同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3fc28ec383c28ec2b83fc28ec382c28ec2a13f3f3f3f3f3fc28ec383c28ec2b83fc28ec382c28ec2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec382c28ec2a13f3f3fc28ec382c28ec2a1c28ec382c28ec2a1c28ec382c28ec2a43fc3a3c3a8c28ec2a83f3f3f3fc28ec383c28ec2b83fc28ec382c28ec2a13f3f3f3f3f3fc28ec383c28ec2b83fc28ec382c28ec2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3fc28ec383c28ec2b83fc28ec382c28ec2a13f3f3f3f3f3fc28ec383c28ec2b83fc28ec382c28ec2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec382c28ec2a13f3f3fc28ec382c28ec2a1c28ec382c28ec2a1c28ec382c28ec2a43fc3a3c3a8c28ec2a83f3f | ???????Âø?Âá??????Âø?Âá???????????????Âá???ÂáÂáÂä?ãè¨????Âø?Âá??????Âø?Âá?????????????????????N?????Âø?Âá??????Âø?Âá???????????????Âá???ÂáÂáÂä?ãè¨?? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3fc28ec383c28ec2b83fc28ec382c28ec2a13f3f3f3f3f3fc28ec383c28ec2b83fc28ec382c28ec2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec382c28ec2a13f3f3fc28ec382c28ec2a1c28ec382c28ec2a1c28ec382c28ec2a43fc3a3c3a8c28ec2a83f3f3f3fc28ec383c28ec2b83fc28ec382c28ec2a13f3f3f3f3f3fc28ec383c28ec2b83fc28ec382c28ec2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3fc28ec383c28ec2b83fc28ec382c28ec2a13f3f3f3f3f3fc28ec383c28ec2b83fc28ec382c28ec2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec382c28ec2a13f3f3fc28ec382c28ec2a1c28ec382c28ec2a1c28ec382c28ec2a43fc3a3c3a8c28ec2a83f3f | ???????ﾂ偲δ篠ｸ?ﾂ偲つ篠｡??????ﾂ偲δ篠ｸ?ﾂ偲つ篠｡???????????????ﾂ偲つ篠｡???ﾂ偲つ篠｡ﾂ偲つ篠｡ﾂ偲つ篠､?ﾃ｣ﾃｨﾂ篠ｨ????ﾂ偲δ篠ｸ?ﾂ偲つ篠｡??????ﾂ偲δ篠ｸ?ﾂ偲つ篠｡?????????????????????N?????ﾂ偲δ篠ｸ?ﾂ偲つ篠｡??????ﾂ偲δ篠ｸ?ﾂ偲つ篠｡???????????????ﾂ偲つ篠｡???ﾂ偲つ篠｡ﾂ偲つ篠｡ﾂ偲つ篠､?ﾃ｣ﾃｨﾂ篠ｨ?? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3fc28ec383c28ec2b83fc28ec382c28ec2a13f3f3f3f3f3fc28ec383c28ec2b83fc28ec382c28ec2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec382c28ec2a13f3f3fc28ec382c28ec2a1c28ec382c28ec2a1c28ec382c28ec2a43fc3a3c3a8c28ec2a83f3f3f3fc28ec383c28ec2b83fc28ec382c28ec2a13f3f3f3f3f3fc28ec383c28ec2b83fc28ec382c28ec2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3fc28ec383c28ec2b83fc28ec382c28ec2a13f3f3f3f3f3fc28ec383c28ec2b83fc28ec382c28ec2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec382c28ec2a13f3f3fc28ec382c28ec2a1c28ec382c28ec2a1c28ec382c28ec2a43fc3a3c3a8c28ec2a83f3f | ??????????存????臓?????????存????臓??????????????????臓??????臓???臓???造?達竪?即???????存????臓?????????存????臓?????????????????????N????????存????臓?????????存????臓??????????????????臓??????臓???臓???造?達竪?即?? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3fc28ec383c28ec2b83fc28ec382c28ec2a13f3f3f3f3f3fc28ec383c28ec2b83fc28ec382c28ec2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec382c28ec2a13f3f3fc28ec382c28ec2a1c28ec382c28ec2a1c28ec382c28ec2a43fc3a3c3a8c28ec2a83f3f3f3fc28ec383c28ec2b83fc28ec382c28ec2a13f3f3f3f3f3fc28ec383c28ec2b83fc28ec382c28ec2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3fc28ec383c28ec2b83fc28ec382c28ec2a13f3f3f3f3f3fc28ec383c28ec2b83fc28ec382c28ec2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec382c28ec2a13f3f3fc28ec382c28ec2a1c28ec382c28ec2a1c28ec382c28ec2a43fc3a3c3a8c28ec2a83f3f | ???????ø?¡??????ø?¡???????????????¡???¡¡¤?ãè¨????ø?¡??????ø?¡?????????????????????N?????ø?¡??????ø?¡???????????????¡???¡¡¤?ãè¨?? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3fc28ec383c28ec2b83fc28ec382c28ec2a13f3f3f3f3f3fc28ec383c28ec2b83fc28ec382c28ec2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec382c28ec2a13f3f3fc28ec382c28ec2a1c28ec382c28ec2a1c28ec382c28ec2a43fc3a3c3a8c28ec2a83f3f3f3fc28ec383c28ec2b83fc28ec382c28ec2a13f3f3f3f3f3fc28ec383c28ec2b83fc28ec382c28ec2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3fc28ec383c28ec2b83fc28ec382c28ec2a13f3f3f3f3f3fc28ec383c28ec2b83fc28ec382c28ec2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec382c28ec2a13f3f3fc28ec382c28ec2a1c28ec382c28ec2a1c28ec382c28ec2a43fc3a3c3a8c28ec2a83f3f | ???????혦횄혦쨍?혦횂혦징??????혦횄혦쨍?혦횂혦징???????????????혦횂혦징???혦횂혦징혦횂혦징혦횂혦짚?찾챔혦짢????혦횄혦쨍?혦횂혦징??????혦횄혦쨍?혦횂혦징?????????????????????N?????혦횄혦쨍?혦횂혦징??????혦횄혦쨍?혦횂혦징???????????????혦횂혦징???혦횂혦징혦횂혦징혦횂혦짚?찾챔혦짢?? |