同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3fc28ec2bcc28ec2b63f3fc28ec2bcc28ec2ba3fc28ec2bcc28ec2b73fc2bcc3a03f3f3f3f3fc28ec2bcc28ec2b63f3fc28ec2bcc28ec2ba3fc28ec2bcc28ec2b73fc2bcc3a03f3f3f3fc2bcc3a03f3f3fc28ec2bcc28ec2bc3fc28ec2bcc28ec2b73fc2bcc3843fc2bcc2bfc28ec2bcc28ec2b33f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bcc3843fc2bcc2bfc28ec2bcc28ec2b33f3f3fc28ec2bcc28ec2bc3f3fc28ec2bcc28ec2b63f3fc28ec2bcc28ec2ba3fc28ec2bcc28ec2b73fc2bcc2b43fc2bcc2bfc28ec2bcc28ec2a73fc28ec2bcc28ec2b63f3fc28ec2bcc28ec2ba3fc28ec2bcc28ec2b73fc2bcc3a03f3fc2bcc384c28fc3a4c38b3fc2bcc2b13f3f3f3f3fc28ec2bcc28ec2b63f3fc28ec2bcc28ec2ba3fc28ec2bcc28ec2b73fc2bcc3a03f3f3f3f3fc28ec2bcc28ec2b63f3fc28ec2bcc28ec2ba3fc28ec2bcc28ec2b73fc2bcc3a03f3f3f3fc2bcc3a03f3f3fc28ec2bcc28ec2bc3fc28ec2bcc28ec2b73fc2bcc3843fc2bcc2bfc28ec2bcc28ec2b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bcc3843fc2bcc2bfc28ec2bcc28ec2b33f3fc2bec389c28ec383c28ec2bcc28ec2a83f4e3f3f3f3f3fc28ec2bcc28ec2b63f3fc28ec2bcc28ec2ba3fc28ec2bcc28ec2b73fc2bcc3a03f3f3f3f3fc28ec2bcc28ec2b63f3fc28ec2bcc28ec2ba3fc28ec2bcc28ec2b73fc2bcc3a03f3f3f3fc2bcc3a03f3f3fc28ec2bcc28ec2bc3fc28ec2bcc28ec2b73fc2bcc3843fc2bcc2bfc28ec2bcc28ec2b33f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bcc3843fc2bcc2bfc28ec2bcc28ec2b33f3f3fc28ec2bcc28ec2bc3f3fc28ec2bcc28ec2b63f3fc28ec2bcc28ec2ba3fc28ec2bcc28ec2b73fc2bcc2b43fc2bcc2bfc28ec2bcc28ec2a73fc28ec2bcc28ec2b63f3fc28ec2bcc28ec2ba3fc28ec2bcc28ec2b73fc2bcc3a03f3fc2bcc384c28fc3a4c38b3fc2bcc2b13f3f3f | ???????¼¶??¼º?¼·?¼à ?????¼¶??¼º?¼·?¼à ????¼à ???¼¼?¼·?¼Ã?¼¿Â¼Â³?????????¼Ã?¼¿Â¼Â³???¼¼??¼¶??¼º?¼·?¼´?¼¿Â¼Â§?¼¶??¼º?¼·?¼à ??¼ÃÂäÃ?¼±?????¼¶??¼º?¼·?¼à ?????¼¶??¼º?¼·?¼à ????¼à ???¼¼?¼·?¼Ã?¼¿Â¼Â³??????????¼Ã?¼¿Â¼Â³??¾ÃÂü¨?N?????¼¶??¼º?¼·?¼à ?????¼¶??¼º?¼·?¼à ????¼à ???¼¼?¼·?¼Ã?¼¿Â¼Â³?????????¼Ã?¼¿Â¼Â³???¼¼??¼¶??¼º?¼·?¼´?¼¿Â¼Â§?¼¶??¼º?¼·?¼à ??¼ÃÂäÃ?¼±??? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3fc28ec2bcc28ec2b63f3fc28ec2bcc28ec2ba3fc28ec2bcc28ec2b73fc2bcc3a03f3f3f3f3fc28ec2bcc28ec2b63f3fc28ec2bcc28ec2ba3fc28ec2bcc28ec2b73fc2bcc3a03f3f3f3fc2bcc3a03f3f3fc28ec2bcc28ec2bc3fc28ec2bcc28ec2b73fc2bcc3843fc2bcc2bfc28ec2bcc28ec2b33f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bcc3843fc2bcc2bfc28ec2bcc28ec2b33f3f3fc28ec2bcc28ec2bc3f3fc28ec2bcc28ec2b63f3fc28ec2bcc28ec2ba3fc28ec2bcc28ec2b73fc2bcc2b43fc2bcc2bfc28ec2bcc28ec2a73fc28ec2bcc28ec2b63f3fc28ec2bcc28ec2ba3fc28ec2bcc28ec2b73fc2bcc3a03f3fc2bcc384c28fc3a4c38b3fc2bcc2b13f3f3f3f3fc28ec2bcc28ec2b63f3fc28ec2bcc28ec2ba3fc28ec2bcc28ec2b73fc2bcc3a03f3f3f3f3fc28ec2bcc28ec2b63f3fc28ec2bcc28ec2ba3fc28ec2bcc28ec2b73fc2bcc3a03f3f3f3fc2bcc3a03f3f3fc28ec2bcc28ec2bc3fc28ec2bcc28ec2b73fc2bcc3843fc2bcc2bfc28ec2bcc28ec2b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bcc3843fc2bcc2bfc28ec2bcc28ec2b33f3fc2bec389c28ec383c28ec2bcc28ec2a83f4e3f3f3f3f3fc28ec2bcc28ec2b63f3fc28ec2bcc28ec2ba3fc28ec2bcc28ec2b73fc2bcc3a03f3f3f3f3fc28ec2bcc28ec2b63f3fc28ec2bcc28ec2ba3fc28ec2bcc28ec2b73fc2bcc3a03f3f3f3fc2bcc3a03f3f3fc28ec2bcc28ec2bc3fc28ec2bcc28ec2b73fc2bcc3843fc2bcc2bfc28ec2bcc28ec2b33f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bcc3843fc2bcc2bfc28ec2bcc28ec2b33f3f3fc28ec2bcc28ec2bc3f3fc28ec2bcc28ec2b63f3fc28ec2bcc28ec2ba3fc28ec2bcc28ec2b73fc2bcc2b43fc2bcc2bfc28ec2bcc28ec2a73fc28ec2bcc28ec2b63f3fc28ec2bcc28ec2ba3fc28ec2bcc28ec2b73fc2bcc3a03f3fc2bcc384c28fc3a4c38b3fc2bcc2b13f3f3f | ???????ﾂ篠ｼﾂ篠ｶ??ﾂ篠ｼﾂ篠ｺ?ﾂ篠ｼﾂ篠ｷ?ﾂｼﾃ??????ﾂ篠ｼﾂ篠ｶ??ﾂ篠ｼﾂ篠ｺ?ﾂ篠ｼﾂ篠ｷ?ﾂｼﾃ?????ﾂｼﾃ????ﾂ篠ｼﾂ篠ｼ?ﾂ篠ｼﾂ篠ｷ?ﾂｼﾃ?ﾂｼﾂｿﾂ篠ｼﾂ篠ｳ?????????ﾂｼﾃ?ﾂｼﾂｿﾂ篠ｼﾂ篠ｳ???ﾂ篠ｼﾂ篠ｼ??ﾂ篠ｼﾂ篠ｶ??ﾂ篠ｼﾂ篠ｺ?ﾂ篠ｼﾂ篠ｷ?ﾂｼﾂｴ?ﾂｼﾂｿﾂ篠ｼﾂ篠ｧ?ﾂ篠ｼﾂ篠ｶ??ﾂ篠ｼﾂ篠ｺ?ﾂ篠ｼﾂ篠ｷ?ﾂｼﾃ???ﾂｼﾃ?湘､ﾃ?ﾂｼﾂｱ?????ﾂ篠ｼﾂ篠ｶ??ﾂ篠ｼﾂ篠ｺ?ﾂ篠ｼﾂ篠ｷ?ﾂｼﾃ??????ﾂ篠ｼﾂ篠ｶ??ﾂ篠ｼﾂ篠ｺ?ﾂ篠ｼﾂ篠ｷ?ﾂｼﾃ?????ﾂｼﾃ????ﾂ篠ｼﾂ篠ｼ?ﾂ篠ｼﾂ篠ｷ?ﾂｼﾃ?ﾂｼﾂｿﾂ篠ｼﾂ篠ｳ??????????ﾂｼﾃ?ﾂｼﾂｿﾂ篠ｼﾂ篠ｳ??ﾂｾﾃ可偲δ篠ｼﾂ篠ｨ?N?????ﾂ篠ｼﾂ篠ｶ??ﾂ篠ｼﾂ篠ｺ?ﾂ篠ｼﾂ篠ｷ?ﾂｼﾃ??????ﾂ篠ｼﾂ篠ｶ??ﾂ篠ｼﾂ篠ｺ?ﾂ篠ｼﾂ篠ｷ?ﾂｼﾃ?????ﾂｼﾃ????ﾂ篠ｼﾂ篠ｼ?ﾂ篠ｼﾂ篠ｷ?ﾂｼﾃ?ﾂｼﾂｿﾂ篠ｼﾂ篠ｳ?????????ﾂｼﾃ?ﾂｼﾂｿﾂ篠ｼﾂ篠ｳ???ﾂ篠ｼﾂ篠ｼ??ﾂ篠ｼﾂ篠ｶ??ﾂ篠ｼﾂ篠ｺ?ﾂ篠ｼﾂ篠ｷ?ﾂｼﾂｴ?ﾂｼﾂｿﾂ篠ｼﾂ篠ｧ?ﾂ篠ｼﾂ篠ｶ??ﾂ篠ｼﾂ篠ｺ?ﾂ篠ｼﾂ篠ｷ?ﾂｼﾃ???ﾂｼﾃ?湘､ﾃ?ﾂｼﾂｱ??? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3fc28ec2bcc28ec2b63f3fc28ec2bcc28ec2ba3fc28ec2bcc28ec2b73fc2bcc3a03f3f3f3f3fc28ec2bcc28ec2b63f3fc28ec2bcc28ec2ba3fc28ec2bcc28ec2b73fc2bcc3a03f3f3f3fc2bcc3a03f3f3fc28ec2bcc28ec2bc3fc28ec2bcc28ec2b73fc2bcc3843fc2bcc2bfc28ec2bcc28ec2b33f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bcc3843fc2bcc2bfc28ec2bcc28ec2b33f3f3fc28ec2bcc28ec2bc3f3fc28ec2bcc28ec2b63f3fc28ec2bcc28ec2ba3fc28ec2bcc28ec2b73fc2bcc2b43fc2bcc2bfc28ec2bcc28ec2a73fc28ec2bcc28ec2b63f3fc28ec2bcc28ec2ba3fc28ec2bcc28ec2b73fc2bcc3a03f3fc2bcc384c28fc3a4c38b3fc2bcc2b13f3f3f3f3fc28ec2bcc28ec2b63f3fc28ec2bcc28ec2ba3fc28ec2bcc28ec2b73fc2bcc3a03f3f3f3f3fc28ec2bcc28ec2b63f3fc28ec2bcc28ec2ba3fc28ec2bcc28ec2b73fc2bcc3a03f3f3f3fc2bcc3a03f3f3fc28ec2bcc28ec2bc3fc28ec2bcc28ec2b73fc2bcc3843fc2bcc2bfc28ec2bcc28ec2b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bcc3843fc2bcc2bfc28ec2bcc28ec2b33f3fc2bec389c28ec383c28ec2bcc28ec2a83f4e3f3f3f3f3fc28ec2bcc28ec2b63f3fc28ec2bcc28ec2ba3fc28ec2bcc28ec2b73fc2bcc3a03f3f3f3f3fc28ec2bcc28ec2b63f3fc28ec2bcc28ec2ba3fc28ec2bcc28ec2b73fc2bcc3a03f3f3f3fc2bcc3a03f3f3fc28ec2bcc28ec2bc3fc28ec2bcc28ec2b73fc2bcc3843fc2bcc2bfc28ec2bcc28ec2b33f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bcc3843fc2bcc2bfc28ec2bcc28ec2b33f3f3fc28ec2bcc28ec2bc3f3fc28ec2bcc28ec2b63f3fc28ec2bcc28ec2ba3fc28ec2bcc28ec2b73fc2bcc2b43fc2bcc2bfc28ec2bcc28ec2a73fc28ec2bcc28ec2b63f3fc28ec2bcc28ec2ba3fc28ec2bcc28ec2b73fc2bcc3a03f3fc2bcc384c28fc3a4c38b3fc2bcc2b13f3f3f | ????????村?其???村?尊??村?揃?村???????村?其???村?尊??村?揃?村?????村?????村?村??村?揃?村??村多?村?続?????????村??村多?村?続????村?村???村?其???村?尊??村?揃?村卒?村多?村?則??村?其???村?尊??村?揃?村???村??辰??村賊??????村?其???村?尊??村?揃?村???????村?其???村?尊??村?揃?村?????村?????村?村??村?揃?村??村多?村?続??????????村??村多?村?続??他????村?即?N??????村?其???村?尊??村?揃?村???????村?其???村?尊??村?揃?村?????村?????村?村??村?揃?村??村多?村?続?????????村??村多?村?続????村?村???村?其???村?尊??村?揃?村卒?村多?村?則??村?其???村?尊??村?揃?村???村??辰??村賊??? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3fc28ec2bcc28ec2b63f3fc28ec2bcc28ec2ba3fc28ec2bcc28ec2b73fc2bcc3a03f3f3f3f3fc28ec2bcc28ec2b63f3fc28ec2bcc28ec2ba3fc28ec2bcc28ec2b73fc2bcc3a03f3f3f3fc2bcc3a03f3f3fc28ec2bcc28ec2bc3fc28ec2bcc28ec2b73fc2bcc3843fc2bcc2bfc28ec2bcc28ec2b33f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bcc3843fc2bcc2bfc28ec2bcc28ec2b33f3f3fc28ec2bcc28ec2bc3f3fc28ec2bcc28ec2b63f3fc28ec2bcc28ec2ba3fc28ec2bcc28ec2b73fc2bcc2b43fc2bcc2bfc28ec2bcc28ec2a73fc28ec2bcc28ec2b63f3fc28ec2bcc28ec2ba3fc28ec2bcc28ec2b73fc2bcc3a03f3fc2bcc384c28fc3a4c38b3fc2bcc2b13f3f3f3f3fc28ec2bcc28ec2b63f3fc28ec2bcc28ec2ba3fc28ec2bcc28ec2b73fc2bcc3a03f3f3f3f3fc28ec2bcc28ec2b63f3fc28ec2bcc28ec2ba3fc28ec2bcc28ec2b73fc2bcc3a03f3f3f3fc2bcc3a03f3f3fc28ec2bcc28ec2bc3fc28ec2bcc28ec2b73fc2bcc3843fc2bcc2bfc28ec2bcc28ec2b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bcc3843fc2bcc2bfc28ec2bcc28ec2b33f3fc2bec389c28ec383c28ec2bcc28ec2a83f4e3f3f3f3f3fc28ec2bcc28ec2b63f3fc28ec2bcc28ec2ba3fc28ec2bcc28ec2b73fc2bcc3a03f3f3f3f3fc28ec2bcc28ec2b63f3fc28ec2bcc28ec2ba3fc28ec2bcc28ec2b73fc2bcc3a03f3f3f3fc2bcc3a03f3f3fc28ec2bcc28ec2bc3fc28ec2bcc28ec2b73fc2bcc3843fc2bcc2bfc28ec2bcc28ec2b33f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bcc3843fc2bcc2bfc28ec2bcc28ec2b33f3f3fc28ec2bcc28ec2bc3f3fc28ec2bcc28ec2b63f3fc28ec2bcc28ec2ba3fc28ec2bcc28ec2b73fc2bcc2b43fc2bcc2bfc28ec2bcc28ec2a73fc28ec2bcc28ec2b63f3fc28ec2bcc28ec2ba3fc28ec2bcc28ec2b73fc2bcc3a03f3fc2bcc384c28fc3a4c38b3fc2bcc2b13f3f3f | ???????¼¶??¼º?¼·?¼à?????¼¶??¼º?¼·?¼à????¼à???¼¼?¼·?¼Ä?¼¿¼³?????????¼Ä?¼¿¼³???¼¼??¼¶??¼º?¼·?¼´?¼¿¼§?¼¶??¼º?¼·?¼à??¼ÄäË?¼±?????¼¶??¼º?¼·?¼à?????¼¶??¼º?¼·?¼à????¼à???¼¼?¼·?¼Ä?¼¿¼³??????????¼Ä?¼¿¼³??¾Éü¨?N?????¼¶??¼º?¼·?¼à?????¼¶??¼º?¼·?¼à????¼à???¼¼?¼·?¼Ä?¼¿¼³?????????¼Ä?¼¿¼³???¼¼??¼¶??¼º?¼·?¼´?¼¿¼§?¼¶??¼º?¼·?¼à??¼ÄäË?¼±??? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3fc28ec2bcc28ec2b63f3fc28ec2bcc28ec2ba3fc28ec2bcc28ec2b73fc2bcc3a03f3f3f3f3fc28ec2bcc28ec2b63f3fc28ec2bcc28ec2ba3fc28ec2bcc28ec2b73fc2bcc3a03f3f3f3fc2bcc3a03f3f3fc28ec2bcc28ec2bc3fc28ec2bcc28ec2b73fc2bcc3843fc2bcc2bfc28ec2bcc28ec2b33f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bcc3843fc2bcc2bfc28ec2bcc28ec2b33f3f3fc28ec2bcc28ec2bc3f3fc28ec2bcc28ec2b63f3fc28ec2bcc28ec2ba3fc28ec2bcc28ec2b73fc2bcc2b43fc2bcc2bfc28ec2bcc28ec2a73fc28ec2bcc28ec2b63f3fc28ec2bcc28ec2ba3fc28ec2bcc28ec2b73fc2bcc3a03f3fc2bcc384c28fc3a4c38b3fc2bcc2b13f3f3f3f3fc28ec2bcc28ec2b63f3fc28ec2bcc28ec2ba3fc28ec2bcc28ec2b73fc2bcc3a03f3f3f3f3fc28ec2bcc28ec2b63f3fc28ec2bcc28ec2ba3fc28ec2bcc28ec2b73fc2bcc3a03f3f3f3fc2bcc3a03f3f3fc28ec2bcc28ec2bc3fc28ec2bcc28ec2b73fc2bcc3843fc2bcc2bfc28ec2bcc28ec2b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bcc3843fc2bcc2bfc28ec2bcc28ec2b33f3fc2bec389c28ec383c28ec2bcc28ec2a83f4e3f3f3f3f3fc28ec2bcc28ec2b63f3fc28ec2bcc28ec2ba3fc28ec2bcc28ec2b73fc2bcc3a03f3f3f3f3fc28ec2bcc28ec2b63f3fc28ec2bcc28ec2ba3fc28ec2bcc28ec2b73fc2bcc3a03f3f3f3fc2bcc3a03f3f3fc28ec2bcc28ec2bc3fc28ec2bcc28ec2b73fc2bcc3843fc2bcc2bfc28ec2bcc28ec2b33f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bcc3843fc2bcc2bfc28ec2bcc28ec2b33f3f3fc28ec2bcc28ec2bc3f3fc28ec2bcc28ec2b63f3fc28ec2bcc28ec2ba3fc28ec2bcc28ec2b73fc2bcc2b43fc2bcc2bfc28ec2bcc28ec2a73fc28ec2bcc28ec2b63f3fc28ec2bcc28ec2ba3fc28ec2bcc28ec2b73fc2bcc3a03f3fc2bcc384c28fc3a4c38b3fc2bcc2b13f3f3f | ???????혦쩌혦쨋??혦쩌혦쨘?혦쩌혦쨌?쩌횪?????혦쩌혦쨋??혦쩌혦쨘?혦쩌혦쨌?쩌횪????쩌횪???혦쩌혦쩌?혦쩌혦쨌?쩌횆?쩌쩔혦쩌혦쨀?????????쩌횆?쩌쩔혦쩌혦쨀???혦쩌혦쩌??혦쩌혦쨋??혦쩌혦쨘?혦쩌혦쨌?쩌쨈?쩌쩔혦쩌혦짠?혦쩌혦쨋??혦쩌혦쨘?혦쩌혦쨌?쩌횪??쩌횆혧채횏?쩌짹?????혦쩌혦쨋??혦쩌혦쨘?혦쩌혦쨌?쩌횪?????혦쩌혦쨋??혦쩌혦쨘?혦쩌혦쨌?쩌횪????쩌횪???혦쩌혦쩌?혦쩌혦쨌?쩌횆?쩌쩔혦쩌혦쨀??????????쩌횆?쩌쩔혦쩌혦쨀??쩐횋혦횄혦쩌혦짢?N?????혦쩌혦쨋??혦쩌혦쨘?혦쩌혦쨌?쩌횪?????혦쩌혦쨋??혦쩌혦쨘?혦쩌혦쨌?쩌횪????쩌횪???혦쩌혦쩌?혦쩌혦쨌?쩌횆?쩌쩔혦쩌혦쨀?????????쩌횆?쩌쩔혦쩌혦쨀???혦쩌혦쩌??혦쩌혦쨋??혦쩌혦쨘?혦쩌혦쨌?쩌쨈?쩌쩔혦쩌혦짠?혦쩌혦쨋??혦쩌혦쨘?혦쩌혦쨌?쩌횪??쩌횆혧채횏?쩌짹??? |