同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3fc28fc2b0c3973f3f3f3f3f3fc28fc2b0c3973f3f3f3f633f3f3f3f3f3f483f3f3fc28fc2b0c3973f3f3f3f3fc2bec2b43f3f3fc28fc2b0c3973f3f3f3f3f3fc28fc2b0c3973f3f3f3f3f3f3fc28fc2b0c3973f3f3f3f3fc2bec2b43f3f3fc28fc2b0c3973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2b0c3973f3f3f3f3fc2bec2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2b0c3973f3f3f3f3f3fc28fc2b0c3973f3f3f3f633f3f3f3f3f3f483f3f3fc28fc2b0c3973f3f3f3f3fc2bec2b43f3f3fc28fc2b0c3973f3f3f3f3f3fc28fc2b0c3973f3f3f3f3f3f3fc28fc2b0c3973f3f3f3f3fc2bec2b43f3f3fc28fc2b0c3973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2b0c3973f3f3f3f3f3fc28fc2b0c3973f3f3f3fc2b1c3863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2b0c3973f3f3f3f3f3fc28fc2b0c3973f3f3f3fc2b1c3863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3fc28fc2b0c3973f3f3f3f3f3fc28fc2b0c3973f3f3f3f633f3f3f3f3f3f483f3f3fc28fc2b0c3973f3f3f3f3fc2bec2b43f3f3fc28fc2b0c3973f3f3f3f3f3fc28fc2b0c3973f3f3f3f3f3f3fc28fc2b0c3973f3f3f3f3fc2bec2b43f3f3fc28fc2b0c3973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2b0c3973f3f3f3f3fc2bec2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2b0c3973f3f3f3f3f3fc28fc2b0c3973f3f3f3f633f3f3f3f3f3f483f3f3fc28fc2b0c3973f3f3f3f3fc2bec2b43f3f3fc28fc2b0c3973f3f3f3f3f3fc28fc2b0c3973f3f3f3f3f3f3fc28fc2b0c3973f3f3f3f3fc2bec2b43f3f3fc28fc2b0c3973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2b0c3973f3f3f3f3f3fc28fc2b0c3973f3f3f3fc2b1c3863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2b0c3973f3f3f3f3f3fc28fc2b0c3973f3f3f3fc2b1c3863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ???????°Ã??????°Ã????c??????H???°Ã?????¾´???°Ã??????°Ã???????°Ã?????¾´???°Ã???????????????°Ã?????¾´??????????????°Ã??????°Ã????c??????H???°Ã?????¾´???°Ã??????°Ã???????°Ã?????¾´???°Ã?????????????°Ã??????°Ã????±Ã??????????????°Ã??????°Ã????±Ã??????????U??????°Ã??????°Ã????c??????H???°Ã?????¾´???°Ã??????°Ã???????°Ã?????¾´???°Ã???????????????°Ã?????¾´??????????????°Ã??????°Ã????c??????H???°Ã?????¾´???°Ã??????°Ã???????°Ã?????¾´???°Ã?????????????°Ã??????°Ã????±Ã??????????????°Ã??????°Ã????±Ã??????????U |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3fc28fc2b0c3973f3f3f3f3f3fc28fc2b0c3973f3f3f3f633f3f3f3f3f3f483f3f3fc28fc2b0c3973f3f3f3f3fc2bec2b43f3f3fc28fc2b0c3973f3f3f3f3f3fc28fc2b0c3973f3f3f3f3f3f3fc28fc2b0c3973f3f3f3f3fc2bec2b43f3f3fc28fc2b0c3973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2b0c3973f3f3f3f3fc2bec2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2b0c3973f3f3f3f3f3fc28fc2b0c3973f3f3f3f633f3f3f3f3f3f483f3f3fc28fc2b0c3973f3f3f3f3fc2bec2b43f3f3fc28fc2b0c3973f3f3f3f3f3fc28fc2b0c3973f3f3f3f3f3f3fc28fc2b0c3973f3f3f3f3fc2bec2b43f3f3fc28fc2b0c3973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2b0c3973f3f3f3f3f3fc28fc2b0c3973f3f3f3fc2b1c3863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2b0c3973f3f3f3f3f3fc28fc2b0c3973f3f3f3fc2b1c3863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3fc28fc2b0c3973f3f3f3f3f3fc28fc2b0c3973f3f3f3f633f3f3f3f3f3f483f3f3fc28fc2b0c3973f3f3f3f3fc2bec2b43f3f3fc28fc2b0c3973f3f3f3f3f3fc28fc2b0c3973f3f3f3f3f3f3fc28fc2b0c3973f3f3f3f3fc2bec2b43f3f3fc28fc2b0c3973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2b0c3973f3f3f3f3fc2bec2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2b0c3973f3f3f3f3f3fc28fc2b0c3973f3f3f3f633f3f3f3f3f3f483f3f3fc28fc2b0c3973f3f3f3f3fc2bec2b43f3f3fc28fc2b0c3973f3f3f3f3f3fc28fc2b0c3973f3f3f3f3f3f3fc28fc2b0c3973f3f3f3f3fc2bec2b43f3f3fc28fc2b0c3973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2b0c3973f3f3f3f3f3fc28fc2b0c3973f3f3f3fc2b1c3863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2b0c3973f3f3f3f3f3fc28fc2b0c3973f3f3f3fc2b1c3863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ???????ﾂ渉ｰﾃ??????ﾂ渉ｰﾃ????c??????H???ﾂ渉ｰﾃ?????ﾂｾﾂｴ???ﾂ渉ｰﾃ??????ﾂ渉ｰﾃ???????ﾂ渉ｰﾃ?????ﾂｾﾂｴ???ﾂ渉ｰﾃ???????????????ﾂ渉ｰﾃ?????ﾂｾﾂｴ??????????????ﾂ渉ｰﾃ??????ﾂ渉ｰﾃ????c??????H???ﾂ渉ｰﾃ?????ﾂｾﾂｴ???ﾂ渉ｰﾃ??????ﾂ渉ｰﾃ???????ﾂ渉ｰﾃ?????ﾂｾﾂｴ???ﾂ渉ｰﾃ?????????????ﾂ渉ｰﾃ??????ﾂ渉ｰﾃ????ﾂｱﾃ??????????????ﾂ渉ｰﾃ??????ﾂ渉ｰﾃ????ﾂｱﾃ??????????U??????ﾂ渉ｰﾃ??????ﾂ渉ｰﾃ????c??????H???ﾂ渉ｰﾃ?????ﾂｾﾂｴ???ﾂ渉ｰﾃ??????ﾂ渉ｰﾃ???????ﾂ渉ｰﾃ?????ﾂｾﾂｴ???ﾂ渉ｰﾃ???????????????ﾂ渉ｰﾃ?????ﾂｾﾂｴ??????????????ﾂ渉ｰﾃ??????ﾂ渉ｰﾃ????c??????H???ﾂ渉ｰﾃ?????ﾂｾﾂｴ???ﾂ渉ｰﾃ??????ﾂ渉ｰﾃ???????ﾂ渉ｰﾃ?????ﾂｾﾂｴ???ﾂ渉ｰﾃ?????????????ﾂ渉ｰﾃ??????ﾂ渉ｰﾃ????ﾂｱﾃ??????????????ﾂ渉ｰﾃ??????ﾂ渉ｰﾃ????ﾂｱﾃ??????????U |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3fc28fc2b0c3973f3f3f3f3f3fc28fc2b0c3973f3f3f3f633f3f3f3f3f3f483f3f3fc28fc2b0c3973f3f3f3f3fc2bec2b43f3f3fc28fc2b0c3973f3f3f3f3f3fc28fc2b0c3973f3f3f3f3f3f3fc28fc2b0c3973f3f3f3f3fc2bec2b43f3f3fc28fc2b0c3973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2b0c3973f3f3f3f3fc2bec2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2b0c3973f3f3f3f3f3fc28fc2b0c3973f3f3f3f633f3f3f3f3f3f483f3f3fc28fc2b0c3973f3f3f3f3fc2bec2b43f3f3fc28fc2b0c3973f3f3f3f3f3fc28fc2b0c3973f3f3f3f3f3f3fc28fc2b0c3973f3f3f3f3fc2bec2b43f3f3fc28fc2b0c3973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2b0c3973f3f3f3f3f3fc28fc2b0c3973f3f3f3fc2b1c3863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2b0c3973f3f3f3f3f3fc28fc2b0c3973f3f3f3fc2b1c3863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3fc28fc2b0c3973f3f3f3f3f3fc28fc2b0c3973f3f3f3f633f3f3f3f3f3f483f3f3fc28fc2b0c3973f3f3f3f3fc2bec2b43f3f3fc28fc2b0c3973f3f3f3f3f3fc28fc2b0c3973f3f3f3f3f3f3fc28fc2b0c3973f3f3f3f3fc2bec2b43f3f3fc28fc2b0c3973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2b0c3973f3f3f3f3fc2bec2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2b0c3973f3f3f3f3f3fc28fc2b0c3973f3f3f3f633f3f3f3f3f3f483f3f3fc28fc2b0c3973f3f3f3f3fc2bec2b43f3f3fc28fc2b0c3973f3f3f3f3f3fc28fc2b0c3973f3f3f3f3f3f3fc28fc2b0c3973f3f3f3f3fc2bec2b43f3f3fc28fc2b0c3973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2b0c3973f3f3f3f3f3fc28fc2b0c3973f3f3f3fc2b1c3863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2b0c3973f3f3f3f3f3fc28fc2b0c3973f3f3f3fc2b1c3863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ????????属????????属?????c??????H????属??????他卒????属????????属?????????属??????他卒????属?????????????????属??????他卒???????????????属????????属?????c??????H????属??????他卒????属????????属?????????属??????他卒????属???????????????属????????属?????賊????????????????属????????属?????賊???????????U???????属????????属?????c??????H????属??????他卒????属????????属?????????属??????他卒????属?????????????????属??????他卒???????????????属????????属?????c??????H????属??????他卒????属????????属?????????属??????他卒????属???????????????属????????属?????賊????????????????属????????属?????賊???????????U |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3fc28fc2b0c3973f3f3f3f3f3fc28fc2b0c3973f3f3f3f633f3f3f3f3f3f483f3f3fc28fc2b0c3973f3f3f3f3fc2bec2b43f3f3fc28fc2b0c3973f3f3f3f3f3fc28fc2b0c3973f3f3f3f3f3f3fc28fc2b0c3973f3f3f3f3fc2bec2b43f3f3fc28fc2b0c3973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2b0c3973f3f3f3f3fc2bec2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2b0c3973f3f3f3f3f3fc28fc2b0c3973f3f3f3f633f3f3f3f3f3f483f3f3fc28fc2b0c3973f3f3f3f3fc2bec2b43f3f3fc28fc2b0c3973f3f3f3f3f3fc28fc2b0c3973f3f3f3f3f3f3fc28fc2b0c3973f3f3f3f3fc2bec2b43f3f3fc28fc2b0c3973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2b0c3973f3f3f3f3f3fc28fc2b0c3973f3f3f3fc2b1c3863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2b0c3973f3f3f3f3f3fc28fc2b0c3973f3f3f3fc2b1c3863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3fc28fc2b0c3973f3f3f3f3f3fc28fc2b0c3973f3f3f3f633f3f3f3f3f3f483f3f3fc28fc2b0c3973f3f3f3f3fc2bec2b43f3f3fc28fc2b0c3973f3f3f3f3f3fc28fc2b0c3973f3f3f3f3f3f3fc28fc2b0c3973f3f3f3f3fc2bec2b43f3f3fc28fc2b0c3973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2b0c3973f3f3f3f3fc2bec2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2b0c3973f3f3f3f3f3fc28fc2b0c3973f3f3f3f633f3f3f3f3f3f483f3f3fc28fc2b0c3973f3f3f3f3fc2bec2b43f3f3fc28fc2b0c3973f3f3f3f3f3fc28fc2b0c3973f3f3f3f3f3f3fc28fc2b0c3973f3f3f3f3fc2bec2b43f3f3fc28fc2b0c3973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2b0c3973f3f3f3f3f3fc28fc2b0c3973f3f3f3fc2b1c3863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2b0c3973f3f3f3f3f3fc28fc2b0c3973f3f3f3fc2b1c3863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ???????°×??????°×????c??????H???°×?????¾´???°×??????°×???????°×?????¾´???°×???????????????°×?????¾´??????????????°×??????°×????c??????H???°×?????¾´???°×??????°×???????°×?????¾´???°×?????????????°×??????°×????±Æ??????????????°×??????°×????±Æ??????????U??????°×??????°×????c??????H???°×?????¾´???°×??????°×???????°×?????¾´???°×???????????????°×?????¾´??????????????°×??????°×????c??????H???°×?????¾´???°×??????°×???????°×?????¾´???°×?????????????°×??????°×????±Æ??????????????°×??????°×????±Æ??????????U |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3fc28fc2b0c3973f3f3f3f3f3fc28fc2b0c3973f3f3f3f633f3f3f3f3f3f483f3f3fc28fc2b0c3973f3f3f3f3fc2bec2b43f3f3fc28fc2b0c3973f3f3f3f3f3fc28fc2b0c3973f3f3f3f3f3f3fc28fc2b0c3973f3f3f3f3fc2bec2b43f3f3fc28fc2b0c3973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2b0c3973f3f3f3f3fc2bec2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2b0c3973f3f3f3f3f3fc28fc2b0c3973f3f3f3f633f3f3f3f3f3f483f3f3fc28fc2b0c3973f3f3f3f3fc2bec2b43f3f3fc28fc2b0c3973f3f3f3f3f3fc28fc2b0c3973f3f3f3f3f3f3fc28fc2b0c3973f3f3f3f3fc2bec2b43f3f3fc28fc2b0c3973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2b0c3973f3f3f3f3f3fc28fc2b0c3973f3f3f3fc2b1c3863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2b0c3973f3f3f3f3f3fc28fc2b0c3973f3f3f3fc2b1c3863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3fc28fc2b0c3973f3f3f3f3f3fc28fc2b0c3973f3f3f3f633f3f3f3f3f3f483f3f3fc28fc2b0c3973f3f3f3f3fc2bec2b43f3f3fc28fc2b0c3973f3f3f3f3f3fc28fc2b0c3973f3f3f3f3f3f3fc28fc2b0c3973f3f3f3f3fc2bec2b43f3f3fc28fc2b0c3973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2b0c3973f3f3f3f3fc2bec2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2b0c3973f3f3f3f3f3fc28fc2b0c3973f3f3f3f633f3f3f3f3f3f483f3f3fc28fc2b0c3973f3f3f3f3fc2bec2b43f3f3fc28fc2b0c3973f3f3f3f3f3fc28fc2b0c3973f3f3f3f3f3f3fc28fc2b0c3973f3f3f3f3fc2bec2b43f3f3fc28fc2b0c3973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2b0c3973f3f3f3f3f3fc28fc2b0c3973f3f3f3fc2b1c3863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2b0c3973f3f3f3f3f3fc28fc2b0c3973f3f3f3fc2b1c3863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ???????혧째횞??????혧째횞????c??????H???혧째횞?????쩐쨈???혧째횞??????혧째횞???????혧째횞?????쩐쨈???혧째횞???????????????혧째횞?????쩐쨈??????????????혧째횞??????혧째횞????c??????H???혧째횞?????쩐쨈???혧째횞??????혧째횞???????혧째횞?????쩐쨈???혧째횞?????????????혧째횞??????혧째횞????짹횈??????????????혧째횞??????혧째횞????짹횈??????????U??????혧째횞??????혧째횞????c??????H???혧째횞?????쩐쨈???혧째횞??????혧째횞???????혧째횞?????쩐쨈???혧째횞???????????????혧째횞?????쩐쨈??????????????혧째횞??????혧째횞????c??????H???혧째횞?????쩐쨈???혧째횞??????혧째횞???????혧째횞?????쩐쨈???혧째횞?????????????혧째횞??????혧째횞????짹횈??????????????혧째횞??????혧째횞????짹횈??????????U |