同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2b1c28fc2abc3813fc2a2c38cc28fc2abc2b3c28fc2abc2a4c2a1c2adc28fc2abc3903f3f3f3f3f3fc28fc2abc2b1c28fc2abc3813fc2a2c38cc28fc2abc2b3c28fc2abc2a4c2a1c2adc28fc2abc3903f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2b1c28fc2abc3813fc2a2c38cc28fc2abc2b3c28fc2abc2a4c2a1c2adc28fc2abc3903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2b1c28fc2abc3813fc2a2c38cc28fc2abc2b3c28fc2abc2a4c2a1c2adc28fc2abc3903f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2b1c28fc2abc3813fc2a2c38cc28fc2abc2b3c28fc2abc2a4c2a1c2adc28fc2abc3903f3f3f3f3f3fc28fc2abc2b1c28fc2abc3813fc2a2c38cc28fc2abc2b3c28fc2abc2a4c2a1c2adc28fc2abc3903f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2b1c28fc2abc3813fc2a2c38cc28fc2abc2b3c28fc2abc2a4c2a1c2adc28fc2abc3903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3fc28fc2abc2b1c28fc2abc3813fc2a2c38cc28fc2abc2b3c28fc2abc2a4c2a1c2adc28fc2abc3903f3f3f3f3f3fc28fc2abc2b1c28fc2abc3813fc2a2c38cc28fc2abc2b3c28fc2abc2a4c2a1c2adc28fc2abc3903f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2b1c28fc2abc3813fc2a2c38cc28fc2abc2b3c28fc2abc2a4c2a1c2adc28fc2abc3903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2b1c28fc2abc3813fc2a2c38cc28fc2abc2b3c28fc2abc2a4c2a1c2adc28fc2abc3903f3f3f3f3f | ???????«±Â«Ã?¢Ã«³Â«¤¡Â«Ã??????«±Â«Ã?¢Ã«³Â«¤¡Â«Ã???????«±Â«Ã?¢Ã«³Â«¤¡Â«Ã???????????«±Â«Ã?¢Ã«³Â«¤¡Â«Ã???????«±Â«Ã?¢Ã«³Â«¤¡Â«Ã??????«±Â«Ã?¢Ã«³Â«¤¡Â«Ã???????«±Â«Ã?¢Ã«³Â«¤¡Â«Ã???????????N?????«±Â«Ã?¢Ã«³Â«¤¡Â«Ã??????«±Â«Ã?¢Ã«³Â«¤¡Â«Ã???????«±Â«Ã?¢Ã«³Â«¤¡Â«Ã???????????«±Â«Ã?¢Ã«³Â«¤¡Â«Ã????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2b1c28fc2abc3813fc2a2c38cc28fc2abc2b3c28fc2abc2a4c2a1c2adc28fc2abc3903f3f3f3f3f3fc28fc2abc2b1c28fc2abc3813fc2a2c38cc28fc2abc2b3c28fc2abc2a4c2a1c2adc28fc2abc3903f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2b1c28fc2abc3813fc2a2c38cc28fc2abc2b3c28fc2abc2a4c2a1c2adc28fc2abc3903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2b1c28fc2abc3813fc2a2c38cc28fc2abc2b3c28fc2abc2a4c2a1c2adc28fc2abc3903f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2b1c28fc2abc3813fc2a2c38cc28fc2abc2b3c28fc2abc2a4c2a1c2adc28fc2abc3903f3f3f3f3f3fc28fc2abc2b1c28fc2abc3813fc2a2c38cc28fc2abc2b3c28fc2abc2a4c2a1c2adc28fc2abc3903f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2b1c28fc2abc3813fc2a2c38cc28fc2abc2b3c28fc2abc2a4c2a1c2adc28fc2abc3903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3fc28fc2abc2b1c28fc2abc3813fc2a2c38cc28fc2abc2b3c28fc2abc2a4c2a1c2adc28fc2abc3903f3f3f3f3f3fc28fc2abc2b1c28fc2abc3813fc2a2c38cc28fc2abc2b3c28fc2abc2a4c2a1c2adc28fc2abc3903f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2b1c28fc2abc3813fc2a2c38cc28fc2abc2b3c28fc2abc2a4c2a1c2adc28fc2abc3903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2b1c28fc2abc3813fc2a2c38cc28fc2abc2b3c28fc2abc2a4c2a1c2adc28fc2abc3903f3f3f3f3f | ???????ﾂ渉ｫﾂｱﾂ渉ｫﾃ?ﾂ｢ﾃ個渉ｫﾂｳﾂ渉ｫﾂ､ﾂ｡ﾂｭﾂ渉ｫﾃ??????ﾂ渉ｫﾂｱﾂ渉ｫﾃ?ﾂ｢ﾃ個渉ｫﾂｳﾂ渉ｫﾂ､ﾂ｡ﾂｭﾂ渉ｫﾃ???????ﾂ渉ｫﾂｱﾂ渉ｫﾃ?ﾂ｢ﾃ個渉ｫﾂｳﾂ渉ｫﾂ､ﾂ｡ﾂｭﾂ渉ｫﾃ???????????ﾂ渉ｫﾂｱﾂ渉ｫﾃ?ﾂ｢ﾃ個渉ｫﾂｳﾂ渉ｫﾂ､ﾂ｡ﾂｭﾂ渉ｫﾃ???????ﾂ渉ｫﾂｱﾂ渉ｫﾃ?ﾂ｢ﾃ個渉ｫﾂｳﾂ渉ｫﾂ､ﾂ｡ﾂｭﾂ渉ｫﾃ??????ﾂ渉ｫﾂｱﾂ渉ｫﾃ?ﾂ｢ﾃ個渉ｫﾂｳﾂ渉ｫﾂ､ﾂ｡ﾂｭﾂ渉ｫﾃ???????ﾂ渉ｫﾂｱﾂ渉ｫﾃ?ﾂ｢ﾃ個渉ｫﾂｳﾂ渉ｫﾂ､ﾂ｡ﾂｭﾂ渉ｫﾃ???????????N?????ﾂ渉ｫﾂｱﾂ渉ｫﾃ?ﾂ｢ﾃ個渉ｫﾂｳﾂ渉ｫﾂ､ﾂ｡ﾂｭﾂ渉ｫﾃ??????ﾂ渉ｫﾂｱﾂ渉ｫﾃ?ﾂ｢ﾃ個渉ｫﾂｳﾂ渉ｫﾂ､ﾂ｡ﾂｭﾂ渉ｫﾃ???????ﾂ渉ｫﾂｱﾂ渉ｫﾃ?ﾂ｢ﾃ個渉ｫﾂｳﾂ渉ｫﾂ､ﾂ｡ﾂｭﾂ渉ｫﾃ???????????ﾂ渉ｫﾂｱﾂ渉ｫﾃ?ﾂ｢ﾃ個渉ｫﾂｳﾂ渉ｫﾂ､ﾂ｡ﾂｭﾂ渉ｫﾃ????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2b1c28fc2abc3813fc2a2c38cc28fc2abc2b3c28fc2abc2a4c2a1c2adc28fc2abc3903f3f3f3f3f3fc28fc2abc2b1c28fc2abc3813fc2a2c38cc28fc2abc2b3c28fc2abc2a4c2a1c2adc28fc2abc3903f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2b1c28fc2abc3813fc2a2c38cc28fc2abc2b3c28fc2abc2a4c2a1c2adc28fc2abc3903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2b1c28fc2abc3813fc2a2c38cc28fc2abc2b3c28fc2abc2a4c2a1c2adc28fc2abc3903f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2b1c28fc2abc3813fc2a2c38cc28fc2abc2b3c28fc2abc2a4c2a1c2adc28fc2abc3903f3f3f3f3f3fc28fc2abc2b1c28fc2abc3813fc2a2c38cc28fc2abc2b3c28fc2abc2a4c2a1c2adc28fc2abc3903f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2b1c28fc2abc3813fc2a2c38cc28fc2abc2b3c28fc2abc2a4c2a1c2adc28fc2abc3903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3fc28fc2abc2b1c28fc2abc3813fc2a2c38cc28fc2abc2b3c28fc2abc2a4c2a1c2adc28fc2abc3903f3f3f3f3f3fc28fc2abc2b1c28fc2abc3813fc2a2c38cc28fc2abc2b3c28fc2abc2a4c2a1c2adc28fc2abc3903f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2b1c28fc2abc3813fc2a2c38cc28fc2abc2b3c28fc2abc2a4c2a1c2adc28fc2abc3903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2b1c28fc2abc3813fc2a2c38cc28fc2abc2b3c28fc2abc2a4c2a1c2adc28fc2abc3903f3f3f3f3f | ????????束賊?束??蔵??束続?束造臓足?束????????束賊?束??蔵??束続?束造臓足?束?????????束賊?束??蔵??束続?束造臓足?束?????????????束賊?束??蔵??束続?束造臓足?束?????????束賊?束??蔵??束続?束造臓足?束????????束賊?束??蔵??束続?束造臓足?束?????????束賊?束??蔵??束続?束造臓足?束????????????N??????束賊?束??蔵??束続?束造臓足?束????????束賊?束??蔵??束続?束造臓足?束?????????束賊?束??蔵??束続?束造臓足?束?????????????束賊?束??蔵??束続?束造臓足?束?????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2b1c28fc2abc3813fc2a2c38cc28fc2abc2b3c28fc2abc2a4c2a1c2adc28fc2abc3903f3f3f3f3f3fc28fc2abc2b1c28fc2abc3813fc2a2c38cc28fc2abc2b3c28fc2abc2a4c2a1c2adc28fc2abc3903f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2b1c28fc2abc3813fc2a2c38cc28fc2abc2b3c28fc2abc2a4c2a1c2adc28fc2abc3903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2b1c28fc2abc3813fc2a2c38cc28fc2abc2b3c28fc2abc2a4c2a1c2adc28fc2abc3903f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2b1c28fc2abc3813fc2a2c38cc28fc2abc2b3c28fc2abc2a4c2a1c2adc28fc2abc3903f3f3f3f3f3fc28fc2abc2b1c28fc2abc3813fc2a2c38cc28fc2abc2b3c28fc2abc2a4c2a1c2adc28fc2abc3903f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2b1c28fc2abc3813fc2a2c38cc28fc2abc2b3c28fc2abc2a4c2a1c2adc28fc2abc3903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3fc28fc2abc2b1c28fc2abc3813fc2a2c38cc28fc2abc2b3c28fc2abc2a4c2a1c2adc28fc2abc3903f3f3f3f3f3fc28fc2abc2b1c28fc2abc3813fc2a2c38cc28fc2abc2b3c28fc2abc2a4c2a1c2adc28fc2abc3903f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2b1c28fc2abc3813fc2a2c38cc28fc2abc2b3c28fc2abc2a4c2a1c2adc28fc2abc3903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2b1c28fc2abc3813fc2a2c38cc28fc2abc2b3c28fc2abc2a4c2a1c2adc28fc2abc3903f3f3f3f3f | ???????«±«Á?¢Ì«³«¤¡«Ð??????«±«Á?¢Ì«³«¤¡«Ð???????«±«Á?¢Ì«³«¤¡«Ð???????????«±«Á?¢Ì«³«¤¡«Ð???????«±«Á?¢Ì«³«¤¡«Ð??????«±«Á?¢Ì«³«¤¡«Ð???????«±«Á?¢Ì«³«¤¡«Ð???????????N?????«±«Á?¢Ì«³«¤¡«Ð??????«±«Á?¢Ì«³«¤¡«Ð???????«±«Á?¢Ì«³«¤¡«Ð???????????«±«Á?¢Ì«³«¤¡«Ð????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2b1c28fc2abc3813fc2a2c38cc28fc2abc2b3c28fc2abc2a4c2a1c2adc28fc2abc3903f3f3f3f3f3fc28fc2abc2b1c28fc2abc3813fc2a2c38cc28fc2abc2b3c28fc2abc2a4c2a1c2adc28fc2abc3903f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2b1c28fc2abc3813fc2a2c38cc28fc2abc2b3c28fc2abc2a4c2a1c2adc28fc2abc3903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2b1c28fc2abc3813fc2a2c38cc28fc2abc2b3c28fc2abc2a4c2a1c2adc28fc2abc3903f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2b1c28fc2abc3813fc2a2c38cc28fc2abc2b3c28fc2abc2a4c2a1c2adc28fc2abc3903f3f3f3f3f3fc28fc2abc2b1c28fc2abc3813fc2a2c38cc28fc2abc2b3c28fc2abc2a4c2a1c2adc28fc2abc3903f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2b1c28fc2abc3813fc2a2c38cc28fc2abc2b3c28fc2abc2a4c2a1c2adc28fc2abc3903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3fc28fc2abc2b1c28fc2abc3813fc2a2c38cc28fc2abc2b3c28fc2abc2a4c2a1c2adc28fc2abc3903f3f3f3f3f3fc28fc2abc2b1c28fc2abc3813fc2a2c38cc28fc2abc2b3c28fc2abc2a4c2a1c2adc28fc2abc3903f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2b1c28fc2abc3813fc2a2c38cc28fc2abc2b3c28fc2abc2a4c2a1c2adc28fc2abc3903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2b1c28fc2abc3813fc2a2c38cc28fc2abc2b3c28fc2abc2a4c2a1c2adc28fc2abc3903f3f3f3f3f | ???????혧짬짹혧짬횁?짖횑혧짬쨀혧짬짚징짯혧짬횖??????혧짬짹혧짬횁?짖횑혧짬쨀혧짬짚징짯혧짬횖???????혧짬짹혧짬횁?짖횑혧짬쨀혧짬짚징짯혧짬횖???????????혧짬짹혧짬횁?짖횑혧짬쨀혧짬짚징짯혧짬횖???????혧짬짹혧짬횁?짖횑혧짬쨀혧짬짚징짯혧짬횖??????혧짬짹혧짬횁?짖횑혧짬쨀혧짬짚징짯혧짬횖???????혧짬짹혧짬횁?짖횑혧짬쨀혧짬짚징짯혧짬횖???????????N?????혧짬짹혧짬횁?짖횑혧짬쨀혧짬짚징짯혧짬횖??????혧짬짹혧짬횁?짖횑혧짬쨀혧짬짚징짯혧짬횖???????혧짬짹혧짬횁?짖횑혧짬쨀혧짬짚징짯혧짬횖???????????혧짬짹혧짬횁?짖횑혧짬쨀혧짬짚징짯혧짬횖????? |