同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3fc28f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff18faaa43f3fc28f3f3f3f3f3fc28f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28f3f3f3f3f3f3fd18f3fc28f3f3f3f3f3fec8faa3f3f3f3f3fc28f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff18faaa43f3fc28f3f3f3f3f3fc28f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28f3f3f3f3f3f3fd18f3fc28f3f3f3f3f3fec8faa3f3f3f3f3fc28f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28f3f3f3f3f3f3fd18f3fc28f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28f3f3f3f3f3f3fd18f3fc28f3fd0a13f3f3f3f3f3f3fc28f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff18faaa43f3fc28f3f3f3f3f3fc28f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28f3f3f3f3f3f3fd18f3fc28f3f3f3f3f3fec8faa3f3f3f3f3fc28f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff18faaa43f3fc28f3f3f3f3f3fc28f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28f3f3f3f3f3f3fd18f3fc28f3f3f3f3f3fec8faa3f3f3f3f3fc28f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28f3f3f3f3f3f3fd18f3fc28f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3fc28f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff18faaa43f3fc28f3f3f3f3f3fc28f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28f3f3f3f3f3f3fd18f3fc28f3f3f3f3f3fec8faa3f3f3f3f3fc28f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff18faaa43f3fc28f3f3f3f3f3fc28f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28f3f3f3f3f3f3fd18f3fc28f3f3f3f3f3fec8faa3f3f3f3f3fc28f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28f3f3f3f3f3f3fd18f3fc28f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28f3f3f3f3f3f3fd18f3fc28f3fd0a13f3f3f3f3f | ???????Â???????????Â?????????ñª¤??Â?????Â???????????Â??????Ñ?Â?????ìª?????Â???????????Â?????????ñª¤??Â?????Â???????????Â??????Ñ?Â?????ìª?????Â???????????Â???????????Â???????????Â??????Ñ?Â???????????Â???????????Â???????????Â???????????Â??????Ñ?Â?С???????Â???????????Â?????????ñª¤??Â?????Â???????????Â??????Ñ?Â?????ìª?????Â???????????Â?????????ñª¤??Â?????Â???????????Â??????Ñ?Â?????ìª?????Â???????????Â???????????Â???????????Â??????Ñ?Â???????????Â???????????Â???????????Â???????????Â????????N?????Â???????????Â?????????ñª¤??Â?????Â???????????Â??????Ñ?Â?????ìª?????Â???????????Â?????????ñª¤??Â?????Â???????????Â??????Ñ?Â?????ìª?????Â???????????Â???????????Â???????????Â??????Ñ?Â???????????Â???????????Â???????????Â???????????Â??????Ñ?Â?С????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3fc28f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff18faaa43f3fc28f3f3f3f3f3fc28f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28f3f3f3f3f3f3fd18f3fc28f3f3f3f3f3fec8faa3f3f3f3f3fc28f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff18faaa43f3fc28f3f3f3f3f3fc28f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28f3f3f3f3f3f3fd18f3fc28f3f3f3f3f3fec8faa3f3f3f3f3fc28f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28f3f3f3f3f3f3fd18f3fc28f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28f3f3f3f3f3f3fd18f3fc28f3fd0a13f3f3f3f3f3f3fc28f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff18faaa43f3fc28f3f3f3f3f3fc28f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28f3f3f3f3f3f3fd18f3fc28f3f3f3f3f3fec8faa3f3f3f3f3fc28f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff18faaa43f3fc28f3f3f3f3f3fc28f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28f3f3f3f3f3f3fd18f3fc28f3f3f3f3f3fec8faa3f3f3f3f3fc28f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28f3f3f3f3f3f3fd18f3fc28f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3fc28f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff18faaa43f3fc28f3f3f3f3f3fc28f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28f3f3f3f3f3f3fd18f3fc28f3f3f3f3f3fec8faa3f3f3f3f3fc28f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff18faaa43f3fc28f3f3f3f3f3fc28f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28f3f3f3f3f3f3fd18f3fc28f3f3f3f3f3fec8faa3f3f3f3f3fc28f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28f3f3f3f3f3f3fd18f3fc28f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28f3f3f3f3f3f3fd18f3fc28f3fd0a13f3f3f3f3f | ???????ﾂ???????????ﾂ?????????ｪ､??ﾂ?????ﾂ???????????ﾂ??????ﾑ?ﾂ??????ｪ?????ﾂ???????????ﾂ?????????ｪ､??ﾂ?????ﾂ???????????ﾂ??????ﾑ?ﾂ??????ｪ?????ﾂ???????????ﾂ???????????ﾂ???????????ﾂ??????ﾑ?ﾂ???????????ﾂ???????????ﾂ???????????ﾂ???????????ﾂ??????ﾑ?ﾂ?ﾐ｡???????ﾂ???????????ﾂ?????????ｪ､??ﾂ?????ﾂ???????????ﾂ??????ﾑ?ﾂ??????ｪ?????ﾂ???????????ﾂ?????????ｪ､??ﾂ?????ﾂ???????????ﾂ??????ﾑ?ﾂ??????ｪ?????ﾂ???????????ﾂ???????????ﾂ???????????ﾂ??????ﾑ?ﾂ???????????ﾂ???????????ﾂ???????????ﾂ???????????ﾂ????????N?????ﾂ???????????ﾂ?????????ｪ､??ﾂ?????ﾂ???????????ﾂ??????ﾑ?ﾂ??????ｪ?????ﾂ???????????ﾂ?????????ｪ､??ﾂ?????ﾂ???????????ﾂ??????ﾑ?ﾂ??????ｪ?????ﾂ???????????ﾂ???????????ﾂ???????????ﾂ??????ﾑ?ﾂ???????????ﾂ???????????ﾂ???????????ﾂ???????????ﾂ??????ﾑ?ﾂ?ﾐ｡????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3fc28f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff18faaa43f3fc28f3f3f3f3f3fc28f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28f3f3f3f3f3f3fd18f3fc28f3f3f3f3f3fec8faa3f3f3f3f3fc28f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff18faaa43f3fc28f3f3f3f3f3fc28f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28f3f3f3f3f3f3fd18f3fc28f3f3f3f3f3fec8faa3f3f3f3f3fc28f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28f3f3f3f3f3f3fd18f3fc28f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28f3f3f3f3f3f3fd18f3fc28f3fd0a13f3f3f3f3f3f3fc28f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff18faaa43f3fc28f3f3f3f3f3fc28f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28f3f3f3f3f3f3fd18f3fc28f3f3f3f3f3fec8faa3f3f3f3f3fc28f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff18faaa43f3fc28f3f3f3f3f3fc28f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28f3f3f3f3f3f3fd18f3fc28f3f3f3f3f3fec8faa3f3f3f3f3fc28f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28f3f3f3f3f3f3fd18f3fc28f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3fc28f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff18faaa43f3fc28f3f3f3f3f3fc28f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28f3f3f3f3f3f3fd18f3fc28f3f3f3f3f3fec8faa3f3f3f3f3fc28f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff18faaa43f3fc28f3f3f3f3f3fc28f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28f3f3f3f3f3f3fd18f3fc28f3f3f3f3f3fec8faa3f3f3f3f3fc28f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28f3f3f3f3f3f3fd18f3fc28f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28f3f3f3f3f3f3fd18f3fc28f3fd0a13f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????弌???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????弌????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3fc28f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff18faaa43f3fc28f3f3f3f3f3fc28f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28f3f3f3f3f3f3fd18f3fc28f3f3f3f3f3fec8faa3f3f3f3f3fc28f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff18faaa43f3fc28f3f3f3f3f3fc28f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28f3f3f3f3f3f3fd18f3fc28f3f3f3f3f3fec8faa3f3f3f3f3fc28f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28f3f3f3f3f3f3fd18f3fc28f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28f3f3f3f3f3f3fd18f3fc28f3fd0a13f3f3f3f3f3f3fc28f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff18faaa43f3fc28f3f3f3f3f3fc28f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28f3f3f3f3f3f3fd18f3fc28f3f3f3f3f3fec8faa3f3f3f3f3fc28f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff18faaa43f3fc28f3f3f3f3f3fc28f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28f3f3f3f3f3f3fd18f3fc28f3f3f3f3f3fec8faa3f3f3f3f3fc28f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28f3f3f3f3f3f3fd18f3fc28f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3fc28f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff18faaa43f3fc28f3f3f3f3f3fc28f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28f3f3f3f3f3f3fd18f3fc28f3f3f3f3f3fec8faa3f3f3f3f3fc28f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff18faaa43f3fc28f3f3f3f3f3fc28f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28f3f3f3f3f3f3fd18f3fc28f3f3f3f3f3fec8faa3f3f3f3f3fc28f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28f3f3f3f3f3f3fd18f3fc28f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28f3f3f3f3f3f3fd18f3fc28f3fd0a13f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????я??????쏪?????????????????????????????????????????????????я??????쏪????????????????????????????????????????????я???????????????????????????????????????????????????я??С???????????????????????????????????????????????????я??????쏪?????????????????????????????????????????????????я??????쏪????????????????????????????????????????????я?????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????я??????쏪?????????????????????????????????????????????????я??????쏪????????????????????????????????????????????я???????????????????????????????????????????????????я??С????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3fc28f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff18faaa43f3fc28f3f3f3f3f3fc28f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28f3f3f3f3f3f3fd18f3fc28f3f3f3f3f3fec8faa3f3f3f3f3fc28f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff18faaa43f3fc28f3f3f3f3f3fc28f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28f3f3f3f3f3f3fd18f3fc28f3f3f3f3f3fec8faa3f3f3f3f3fc28f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28f3f3f3f3f3f3fd18f3fc28f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28f3f3f3f3f3f3fd18f3fc28f3fd0a13f3f3f3f3f3f3fc28f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff18faaa43f3fc28f3f3f3f3f3fc28f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28f3f3f3f3f3f3fd18f3fc28f3f3f3f3f3fec8faa3f3f3f3f3fc28f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff18faaa43f3fc28f3f3f3f3f3fc28f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28f3f3f3f3f3f3fd18f3fc28f3f3f3f3f3fec8faa3f3f3f3f3fc28f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28f3f3f3f3f3f3fd18f3fc28f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3fc28f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff18faaa43f3fc28f3f3f3f3f3fc28f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28f3f3f3f3f3f3fd18f3fc28f3f3f3f3f3fec8faa3f3f3f3f3fc28f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff18faaa43f3fc28f3f3f3f3f3fc28f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28f3f3f3f3f3f3fd18f3fc28f3f3f3f3f3fec8faa3f3f3f3f3fc28f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28f3f3f3f3f3f3fd18f3fc28f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28f3f3f3f3f3f3fd18f3fc28f3fd0a13f3f3f3f3f | ???????혧???????????혧?????????存い??혧?????혧???????????혧??????冀?혧?????鷹₃????혧???????????혧?????????存い??혧?????혧???????????혧??????冀?혧?????鷹₃????혧???????????혧???????????혧???????????혧??????冀?혧???????????혧???????????혧???????????혧???????????혧??????冀?혧?鬼???????혧???????????혧?????????存い??혧?????혧???????????혧??????冀?혧?????鷹₃????혧???????????혧?????????存い??혧?????혧???????????혧??????冀?혧?????鷹₃????혧???????????혧???????????혧???????????혧??????冀?혧???????????혧???????????혧???????????혧???????????혧????????N?????혧???????????혧?????????存い??혧?????혧???????????혧??????冀?혧?????鷹₃????혧???????????혧?????????存い??혧?????혧???????????혧??????冀?혧?????鷹₃????혧???????????혧???????????혧???????????혧??????冀?혧???????????혧???????????혧???????????혧???????????혧??????冀?혧?鬼????? |