同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3fc289c38cc28ac3adc28f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc289c38cc28ac3adc28f453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc289c38cc28ac3adc28f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc289c38cc28ac3adc28f453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc289c38cc28ac3adc28f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc289c38cc28ac3adc28f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc289c38cc28ac3adc28f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc289c38cc28ac3adc28f453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc289c38cc28ac3adc28f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc289c38cc28ac3adc28f453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc289c38cc28ac3adc28f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc289c38cc28ac3adc28f453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc289c38cc28ac3adc28f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc289c38cc28ac3adc28f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc289c38cc28ac3adc28f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3fc289c38cc28ac3adc28f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc289c38cc28ac3adc28f453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc289c38cc28ac3adc28f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc289c38cc28ac3adc28f453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc289c38cc28ac3adc28f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc289c38cc28ac3adc28f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc289c38cc28ac3adc28f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc289c38cc28ac3adc28f453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????ÂÃÂÃÂC??????????ÂÃÂÃÂE???????????ÂÃÂÃÂC??????????ÂÃÂÃÂE???????????ÂÃÂÃÂC??????????ÂÃÂÃÂC???????????????ÂÃÂÃÂC??????????ÂÃÂÃÂE????????????ÂÃÂÃÂC??????????ÂÃÂÃÂE???????????ÂÃÂÃÂC??????????ÂÃÂÃÂE???????????ÂÃÂÃÂC??????????ÂÃÂÃÂC???????????????ÂÃÂÃÂC???????????N?????ÂÃÂÃÂC??????????ÂÃÂÃÂE???????????ÂÃÂÃÂC??????????ÂÃÂÃÂE???????????ÂÃÂÃÂC??????????ÂÃÂÃÂC???????????????ÂÃÂÃÂC??????????ÂÃÂÃÂE?????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3fc289c38cc28ac3adc28f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc289c38cc28ac3adc28f453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc289c38cc28ac3adc28f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc289c38cc28ac3adc28f453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc289c38cc28ac3adc28f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc289c38cc28ac3adc28f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc289c38cc28ac3adc28f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc289c38cc28ac3adc28f453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc289c38cc28ac3adc28f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc289c38cc28ac3adc28f453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc289c38cc28ac3adc28f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc289c38cc28ac3adc28f453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc289c38cc28ac3adc28f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc289c38cc28ac3adc28f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc289c38cc28ac3adc28f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3fc289c38cc28ac3adc28f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc289c38cc28ac3adc28f453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc289c38cc28ac3adc28f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc289c38cc28ac3adc28f453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc289c38cc28ac3adc28f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc289c38cc28ac3adc28f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc289c38cc28ac3adc28f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc289c38cc28ac3adc28f453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????ツ嘉個甘ュツ修??????????ツ嘉個甘ュツ拾???????????ツ嘉個甘ュツ修??????????ツ嘉個甘ュツ拾???????????ツ嘉個甘ュツ修??????????ツ嘉個甘ュツ修???????????????ツ嘉個甘ュツ修??????????ツ嘉個甘ュツ拾????????????ツ嘉個甘ュツ修??????????ツ嘉個甘ュツ拾???????????ツ嘉個甘ュツ修??????????ツ嘉個甘ュツ拾???????????ツ嘉個甘ュツ修??????????ツ嘉個甘ュツ修???????????????ツ嘉個甘ュツ修???????????N?????ツ嘉個甘ュツ修??????????ツ嘉個甘ュツ拾???????????ツ嘉個甘ュツ修??????????ツ嘉個甘ュツ拾???????????ツ嘉個甘ュツ修??????????ツ嘉個甘ュツ修???????????????ツ嘉個甘ュツ修??????????ツ嘉個甘ュツ拾?????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3fc289c38cc28ac3adc28f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc289c38cc28ac3adc28f453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc289c38cc28ac3adc28f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc289c38cc28ac3adc28f453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc289c38cc28ac3adc28f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc289c38cc28ac3adc28f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc289c38cc28ac3adc28f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc289c38cc28ac3adc28f453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc289c38cc28ac3adc28f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc289c38cc28ac3adc28f453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc289c38cc28ac3adc28f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc289c38cc28ac3adc28f453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc289c38cc28ac3adc28f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc289c38cc28ac3adc28f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc289c38cc28ac3adc28f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3fc289c38cc28ac3adc28f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc289c38cc28ac3adc28f453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc289c38cc28ac3adc28f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc289c38cc28ac3adc28f453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc289c38cc28ac3adc28f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc289c38cc28ac3adc28f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc289c38cc28ac3adc28f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc289c38cc28ac3adc28f453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????鱈?C?????????????鱈?E??????????????鱈?C?????????????鱈?E??????????????鱈?C?????????????鱈?C??????????????????鱈?C?????????????鱈?E???????????????鱈?C?????????????鱈?E??????????????鱈?C?????????????鱈?E??????????????鱈?C?????????????鱈?C??????????????????鱈?C???????????N????????鱈?C?????????????鱈?E??????????????鱈?C?????????????鱈?E??????????????鱈?C?????????????鱈?C??????????????????鱈?C?????????????鱈?E?????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3fc289c38cc28ac3adc28f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc289c38cc28ac3adc28f453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc289c38cc28ac3adc28f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc289c38cc28ac3adc28f453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc289c38cc28ac3adc28f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc289c38cc28ac3adc28f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc289c38cc28ac3adc28f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc289c38cc28ac3adc28f453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc289c38cc28ac3adc28f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc289c38cc28ac3adc28f453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc289c38cc28ac3adc28f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc289c38cc28ac3adc28f453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc289c38cc28ac3adc28f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc289c38cc28ac3adc28f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc289c38cc28ac3adc28f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3fc289c38cc28ac3adc28f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc289c38cc28ac3adc28f453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc289c38cc28ac3adc28f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc289c38cc28ac3adc28f453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc289c38cc28ac3adc28f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc289c38cc28ac3adc28f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc289c38cc28ac3adc28f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc289c38cc28ac3adc28f453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????ÌíC??????????ÌíE???????????ÌíC??????????ÌíE???????????ÌíC??????????ÌíC???????????????ÌíC??????????ÌíE????????????ÌíC??????????ÌíE???????????ÌíC??????????ÌíE???????????ÌíC??????????ÌíC???????????????ÌíC???????????N?????ÌíC??????????ÌíE???????????ÌíC??????????ÌíE???????????ÌíC??????????ÌíC???????????????ÌíC??????????ÌíE?????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3fc289c38cc28ac3adc28f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc289c38cc28ac3adc28f453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc289c38cc28ac3adc28f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc289c38cc28ac3adc28f453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc289c38cc28ac3adc28f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc289c38cc28ac3adc28f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc289c38cc28ac3adc28f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc289c38cc28ac3adc28f453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc289c38cc28ac3adc28f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc289c38cc28ac3adc28f453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc289c38cc28ac3adc28f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc289c38cc28ac3adc28f453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc289c38cc28ac3adc28f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc289c38cc28ac3adc28f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc289c38cc28ac3adc28f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3fc289c38cc28ac3adc28f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc289c38cc28ac3adc28f453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc289c38cc28ac3adc28f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc289c38cc28ac3adc28f453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc289c38cc28ac3adc28f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc289c38cc28ac3adc28f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc289c38cc28ac3adc28f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc289c38cc28ac3adc28f453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????혟횑혡챠혧C??????????혟횑혡챠혧E???????????혟횑혡챠혧C??????????혟횑혡챠혧E???????????혟횑혡챠혧C??????????혟횑혡챠혧C???????????????혟횑혡챠혧C??????????혟횑혡챠혧E????????????혟횑혡챠혧C??????????혟횑혡챠혧E???????????혟횑혡챠혧C??????????혟횑혡챠혧E???????????혟횑혡챠혧C??????????혟횑혡챠혧C???????????????혟횑혡챠혧C???????????N?????혟횑혡챠혧C??????????혟횑혡챠혧E???????????혟횑혡챠혧C??????????혟횑혡챠혧E???????????혟횑혡챠혧C??????????혟횑혡챠혧C???????????????혟횑혡챠혧C??????????혟횑혡챠혧E?????????? |