3a85cc281c28fc284c29fc3a3443fc3a85cc28fc28fc28f4a3fc3a85c3f3f3f3fc290c28fc28f4b3f3fc3a85c3f3f3fc3a85cc281c28fc284c29fc3a3443fc3a85cc28fc28fc28f4a3fc3a85c3f3f3f3fc290c28fc28f4b3f3fc3a3c2a7c28cc3adc28f5cc3a85c3fc3a85c3f3f3fc28ac28fc28f543fc3a85c3f3f3f3f3f3f3f3fc290c28fc28f4b3f3fc290c28fc28f4b3f3fc3a85c3f3f3fc290c28fc28f4b3f3fc3a85c3f3f3fc3a85cc281c28fc284c29fc3a3443fc3a85cc28fc28fc28f493fc3a85c3f3f3f	???????혨혧혧K??챔\???챔\혖혧혙혺찾D?챔\혧혧혧J?챔\????혨혧혧K??챔\???챔\혖혧혙혺찾D?챔\혧혧혧J?챔\????혨혧혧K??찾짠혣챠혧\챔\?챔\???혡혧혧T?챔\????????혨혧혧K??혨혧혧K??챔\???혨혧혧K??챔\???챔\혖혧혙혺찾D?챔\혧혧혧I?챔\?????혨혧혧K??챔\???챔\혖혧혙혺찾D?챔\혧혧혧J?챔\????혨혧혧K??챔\???챔\혖혧혙혺찾D?챔\혧혧혧J?챔\????혨혧혧K??찾짠혣챠혧\챔\?챔\???혡혧혧T?챔\?????????혧혧혧[?챔\?N?????혨혧혧K??챔\???챔\혖혧혙혺찾D?챔\혧혧혧J?챔\????혨혧혧K??챔\???챔\혖혧혙혺찾D?챔\혧혧혧J?챔\????혨혧혧K??찾짠혣챠혧\챔\?챔\???혡혧혧T?챔\????????혨혧혧K??혨혧혧K??챔\???혨혧혧K??챔\???챔\혖혧혙혺찾D?챔\혧혧혧I?챔\???