同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3fc28ec383c28ec2a8c28ec382c39ec384c28ec2be3fc28ec382c28ec2bd3f3fc28ec382c28ec2be3f3f3f3fc28ec383c28ec2a8c28ec382c39ec384c28ec2be3fc28ec382c28ec2bd3f3fc28ec382c28ec2be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec383c28ec2a8c28ec382c39ec384c28ec2be3fc28ec382c28ec2bd3f3fc28ec382c28ec2be3f3f3f3fc28ec383c28ec2a8c28ec382c39ec384c28ec2be3fc28ec382c28ec2bd3f3fc28ec382c28ec2be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec383c28ec2a8c28ec382c39cc384c28ec2b3c28ec383c28ec2a8c28ec382c28ec2bac28ec382c28ec2af3fc28ec382c28ec2a93f3f3f3f3f3fc28ec383c28ec2a8c28ec382c39ec384c28ec2be3fc28ec382c28ec2bd3f3fc28ec382c28ec2be3f3f3f3fc28ec383c28ec2a8c28ec382c39ec384c28ec2be3fc28ec382c28ec2bd3f3fc28ec382c28ec2be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????ÂèÂÃÃþ?Âý??Âþ????ÂèÂÃÃþ?Âý??Âþ??????????????????????ÂèÂÃÃþ?Âý??Âþ????ÂèÂÃÃþ?Âý??Âþ???????????????ÂèÂÃÃóÂèÂúÂï?Âé??????ÂèÂÃÃþ?Âý??Âþ????ÂèÂÃÃþ?Âý??Âþ???????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3fc28ec383c28ec2a8c28ec382c39ec384c28ec2be3fc28ec382c28ec2bd3f3fc28ec382c28ec2be3f3f3f3fc28ec383c28ec2a8c28ec382c39ec384c28ec2be3fc28ec382c28ec2bd3f3fc28ec382c28ec2be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec383c28ec2a8c28ec382c39ec384c28ec2be3fc28ec382c28ec2bd3f3fc28ec382c28ec2be3f3f3f3fc28ec383c28ec2a8c28ec382c39ec384c28ec2be3fc28ec382c28ec2bd3f3fc28ec382c28ec2be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec383c28ec2a8c28ec382c39cc384c28ec2b3c28ec383c28ec2a8c28ec382c28ec2bac28ec382c28ec2af3fc28ec382c28ec2a93f3f3f3f3f3fc28ec383c28ec2a8c28ec382c39ec384c28ec2be3fc28ec382c28ec2bd3f3fc28ec382c28ec2be3f3f3f3fc28ec383c28ec2a8c28ec382c39ec384c28ec2be3fc28ec382c28ec2bd3f3fc28ec382c28ec2be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????ﾂ偲δ篠ｨﾂ偲づ榲?篠ｾ?ﾂ偲つ篠ｽ??ﾂ偲つ篠ｾ????ﾂ偲δ篠ｨﾂ偲づ榲?篠ｾ?ﾂ偲つ篠ｽ??ﾂ偲つ篠ｾ??????????????????????ﾂ偲δ篠ｨﾂ偲づ榲?篠ｾ?ﾂ偲つ篠ｽ??ﾂ偲つ篠ｾ????ﾂ偲δ篠ｨﾂ偲づ榲?篠ｾ?ﾂ偲つ篠ｽ??ﾂ偲つ篠ｾ???????????????ﾂ偲δ篠ｨﾂ偲づ愿?篠ｳﾂ偲δ篠ｨﾂ偲つ篠ｺﾂ偲つ篠ｯ?ﾂ偲つ篠ｩ??????ﾂ偲δ篠ｨﾂ偲づ榲?篠ｾ?ﾂ偲つ篠ｽ??ﾂ偲つ篠ｾ????ﾂ偲δ篠ｨﾂ偲づ榲?篠ｾ?ﾂ偲つ篠ｽ??ﾂ偲つ篠ｾ???????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3fc28ec383c28ec2a8c28ec382c39ec384c28ec2be3fc28ec382c28ec2bd3f3fc28ec382c28ec2be3f3f3f3fc28ec383c28ec2a8c28ec382c39ec384c28ec2be3fc28ec382c28ec2bd3f3fc28ec382c28ec2be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec383c28ec2a8c28ec382c39ec384c28ec2be3fc28ec382c28ec2bd3f3fc28ec382c28ec2be3f3f3f3fc28ec383c28ec2a8c28ec382c39ec384c28ec2be3fc28ec382c28ec2bd3f3fc28ec382c28ec2be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec383c28ec2a8c28ec382c39cc384c28ec2b3c28ec383c28ec2a8c28ec382c28ec2bac28ec382c28ec2af3fc28ec382c28ec2a93f3f3f3f3f3fc28ec383c28ec2a8c28ec382c39ec384c28ec2be3fc28ec382c28ec2bd3f3fc28ec382c28ec2be3f3f3f3fc28ec383c28ec2a8c28ec382c39ec384c28ec2be3fc28ec382c28ec2bd3f3fc28ec382c28ec2be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????即?????他????遜?????他???????即?????他????遜?????他?????????????????????????即?????他????遜?????他???????即?????他????遜?????他??????????????????即?????続???即???尊???俗????息?????????即?????他????遜?????他???????即?????他????遜?????他???????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3fc28ec383c28ec2a8c28ec382c39ec384c28ec2be3fc28ec382c28ec2bd3f3fc28ec382c28ec2be3f3f3f3fc28ec383c28ec2a8c28ec382c39ec384c28ec2be3fc28ec382c28ec2bd3f3fc28ec382c28ec2be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec383c28ec2a8c28ec382c39ec384c28ec2be3fc28ec382c28ec2bd3f3fc28ec382c28ec2be3f3f3f3fc28ec383c28ec2a8c28ec382c39ec384c28ec2be3fc28ec382c28ec2bd3f3fc28ec382c28ec2be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec383c28ec2a8c28ec382c39cc384c28ec2b3c28ec383c28ec2a8c28ec382c28ec2bac28ec382c28ec2af3fc28ec382c28ec2a93f3f3f3f3f3fc28ec383c28ec2a8c28ec382c39ec384c28ec2be3fc28ec382c28ec2bd3f3fc28ec382c28ec2be3f3f3f3fc28ec383c28ec2a8c28ec382c39ec384c28ec2be3fc28ec382c28ec2bd3f3fc28ec382c28ec2be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????èÂÞľ?½??¾????èÂÞľ?½??¾??????????????????????èÂÞľ?½??¾????èÂÞľ?½??¾???????????????èÂÜij躯?©??????èÂÞľ?½??¾????èÂÞľ?½??¾???????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3fc28ec383c28ec2a8c28ec382c39ec384c28ec2be3fc28ec382c28ec2bd3f3fc28ec382c28ec2be3f3f3f3fc28ec383c28ec2a8c28ec382c39ec384c28ec2be3fc28ec382c28ec2bd3f3fc28ec382c28ec2be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec383c28ec2a8c28ec382c39ec384c28ec2be3fc28ec382c28ec2bd3f3fc28ec382c28ec2be3f3f3f3fc28ec383c28ec2a8c28ec382c39ec384c28ec2be3fc28ec382c28ec2bd3f3fc28ec382c28ec2be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec383c28ec2a8c28ec382c39cc384c28ec2b3c28ec383c28ec2a8c28ec382c28ec2bac28ec382c28ec2af3fc28ec382c28ec2a93f3f3f3f3f3fc28ec383c28ec2a8c28ec382c39ec384c28ec2be3fc28ec382c28ec2bd3f3fc28ec382c28ec2be3f3f3f3fc28ec383c28ec2a8c28ec382c39ec384c28ec2be3fc28ec382c28ec2bd3f3fc28ec382c28ec2be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????혦횄혦짢혦횂횧횆혦쩐?혦횂혦쩍??혦횂혦쩐????혦횄혦짢혦횂횧횆혦쩐?혦횂혦쩍??혦횂혦쩐??????????????????????혦횄혦짢혦횂횧횆혦쩐?혦횂혦쩍??혦횂혦쩐????혦횄혦짢혦횂횧횆혦쩐?혦횂혦쩍??혦횂혦쩐???????????????혦횄혦짢혦횂횥횆혦쨀혦횄혦짢혦횂혦쨘혦횂혦짱?혦횂혦짤??????혦횄혦짢혦횂횧횆혦쩐?혦횂혦쩍??혦횂혦쩐????혦횄혦짢혦횂횧횆혦쩐?혦횂혦쩍??혦횂혦쩐???????????????????? |