同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3fc28ec382c28ec2b33fc28ec383c28ec2b73f3f3f3f3f3fc28ec382c28ec2b33fc28ec383c28ec2b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec382c28ec2b93fc28ec382c28ec2a13f3f3f3f3fc28ec382c28ec2b33fc28ec383c28ec2b73f3f3f3f3f3fc28ec382c28ec2b33fc28ec383c28ec2b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec382c28ec2b33fc28ec383c28ec2b73f3f3f3f3f3fc28ec382c28ec2b33fc28ec383c28ec2b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec382c28ec2b93fc28ec382c28ec2a13f3f3f | ???????Âó?Â÷??????Âó?Â÷???????????????????Âù?Âá?????Âó?Â÷??????Âó?Â÷???????????????????????????Âó?Â÷??????Âó?Â÷???????????????????Âù?Âá??? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3fc28ec382c28ec2b33fc28ec383c28ec2b73f3f3f3f3f3fc28ec382c28ec2b33fc28ec383c28ec2b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec382c28ec2b93fc28ec382c28ec2a13f3f3f3f3fc28ec382c28ec2b33fc28ec383c28ec2b73f3f3f3f3f3fc28ec382c28ec2b33fc28ec383c28ec2b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec382c28ec2b33fc28ec383c28ec2b73f3f3f3f3f3fc28ec382c28ec2b33fc28ec383c28ec2b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec382c28ec2b93fc28ec382c28ec2a13f3f3f | ???????ツ偲つ篠ウ?ツ偲δ篠キ??????ツ偲つ篠ウ?ツ偲δ篠キ???????????????????ツ偲つ篠ケ?ツ偲つ篠。?????ツ偲つ篠ウ?ツ偲δ篠キ??????ツ偲つ篠ウ?ツ偲δ篠キ???????????????????????????ツ偲つ篠ウ?ツ偲δ篠キ??????ツ偲つ篠ウ?ツ偲δ篠キ???????????????????ツ偲つ篠ケ?ツ偲つ篠。??? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3fc28ec382c28ec2b33fc28ec383c28ec2b73f3f3f3f3f3fc28ec382c28ec2b33fc28ec383c28ec2b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec382c28ec2b93fc28ec382c28ec2a13f3f3f3f3fc28ec382c28ec2b33fc28ec383c28ec2b73f3f3f3f3f3fc28ec382c28ec2b33fc28ec383c28ec2b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec382c28ec2b33fc28ec383c28ec2b73f3f3f3f3f3fc28ec382c28ec2b33fc28ec383c28ec2b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec382c28ec2b93fc28ec382c28ec2a13f3f3f | ??????????続????揃?????????続????揃??????????????????????孫????臓????????続????揃?????????続????揃??????????????????????????????続????揃?????????続????揃??????????????????????孫????臓??? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3fc28ec382c28ec2b33fc28ec383c28ec2b73f3f3f3f3f3fc28ec382c28ec2b33fc28ec383c28ec2b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec382c28ec2b93fc28ec382c28ec2a13f3f3f3f3fc28ec382c28ec2b33fc28ec383c28ec2b73f3f3f3f3f3fc28ec382c28ec2b33fc28ec383c28ec2b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec382c28ec2b33fc28ec383c28ec2b73f3f3f3f3f3fc28ec382c28ec2b33fc28ec383c28ec2b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec382c28ec2b93fc28ec382c28ec2a13f3f3f | ???????³?÷??????³?÷???????????????????¹?¡?????³?÷??????³?÷???????????????????????????³?÷??????³?÷???????????????????¹?¡??? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3fc28ec382c28ec2b33fc28ec383c28ec2b73f3f3f3f3f3fc28ec382c28ec2b33fc28ec383c28ec2b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec382c28ec2b93fc28ec382c28ec2a13f3f3f3f3fc28ec382c28ec2b33fc28ec383c28ec2b73f3f3f3f3f3fc28ec382c28ec2b33fc28ec383c28ec2b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec382c28ec2b33fc28ec383c28ec2b73f3f3f3f3f3fc28ec382c28ec2b33fc28ec383c28ec2b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec382c28ec2b93fc28ec382c28ec2a13f3f3f | ???????혦횂혦쨀?혦횄혦쨌??????혦횂혦쨀?혦횄혦쨌???????????????????혦횂혦쨔?혦횂혦징?????혦횂혦쨀?혦횄혦쨌??????혦횂혦쨀?혦횄혦쨌???????????????????????????혦횂혦쨀?혦횄혦쨌??????혦횂혦쨀?혦횄혦쨌???????????????????혦횂혦쨔?혦횂혦징??? |