同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3fbee93f3fbebe3fc0e13fbee93f3f3fd7f63fccee3fbee93f3f3f3f3f3f3f3fb0e83f3f3f3fbee93f3fbebe3fc0e13fbee93f3f3fd7f63fccee3fbee93f3f3f3f3f3f3f3fb0e83f3f3f3f3f3fbee93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbee93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7ce3f3f3f3f3fbee93f3fbebe3fc0e13fbee93f3f3fd7f63fccee3fbee93f3f3f3f3f3f3f3fb0e83f3f3f3fbee93f3fbebe3fc0e13fbee93f3f3fd7f63fccee3fbee93f3f3f3f3f3f3f3fb0e83f3f3f3f3f3fbee93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3fbee93f3fbebe3fc0e13fbee93f3f3fd7f63fccee3fbee93f3f3f3f3f3f3f3fb0e83f3f3f3fbee93f3fbebe3fc0e13fbee93f3f3fd7f63fccee3fbee93f3f3f3f3f3f3f3fb0e83f3f3f3f3f3fbee93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbee93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7ce3f3f3f | ???????¾é??¾¾?Àá?¾é???×ö?Ìî?¾é????????°è????¾é??¾¾?Àá?¾é???×ö?Ìî?¾é????????°è??????¾é???????????????????¾é???????????×Î?????¾é??¾¾?Àá?¾é???×ö?Ìî?¾é????????°è????¾é??¾¾?Àá?¾é???×ö?Ìî?¾é????????°è??????¾é??????????????????N?????¾é??¾¾?Àá?¾é???×ö?Ìî?¾é????????°è????¾é??¾¾?Àá?¾é???×ö?Ìî?¾é????????°è??????¾é???????????????????¾é???????????×Î??? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3fbee93f3fbebe3fc0e13fbee93f3f3fd7f63fccee3fbee93f3f3f3f3f3f3f3fb0e83f3f3f3fbee93f3fbebe3fc0e13fbee93f3f3fd7f63fccee3fbee93f3f3f3f3f3f3f3fb0e83f3f3f3f3f3fbee93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbee93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7ce3f3f3f3f3fbee93f3fbebe3fc0e13fbee93f3f3fd7f63fccee3fbee93f3f3f3f3f3f3f3fb0e83f3f3f3fbee93f3fbebe3fc0e13fbee93f3f3fd7f63fccee3fbee93f3f3f3f3f3f3f3fb0e83f3f3f3f3f3fbee93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3fbee93f3fbebe3fc0e13fbee93f3f3fd7f63fccee3fbee93f3f3f3f3f3f3f3fb0e83f3f3f3fbee93f3fbebe3fc0e13fbee93f3f3fd7f63fccee3fbee93f3f3f3f3f3f3f3fb0e83f3f3f3f3f3fbee93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbee93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7ce3f3f3f | ???????ｾ??ｾｾ?ﾀ?ｾ???ﾗ?ﾌ?ｾ????????ｰ????ｾ??ｾｾ?ﾀ?ｾ???ﾗ?ﾌ?ｾ????????ｰ??????ｾ???????????????????ｾ???????????ﾗﾎ?????ｾ??ｾｾ?ﾀ?ｾ???ﾗ?ﾌ?ｾ????????ｰ????ｾ??ｾｾ?ﾀ?ｾ???ﾗ?ﾌ?ｾ????????ｰ??????ｾ??????????????????N?????ｾ??ｾｾ?ﾀ?ｾ???ﾗ?ﾌ?ｾ????????ｰ????ｾ??ｾｾ?ﾀ?ｾ???ﾗ?ﾌ?ｾ????????ｰ??????ｾ???????????????????ｾ???????????ﾗﾎ??? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3fbee93f3fbebe3fc0e13fbee93f3f3fd7f63fccee3fbee93f3f3f3f3f3f3f3fb0e83f3f3f3fbee93f3fbebe3fc0e13fbee93f3f3fd7f63fccee3fbee93f3f3f3f3f3f3f3fb0e83f3f3f3f3f3fbee93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbee93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7ce3f3f3f3f3fbee93f3fbebe3fc0e13fbee93f3f3fd7f63fccee3fbee93f3f3f3f3f3f3f3fb0e83f3f3f3fbee93f3fbebe3fc0e13fbee93f3f3fd7f63fccee3fbee93f3f3f3f3f3f3f3fb0e83f3f3f3f3f3fbee93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3fbee93f3fbebe3fc0e13fbee93f3f3fd7f63fccee3fbee93f3f3f3f3f3f3f3fb0e83f3f3f3fbee93f3fbebe3fc0e13fbee93f3f3fd7f63fccee3fbee93f3f3f3f3f3f3f3fb0e83f3f3f3f3f3fbee93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbee93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7ce3f3f3f | ???????冗??松?節?冗???恂?野?冗????????域????冗??松?節?冗???恂?野?冗????????域??????冗???????????????????冗???????????徇?????冗??松?節?冗???恂?野?冗????????域????冗??松?節?冗???恂?野?冗????????域??????冗??????????????????N?????冗??松?節?冗???恂?野?冗????????域????冗??松?節?冗???恂?野?冗????????域??????冗???????????????????冗???????????徇??? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3fbee93f3fbebe3fc0e13fbee93f3f3fd7f63fccee3fbee93f3f3f3f3f3f3f3fb0e83f3f3f3fbee93f3fbebe3fc0e13fbee93f3f3fd7f63fccee3fbee93f3f3f3f3f3f3f3fb0e83f3f3f3f3f3fbee93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbee93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7ce3f3f3f3f3fbee93f3fbebe3fc0e13fbee93f3f3fd7f63fccee3fbee93f3f3f3f3f3f3f3fb0e83f3f3f3fbee93f3fbebe3fc0e13fbee93f3f3fd7f63fccee3fbee93f3f3f3f3f3f3f3fb0e83f3f3f3f3f3fbee93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3fbee93f3fbebe3fc0e13fbee93f3f3fd7f63fccee3fbee93f3f3f3f3f3f3f3fb0e83f3f3f3fbee93f3fbebe3fc0e13fbee93f3f3fd7f63fccee3fbee93f3f3f3f3f3f3f3fb0e83f3f3f3f3f3fbee93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbee93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7ce3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3fbee93f3fbebe3fc0e13fbee93f3f3fd7f63fccee3fbee93f3f3f3f3f3f3f3fb0e83f3f3f3fbee93f3fbebe3fc0e13fbee93f3f3fd7f63fccee3fbee93f3f3f3f3f3f3f3fb0e83f3f3f3f3f3fbee93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbee93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7ce3f3f3f3f3fbee93f3fbebe3fc0e13fbee93f3f3fd7f63fccee3fbee93f3f3f3f3f3f3f3fb0e83f3f3f3fbee93f3fbebe3fc0e13fbee93f3f3fd7f63fccee3fbee93f3f3f3f3f3f3f3fb0e83f3f3f3f3f3fbee93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3fbee93f3fbebe3fc0e13fbee93f3f3fd7f63fccee3fbee93f3f3f3f3f3f3f3fb0e83f3f3f3fbee93f3fbebe3fc0e13fbee93f3f3fd7f63fccee3fbee93f3f3f3f3f3f3f3fb0e83f3f3f3f3f3fbee93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbee93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7ce3f3f3f | ???????얗??씨?잠?얗???隣?輕?얗????????계????얗??씨?잠?얗???隣?輕?얗????????계??????얗???????????????????얗???????????肋?????얗??씨?잠?얗???隣?輕?얗????????계????얗??씨?잠?얗???隣?輕?얗????????계??????얗??????????????????N?????얗??씨?잠?얗???隣?輕?얗????????계????얗??씨?잠?얗???隣?輕?얗????????계??????얗???????????????????얗???????????肋??? |