同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3fc0f2a2dd3f3f3f3f3f3fc0f2a2dd3f3f3fc0f23f3f3f3f3f3f3fc0f2a2dd3f3f3f3f3fc0f2a2dd3f3f3f3f3f3fc0f2a2dd3f3f3fc0f23f3f3f3f3f3f3fc0f2a2dd3f3f3f3f3fc0f2a2dd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc0f2a2dd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc0f2a2dd3f3f3f3f3f3f3fc0f2a2dd3f3f3f3f3f3fc0f2a2dd3f3f3fc0f23f3f3f3f3f3f3fc0f2a2dd3f3f3f3f3fc0f2a2dd3f3f3f3f3f3fc0f2a2dd3f3f3fc0f23f3f3f3f3f3f3fc0f2a2dd3f3f3f3f3fc0f2a2dd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc0f2a2dd3f3f3f3f3f3f3f3fc0f2a2dd3f4e3f3f3f3f3fc0f2a2dd3f3f3f3f3f3fc0f2a2dd3f3f3fc0f23f3f3f3f3f3f3fc0f2a2dd3f3f3f3f3fc0f2a2dd3f3f3f3f3f3fc0f2a2dd3f3f3fc0f23f3f3f3f3f3f3fc0f2a2dd3f3f3f3f3fc0f2a2dd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc0f2a2dd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc0f2a2dd3f3f3f3f3f | ???????Àò¢Ý??????Àò¢Ý???Àò???????Àò¢Ý?????Àò¢Ý??????Àò¢Ý???Àò???????Àò¢Ý?????Àò¢Ý???????????Àò¢Ý???????????Àò¢Ý???????Àò¢Ý??????Àò¢Ý???Àò???????Àò¢Ý?????Àò¢Ý??????Àò¢Ý???Àò???????Àò¢Ý?????Àò¢Ý???????????Àò¢Ý????????Àò¢Ý?N?????Àò¢Ý??????Àò¢Ý???Àò???????Àò¢Ý?????Àò¢Ý??????Àò¢Ý???Àò???????Àò¢Ý?????Àò¢Ý???????????Àò¢Ý???????????Àò¢Ý????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3fc0f2a2dd3f3f3f3f3f3fc0f2a2dd3f3f3fc0f23f3f3f3f3f3f3fc0f2a2dd3f3f3f3f3fc0f2a2dd3f3f3f3f3f3fc0f2a2dd3f3f3fc0f23f3f3f3f3f3f3fc0f2a2dd3f3f3f3f3fc0f2a2dd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc0f2a2dd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc0f2a2dd3f3f3f3f3f3f3fc0f2a2dd3f3f3f3f3f3fc0f2a2dd3f3f3fc0f23f3f3f3f3f3f3fc0f2a2dd3f3f3f3f3fc0f2a2dd3f3f3f3f3f3fc0f2a2dd3f3f3fc0f23f3f3f3f3f3f3fc0f2a2dd3f3f3f3f3fc0f2a2dd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc0f2a2dd3f3f3f3f3f3f3f3fc0f2a2dd3f4e3f3f3f3f3fc0f2a2dd3f3f3f3f3f3fc0f2a2dd3f3f3fc0f23f3f3f3f3f3f3fc0f2a2dd3f3f3f3f3fc0f2a2dd3f3f3f3f3f3fc0f2a2dd3f3f3fc0f23f3f3f3f3f3f3fc0f2a2dd3f3f3f3f3fc0f2a2dd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc0f2a2dd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc0f2a2dd3f3f3f3f3f | ???????タン??????タン???タ???????タン?????タン??????タン???タ???????タン?????タン???????????タン???????????タン???????タン??????タン???タ???????タン?????タン??????タン???タ???????タン?????タン???????????タン????????タン?N?????タン??????タン???タ???????タン?????タン??????タン???タ???????タン?????タン???????????タン???????????タン????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3fc0f2a2dd3f3f3f3f3f3fc0f2a2dd3f3f3fc0f23f3f3f3f3f3f3fc0f2a2dd3f3f3f3f3fc0f2a2dd3f3f3f3f3f3fc0f2a2dd3f3f3fc0f23f3f3f3f3f3f3fc0f2a2dd3f3f3f3f3fc0f2a2dd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc0f2a2dd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc0f2a2dd3f3f3f3f3f3f3fc0f2a2dd3f3f3f3f3f3fc0f2a2dd3f3f3fc0f23f3f3f3f3f3f3fc0f2a2dd3f3f3f3f3fc0f2a2dd3f3f3f3f3f3fc0f2a2dd3f3f3fc0f23f3f3f3f3f3f3fc0f2a2dd3f3f3f3f3fc0f2a2dd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc0f2a2dd3f3f3f3f3f3f3f3fc0f2a2dd3f4e3f3f3f3f3fc0f2a2dd3f3f3f3f3f3fc0f2a2dd3f3f3fc0f23f3f3f3f3f3f3fc0f2a2dd3f3f3f3f3fc0f2a2dd3f3f3f3f3f3fc0f2a2dd3f3f3fc0f23f3f3f3f3f3f3fc0f2a2dd3f3f3f3f3fc0f2a2dd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc0f2a2dd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc0f2a2dd3f3f3f3f3f | ???????栓⊥??????栓⊥???栓???????栓⊥?????栓⊥??????栓⊥???栓???????栓⊥?????栓⊥???????????栓⊥???????????栓⊥???????栓⊥??????栓⊥???栓???????栓⊥?????栓⊥??????栓⊥???栓???????栓⊥?????栓⊥???????????栓⊥????????栓⊥?N?????栓⊥??????栓⊥???栓???????栓⊥?????栓⊥??????栓⊥???栓???????栓⊥?????栓⊥???????????栓⊥???????????栓⊥????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3fc0f2a2dd3f3f3f3f3f3fc0f2a2dd3f3f3fc0f23f3f3f3f3f3f3fc0f2a2dd3f3f3f3f3fc0f2a2dd3f3f3f3f3f3fc0f2a2dd3f3f3fc0f23f3f3f3f3f3f3fc0f2a2dd3f3f3f3f3fc0f2a2dd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc0f2a2dd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc0f2a2dd3f3f3f3f3f3f3fc0f2a2dd3f3f3f3f3f3fc0f2a2dd3f3f3fc0f23f3f3f3f3f3f3fc0f2a2dd3f3f3f3f3fc0f2a2dd3f3f3f3f3f3fc0f2a2dd3f3f3fc0f23f3f3f3f3f3f3fc0f2a2dd3f3f3f3f3fc0f2a2dd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc0f2a2dd3f3f3f3f3f3f3f3fc0f2a2dd3f4e3f3f3f3f3fc0f2a2dd3f3f3f3f3f3fc0f2a2dd3f3f3fc0f23f3f3f3f3f3f3fc0f2a2dd3f3f3f3f3fc0f2a2dd3f3f3f3f3f3fc0f2a2dd3f3f3fc0f23f3f3f3f3f3f3fc0f2a2dd3f3f3f3f3fc0f2a2dd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc0f2a2dd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc0f2a2dd3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3fc0f2a2dd3f3f3f3f3f3fc0f2a2dd3f3f3fc0f23f3f3f3f3f3f3fc0f2a2dd3f3f3f3f3fc0f2a2dd3f3f3f3f3f3fc0f2a2dd3f3f3fc0f23f3f3f3f3f3f3fc0f2a2dd3f3f3f3f3fc0f2a2dd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc0f2a2dd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc0f2a2dd3f3f3f3f3f3f3fc0f2a2dd3f3f3f3f3f3fc0f2a2dd3f3f3fc0f23f3f3f3f3f3f3fc0f2a2dd3f3f3f3f3fc0f2a2dd3f3f3f3f3f3fc0f2a2dd3f3f3fc0f23f3f3f3f3f3f3fc0f2a2dd3f3f3f3f3fc0f2a2dd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc0f2a2dd3f3f3f3f3f3f3f3fc0f2a2dd3f4e3f3f3f3f3fc0f2a2dd3f3f3f3f3f3fc0f2a2dd3f3f3fc0f23f3f3f3f3f3f3fc0f2a2dd3f3f3f3f3fc0f2a2dd3f3f3f3f3f3fc0f2a2dd3f3f3fc0f23f3f3f3f3f3f3fc0f2a2dd3f3f3f3f3fc0f2a2dd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc0f2a2dd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc0f2a2dd3f3f3f3f3f | ???????쟌♬??????쟌♬???쟌???????쟌♬?????쟌♬??????쟌♬???쟌???????쟌♬?????쟌♬???????????쟌♬???????????쟌♬???????쟌♬??????쟌♬???쟌???????쟌♬?????쟌♬??????쟌♬???쟌???????쟌♬?????쟌♬???????????쟌♬????????쟌♬?N?????쟌♬??????쟌♬???쟌???????쟌♬?????쟌♬??????쟌♬???쟌???????쟌♬?????쟌♬???????????쟌♬???????????쟌♬????? |