同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3fc288c39b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc288c39b3fc282c2bc3f3f3f3f3fc288c39b3fc282c2bc3f3f3f3f3f3f3f3fc288c39b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc288c39b3fc282c2bc3f3f3f3f3fc288c39b3fc282c2bc3f3f3f3f3f3f3f3fc288c39b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc288c39b3fc282c2bc3f3f3f3f3fc288c39b3fc282c2bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc288c39b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc288c39b3fc282c2bc3f3f3f3f3fc288c39b3fc282c2bc3f3f3f3f3f3fc288c39b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc288c39b3fc282c2bc3f3f3f3f3fc288c39b3fc282c2bc3f3f3f3f3f3f3f3f3fc288c39b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc288c39b3fc282c2bc3f3f3f3f3fc288c39b3fc282c2bc3f3f3f3f3f3f3f3fc288c39b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc288c39b3fc282c2bc3f3f3f3f3fc288c39b3fc282c2bc3f3f3f3f3f3f3f3fc288c39b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc288c39b3fc282c2bc3f3f3f3f3fc288c39b3fc282c2bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc288c39b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc288c39b3fc282c2bc3f3f3f3f3fc288c39b3fc282c2bc3f3f3f3fc288c39b3f3f3f3f3f3f3f3f3fc288c39b3fc282c2bc3f3f3f3f3f3f3fc288c39b3fc282c2bc3f3f3f3f3f3f3f3fc288c39b3fc282c2bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc288c39b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc288c39b3fc282c2bc3f3f3f3f3fc288c39b3fc282c2bc3f3f3f3f3f3f3f3fc288c39b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc288c39b3fc282c2bc3f3f3f3f3fc288c39b3fc282c2bc3f3f3f3f3f3f3f3fc288c39b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc288c39b3fc282c2bc3f3f3f3f3fc288c39b3fc282c2bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc288c39b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc288c39b3fc282c2bc3f3f3f3f3fc288c39b3fc282c2bc3f3f3f3f3f3fc288c39b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc288c39b3fc282c2bc3f3f3f3f3fc288c39b3fc282c2bc3f3f3f3f3f3f3f | ???????ÂÃ???????????ÂÃ?¼?????ÂÃ?¼????????ÂÃ???????????ÂÃ?¼?????ÂÃ?¼????????ÂÃ???????????ÂÃ?¼?????ÂÃ?¼???????????ÂÃ???????????ÂÃ?¼?????ÂÃ?¼??????ÂÃ???????????ÂÃ?¼?????ÂÃ?¼?????????ÂÃ???????????ÂÃ?¼?????ÂÃ?¼????????ÂÃ???????????ÂÃ?¼?????ÂÃ?¼????????ÂÃ???????????ÂÃ?¼?????ÂÃ?¼????????????ÂÃ???????????ÂÃ?¼?????ÂÃ?¼????ÂÃ?????????ÂÃ?¼???????ÂÃ?¼????????ÂÃ?¼???????????ÂÃ???????????ÂÃ?¼?????ÂÃ?¼????????ÂÃ???????????ÂÃ?¼?????ÂÃ?¼????????ÂÃ???????????ÂÃ?¼?????ÂÃ?¼???????????ÂÃ???????????ÂÃ?¼?????ÂÃ?¼??????ÂÃ???????????ÂÃ?¼?????ÂÃ?¼??????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3fc288c39b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc288c39b3fc282c2bc3f3f3f3f3fc288c39b3fc282c2bc3f3f3f3f3f3f3f3fc288c39b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc288c39b3fc282c2bc3f3f3f3f3fc288c39b3fc282c2bc3f3f3f3f3f3f3f3fc288c39b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc288c39b3fc282c2bc3f3f3f3f3fc288c39b3fc282c2bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc288c39b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc288c39b3fc282c2bc3f3f3f3f3fc288c39b3fc282c2bc3f3f3f3f3f3fc288c39b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc288c39b3fc282c2bc3f3f3f3f3fc288c39b3fc282c2bc3f3f3f3f3f3f3f3f3fc288c39b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc288c39b3fc282c2bc3f3f3f3f3fc288c39b3fc282c2bc3f3f3f3f3f3f3f3fc288c39b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc288c39b3fc282c2bc3f3f3f3f3fc288c39b3fc282c2bc3f3f3f3f3f3f3f3fc288c39b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc288c39b3fc282c2bc3f3f3f3f3fc288c39b3fc282c2bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc288c39b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc288c39b3fc282c2bc3f3f3f3f3fc288c39b3fc282c2bc3f3f3f3fc288c39b3f3f3f3f3f3f3f3f3fc288c39b3fc282c2bc3f3f3f3f3f3f3fc288c39b3fc282c2bc3f3f3f3f3f3f3f3fc288c39b3fc282c2bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc288c39b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc288c39b3fc282c2bc3f3f3f3f3fc288c39b3fc282c2bc3f3f3f3f3f3f3f3fc288c39b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc288c39b3fc282c2bc3f3f3f3f3fc288c39b3fc282c2bc3f3f3f3f3f3f3f3fc288c39b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc288c39b3fc282c2bc3f3f3f3f3fc288c39b3fc282c2bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc288c39b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc288c39b3fc282c2bc3f3f3f3f3fc288c39b3fc282c2bc3f3f3f3f3f3fc288c39b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc288c39b3fc282c2bc3f3f3f3f3fc288c39b3fc282c2bc3f3f3f3f3f3f3f | ???????ﾂ暗???????????ﾂ暗?ﾂつｼ?????ﾂ暗?ﾂつｼ????????ﾂ暗???????????ﾂ暗?ﾂつｼ?????ﾂ暗?ﾂつｼ????????ﾂ暗???????????ﾂ暗?ﾂつｼ?????ﾂ暗?ﾂつｼ???????????ﾂ暗???????????ﾂ暗?ﾂつｼ?????ﾂ暗?ﾂつｼ??????ﾂ暗???????????ﾂ暗?ﾂつｼ?????ﾂ暗?ﾂつｼ?????????ﾂ暗???????????ﾂ暗?ﾂつｼ?????ﾂ暗?ﾂつｼ????????ﾂ暗???????????ﾂ暗?ﾂつｼ?????ﾂ暗?ﾂつｼ????????ﾂ暗???????????ﾂ暗?ﾂつｼ?????ﾂ暗?ﾂつｼ????????????ﾂ暗???????????ﾂ暗?ﾂつｼ?????ﾂ暗?ﾂつｼ????ﾂ暗?????????ﾂ暗?ﾂつｼ???????ﾂ暗?ﾂつｼ????????ﾂ暗?ﾂつｼ???????????ﾂ暗???????????ﾂ暗?ﾂつｼ?????ﾂ暗?ﾂつｼ????????ﾂ暗???????????ﾂ暗?ﾂつｼ?????ﾂ暗?ﾂつｼ????????ﾂ暗???????????ﾂ暗?ﾂつｼ?????ﾂ暗?ﾂつｼ???????????ﾂ暗???????????ﾂ暗?ﾂつｼ?????ﾂ暗?ﾂつｼ??????ﾂ暗???????????ﾂ暗?ﾂつｼ?????ﾂ暗?ﾂつｼ??????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3fc288c39b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc288c39b3fc282c2bc3f3f3f3f3fc288c39b3fc282c2bc3f3f3f3f3f3f3f3fc288c39b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc288c39b3fc282c2bc3f3f3f3f3fc288c39b3fc282c2bc3f3f3f3f3f3f3f3fc288c39b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc288c39b3fc282c2bc3f3f3f3f3fc288c39b3fc282c2bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc288c39b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc288c39b3fc282c2bc3f3f3f3f3fc288c39b3fc282c2bc3f3f3f3f3f3fc288c39b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc288c39b3fc282c2bc3f3f3f3f3fc288c39b3fc282c2bc3f3f3f3f3f3f3f3f3fc288c39b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc288c39b3fc282c2bc3f3f3f3f3fc288c39b3fc282c2bc3f3f3f3f3f3f3f3fc288c39b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc288c39b3fc282c2bc3f3f3f3f3fc288c39b3fc282c2bc3f3f3f3f3f3f3f3fc288c39b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc288c39b3fc282c2bc3f3f3f3f3fc288c39b3fc282c2bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc288c39b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc288c39b3fc282c2bc3f3f3f3f3fc288c39b3fc282c2bc3f3f3f3fc288c39b3f3f3f3f3f3f3f3f3fc288c39b3fc282c2bc3f3f3f3f3f3f3fc288c39b3fc282c2bc3f3f3f3f3f3f3f3fc288c39b3fc282c2bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc288c39b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc288c39b3fc282c2bc3f3f3f3f3fc288c39b3fc282c2bc3f3f3f3f3f3f3f3fc288c39b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc288c39b3fc282c2bc3f3f3f3f3fc288c39b3fc282c2bc3f3f3f3f3f3f3f3fc288c39b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc288c39b3fc282c2bc3f3f3f3f3fc288c39b3fc282c2bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc288c39b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc288c39b3fc282c2bc3f3f3f3f3fc288c39b3fc282c2bc3f3f3f3f3f3fc288c39b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc288c39b3fc282c2bc3f3f3f3f3fc288c39b3fc282c2bc3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????村?????????村?????????????????????????村?????????村?????????????????????????村?????????村????????????????????????????村?????????村???????????????????????村?????????村??????????????????????????村?????????村?????????????????????????村?????????村?????????????????????????村?????????村?????????????????????????????村?????????村???????????????????村???????????村????????????村????????????????????????????村?????????村?????????????????????????村?????????村?????????????????????????村?????????村????????????????????????????村?????????村???????????????????????村?????????村??????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3fc288c39b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc288c39b3fc282c2bc3f3f3f3f3fc288c39b3fc282c2bc3f3f3f3f3f3f3f3fc288c39b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc288c39b3fc282c2bc3f3f3f3f3fc288c39b3fc282c2bc3f3f3f3f3f3f3f3fc288c39b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc288c39b3fc282c2bc3f3f3f3f3fc288c39b3fc282c2bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc288c39b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc288c39b3fc282c2bc3f3f3f3f3fc288c39b3fc282c2bc3f3f3f3f3f3fc288c39b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc288c39b3fc282c2bc3f3f3f3f3fc288c39b3fc282c2bc3f3f3f3f3f3f3f3f3fc288c39b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc288c39b3fc282c2bc3f3f3f3f3fc288c39b3fc282c2bc3f3f3f3f3f3f3f3fc288c39b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc288c39b3fc282c2bc3f3f3f3f3fc288c39b3fc282c2bc3f3f3f3f3f3f3f3fc288c39b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc288c39b3fc282c2bc3f3f3f3f3fc288c39b3fc282c2bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc288c39b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc288c39b3fc282c2bc3f3f3f3f3fc288c39b3fc282c2bc3f3f3f3fc288c39b3f3f3f3f3f3f3f3f3fc288c39b3fc282c2bc3f3f3f3f3f3f3fc288c39b3fc282c2bc3f3f3f3f3f3f3f3fc288c39b3fc282c2bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc288c39b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc288c39b3fc282c2bc3f3f3f3f3fc288c39b3fc282c2bc3f3f3f3f3f3f3f3fc288c39b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc288c39b3fc282c2bc3f3f3f3f3fc288c39b3fc282c2bc3f3f3f3f3f3f3f3fc288c39b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc288c39b3fc282c2bc3f3f3f3f3fc288c39b3fc282c2bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc288c39b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc288c39b3fc282c2bc3f3f3f3f3fc288c39b3fc282c2bc3f3f3f3f3f3fc288c39b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc288c39b3fc282c2bc3f3f3f3f3fc288c39b3fc282c2bc3f3f3f3f3f3f3f | ???????Û???????????Û?¼?????Û?¼????????Û???????????Û?¼?????Û?¼????????Û???????????Û?¼?????Û?¼???????????Û???????????Û?¼?????Û?¼??????Û???????????Û?¼?????Û?¼?????????Û???????????Û?¼?????Û?¼????????Û???????????Û?¼?????Û?¼????????Û???????????Û?¼?????Û?¼????????????Û???????????Û?¼?????Û?¼????Û?????????Û?¼???????Û?¼????????Û?¼???????????Û???????????Û?¼?????Û?¼????????Û???????????Û?¼?????Û?¼????????Û???????????Û?¼?????Û?¼???????????Û???????????Û?¼?????Û?¼??????Û???????????Û?¼?????Û?¼??????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3fc288c39b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc288c39b3fc282c2bc3f3f3f3f3fc288c39b3fc282c2bc3f3f3f3f3f3f3f3fc288c39b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc288c39b3fc282c2bc3f3f3f3f3fc288c39b3fc282c2bc3f3f3f3f3f3f3f3fc288c39b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc288c39b3fc282c2bc3f3f3f3f3fc288c39b3fc282c2bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc288c39b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc288c39b3fc282c2bc3f3f3f3f3fc288c39b3fc282c2bc3f3f3f3f3f3fc288c39b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc288c39b3fc282c2bc3f3f3f3f3fc288c39b3fc282c2bc3f3f3f3f3f3f3f3f3fc288c39b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc288c39b3fc282c2bc3f3f3f3f3fc288c39b3fc282c2bc3f3f3f3f3f3f3f3fc288c39b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc288c39b3fc282c2bc3f3f3f3f3fc288c39b3fc282c2bc3f3f3f3f3f3f3f3fc288c39b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc288c39b3fc282c2bc3f3f3f3f3fc288c39b3fc282c2bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc288c39b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc288c39b3fc282c2bc3f3f3f3f3fc288c39b3fc282c2bc3f3f3f3fc288c39b3f3f3f3f3f3f3f3f3fc288c39b3fc282c2bc3f3f3f3f3f3f3fc288c39b3fc282c2bc3f3f3f3f3f3f3f3fc288c39b3fc282c2bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc288c39b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc288c39b3fc282c2bc3f3f3f3f3fc288c39b3fc282c2bc3f3f3f3f3f3f3f3fc288c39b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc288c39b3fc282c2bc3f3f3f3f3fc288c39b3fc282c2bc3f3f3f3f3f3f3f3fc288c39b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc288c39b3fc282c2bc3f3f3f3f3fc288c39b3fc282c2bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc288c39b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc288c39b3fc282c2bc3f3f3f3f3fc288c39b3fc282c2bc3f3f3f3f3f3fc288c39b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc288c39b3fc282c2bc3f3f3f3f3fc288c39b3fc282c2bc3f3f3f3f3f3f3f | ???????혞횤???????????혞횤?혗쩌?????혞횤?혗쩌????????혞횤???????????혞횤?혗쩌?????혞횤?혗쩌????????혞횤???????????혞횤?혗쩌?????혞횤?혗쩌???????????혞횤???????????혞횤?혗쩌?????혞횤?혗쩌??????혞횤???????????혞횤?혗쩌?????혞횤?혗쩌?????????혞횤???????????혞횤?혗쩌?????혞횤?혗쩌????????혞횤???????????혞횤?혗쩌?????혞횤?혗쩌????????혞횤???????????혞횤?혗쩌?????혞횤?혗쩌????????????혞횤???????????혞횤?혗쩌?????혞횤?혗쩌????혞횤?????????혞횤?혗쩌???????혞횤?혗쩌????????혞횤?혗쩌???????????혞횤???????????혞횤?혗쩌?????혞횤?혗쩌????????혞횤???????????혞횤?혗쩌?????혞횤?혗쩌????????혞횤???????????혞횤?혗쩌?????혞횤?혗쩌???????????혞횤???????????혞횤?혗쩌?????혞횤?혗쩌??????혞횤???????????혞횤?혗쩌?????혞횤?혗쩌??????? |