同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3fc23fc23fc3a8c33f3fc3b0c23fc23fc23f3fc3b1c33f3f3f3f3fc23fc23fc3a8c33f3fc3b0c23fc23fc23f3fc3b1c33f3f3f3f3f3fc23fc23fc3a8c33f3fc3b0c23fc23fc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc23fc23fc3a8c33f3fc3b0c23fc23fc23f3f3f3f3f3f3fc23fc23fc3a8c33f3fc3b0c23fc23fc23f3fc3b1c33f3f3f3f3fc23fc23fc3a8c33f3fc3b0c23fc23fc23f3fc3b1c33f3f3f3f3f3fc23fc23fc3a8c33f3fc3b0c23fc23fc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3fc23fc23fc3a8c33f3fc3b0c23fc23fc23f3fc3b1c33f3f3f3f3fc23fc23fc3a8c33f3fc3b0c23fc23fc23f3fc3b1c33f3f3f3f3f3fc23fc23fc3a8c33f3fc3b0c23fc23fc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc23fc23fc3a8c33f3fc3b0c23fc23fc23f3f3f3f3f | ???????��è�?ð���?ñ�????��è�?ð���?ñ�?????��è�?ð���??????????��è�?ð���??????��è�?ð���?ñ�????��è�?ð���?ñ�?????��è�?ð���??????????N?????��è�?ð���?ñ�????��è�?ð���?ñ�?????��è�?ð���??????????��è�?ð���???? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3fc23fc23fc3a8c33f3fc3b0c23fc23fc23f3fc3b1c33f3f3f3f3fc23fc23fc3a8c33f3fc3b0c23fc23fc23f3fc3b1c33f3f3f3f3f3fc23fc23fc3a8c33f3fc3b0c23fc23fc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc23fc23fc3a8c33f3fc3b0c23fc23fc23f3f3f3f3f3f3fc23fc23fc3a8c33f3fc3b0c23fc23fc23f3fc3b1c33f3f3f3f3fc23fc23fc3a8c33f3fc3b0c23fc23fc23f3fc3b1c33f3f3f3f3f3fc23fc23fc3a8c33f3fc3b0c23fc23fc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3fc23fc23fc3a8c33f3fc3b0c23fc23fc23f3fc3b1c33f3f3f3f3fc23fc23fc3a8c33f3fc3b0c23fc23fc23f3fc3b1c33f3f3f3f3f3fc23fc23fc3a8c33f3fc3b0c23fc23fc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc23fc23fc3a8c33f3fc3b0c23fc23fc23f3f3f3f3f | ???????ﾂ?ﾂ?ﾃｨﾃ??ﾃｰﾂ?ﾂ?ﾂ??ﾃｱﾃ?????ﾂ?ﾂ?ﾃｨﾃ??ﾃｰﾂ?ﾂ?ﾂ??ﾃｱﾃ??????ﾂ?ﾂ?ﾃｨﾃ??ﾃｰﾂ?ﾂ?ﾂ???????????ﾂ?ﾂ?ﾃｨﾃ??ﾃｰﾂ?ﾂ?ﾂ???????ﾂ?ﾂ?ﾃｨﾃ??ﾃｰﾂ?ﾂ?ﾂ??ﾃｱﾃ?????ﾂ?ﾂ?ﾃｨﾃ??ﾃｰﾂ?ﾂ?ﾂ??ﾃｱﾃ??????ﾂ?ﾂ?ﾃｨﾃ??ﾃｰﾂ?ﾂ?ﾂ???????????N?????ﾂ?ﾂ?ﾃｨﾃ??ﾃｰﾂ?ﾂ?ﾂ??ﾃｱﾃ?????ﾂ?ﾂ?ﾃｨﾃ??ﾃｰﾂ?ﾂ?ﾂ??ﾃｱﾃ??????ﾂ?ﾂ?ﾃｨﾃ??ﾃｰﾂ?ﾂ?ﾂ???????????ﾂ?ﾂ?ﾃｨﾃ??ﾃｰﾂ?ﾂ?ﾂ????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3fc23fc23fc3a8c33f3fc3b0c23fc23fc23f3fc3b1c33f3f3f3f3fc23fc23fc3a8c33f3fc3b0c23fc23fc23f3fc3b1c33f3f3f3f3f3fc23fc23fc3a8c33f3fc3b0c23fc23fc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc23fc23fc3a8c33f3fc3b0c23fc23fc23f3f3f3f3f3f3fc23fc23fc3a8c33f3fc3b0c23fc23fc23f3fc3b1c33f3f3f3f3fc23fc23fc3a8c33f3fc3b0c23fc23fc23f3fc3b1c33f3f3f3f3f3fc23fc23fc3a8c33f3fc3b0c23fc23fc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3fc23fc23fc3a8c33f3fc3b0c23fc23fc23f3fc3b1c33f3f3f3f3fc23fc23fc3a8c33f3fc3b0c23fc23fc23f3fc3b1c33f3f3f3f3f3fc23fc23fc3a8c33f3fc3b0c23fc23fc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc23fc23fc3a8c33f3fc3b0c23fc23fc23f3f3f3f3f | ?????????竪??丹????単???????竪??丹????単????????竪??丹???????????????竪??丹???????????竪??丹????単???????竪??丹????単????????竪??丹?????????????N???????竪??丹????単???????竪??丹????単????????竪??丹???????????????竪??丹??????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3fc23fc23fc3a8c33f3fc3b0c23fc23fc23f3fc3b1c33f3f3f3f3fc23fc23fc3a8c33f3fc3b0c23fc23fc23f3fc3b1c33f3f3f3f3f3fc23fc23fc3a8c33f3fc3b0c23fc23fc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc23fc23fc3a8c33f3fc3b0c23fc23fc23f3f3f3f3f3f3fc23fc23fc3a8c33f3fc3b0c23fc23fc23f3fc3b1c33f3f3f3f3fc23fc23fc3a8c33f3fc3b0c23fc23fc23f3fc3b1c33f3f3f3f3f3fc23fc23fc3a8c33f3fc3b0c23fc23fc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3fc23fc23fc3a8c33f3fc3b0c23fc23fc23f3fc3b1c33f3f3f3f3fc23fc23fc3a8c33f3fc3b0c23fc23fc23f3fc3b1c33f3f3f3f3f3fc23fc23fc3a8c33f3fc3b0c23fc23fc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc23fc23fc3a8c33f3fc3b0c23fc23fc23f3f3f3f3f | ???????????è???ð???????ñ??????????è???ð???????ñ???????????è???ð????????????????????è???ð????????????????è???ð???????ñ??????????è???ð???????ñ???????????è???ð????????????????N?????????è???ð???????ñ??????????è???ð???????ñ???????????è???ð????????????????????è???ð?????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3fc23fc23fc3a8c33f3fc3b0c23fc23fc23f3fc3b1c33f3f3f3f3fc23fc23fc3a8c33f3fc3b0c23fc23fc23f3fc3b1c33f3f3f3f3f3fc23fc23fc3a8c33f3fc3b0c23fc23fc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc23fc23fc3a8c33f3fc3b0c23fc23fc23f3f3f3f3f3f3fc23fc23fc3a8c33f3fc3b0c23fc23fc23f3fc3b1c33f3f3f3f3fc23fc23fc3a8c33f3fc3b0c23fc23fc23f3fc3b1c33f3f3f3f3f3fc23fc23fc3a8c33f3fc3b0c23fc23fc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3fc23fc23fc3a8c33f3fc3b0c23fc23fc23f3fc3b1c33f3f3f3f3fc23fc23fc3a8c33f3fc3b0c23fc23fc23f3fc3b1c33f3f3f3f3f3fc23fc23fc3a8c33f3fc3b0c23fc23fc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc23fc23fc3a8c33f3fc3b0c23fc23fc23f3f3f3f3f | ???????집집챔찹?챨집집집?챰찹????집집챔찹?챨집집집?챰찹?????집집챔찹?챨집집집??????????집집챔찹?챨집집집??????집집챔찹?챨집집집?챰찹????집집챔찹?챨집집집?챰찹?????집집챔찹?챨집집집??????????N?????집집챔찹?챨집집집?챰찹????집집챔찹?챨집집집?챰찹?????집집챔찹?챨집집집??????????집집챔찹?챨집집집???? |