ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	3f3f3f3f3f3f3fbebe3fa3b5c0e13fa1dce4a53f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3fcdb2a5e83fd1a73f3fcdb23f3fcdb2a5e93fbddb3f3fcdb23f3f3f3fcdb2a5e83fd1a73f3fcdb23f3f3fcdb23f3f3fcdb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbebe3fa3b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbebe3fa3b5c0e13fa1dce4a53f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3fcdb2a5e83fd1a73f3fcdb23f3fcdb2a5e93fbddb3f3fcdb23f3f3f3fcdb2a5e83fd1a73f3fcdb23f3f3fcdb23f3f3fcdb23f3f3f3f3f3f3f3fbebe3fa3b5c0e13f3fbebe3f3f3f3f3fcdb2a5ed3fd7f63f3f3f3f3f3f3fbebe3fa3b5c0e13f3fbebe3f3f3f3f3fcdb2a5ed3fd7f63f3f3f553f3f3f3f3f3fbebe3fa3b5c0e13fa1dce4a53f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3fcdb2a5e83fd1a73f3fcdb23f3fcdb2a5e93fbddb3f3fcdb23f3f3f3fcdb2a5e83fd1a73f3fcdb23f3f3fcdb23f3f3fcdb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbebe3fa3b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbebe3fa3b5c0e13fa1dce4a53f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3fcdb2a5e83fd1a73f3fcdb23f3fcdb2a5e93fbddb3f3fcdb23f3f3f3fcdb2a5e83fd1a73f3fcdb23f3f3fcdb23f3f3fcdb23f3f3f3f3f3f3f3fbebe3fa3b5c0e13f3fbebe3f3f3f3f3fcdb2a5ed3fd7f63f3f3f3f3f3f3fbebe3fa3b5c0e13f3fbebe3f3f3f3f3fcdb2a5ed3fd7f63f3f3f55	???????¾¾?£µÀá?¡Üä¥???????H?????Í²¥è?Ñ§??Í²??Í²¥é?½Û??Í²????Í²¥è?Ñ§??Í²???Í²???Í²???????????¾¾?£µ??????????¾¾?£µÀá?¡Üä¥???????H?????Í²¥è?Ñ§??Í²??Í²¥é?½Û??Í²????Í²¥è?Ñ§??Í²???Í²???Í²????????¾¾?£µÀá??¾¾?????Í²¥í?×ö???????¾¾?£µÀá??¾¾?????Í²¥í?×ö???U??????¾¾?£µÀá?¡Üä¥???????H?????Í²¥è?Ñ§??Í²??Í²¥é?½Û??Í²????Í²¥è?Ñ§??Í²???Í²???Í²???????????¾¾?£µ??????????¾¾?£µÀá?¡Üä¥???????H?????Í²¥è?Ñ§??Í²??Í²¥é?½Û??Í²????Í²¥è?Ñ§??Í²???Í²???Í²????????¾¾?£µÀá??¾¾?????Í²¥í?×ö???????¾¾?£µÀá??¾¾?????Í²¥í?×ö???U
SJIS-WIN	3f3f3f3f3f3f3fbebe3fa3b5c0e13fa1dce4a53f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3fcdb2a5e83fd1a73f3fcdb23f3fcdb2a5e93fbddb3f3fcdb23f3f3f3fcdb2a5e83fd1a73f3fcdb23f3f3fcdb23f3f3fcdb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbebe3fa3b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbebe3fa3b5c0e13fa1dce4a53f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3fcdb2a5e83fd1a73f3fcdb23f3fcdb2a5e93fbddb3f3fcdb23f3f3f3fcdb2a5e83fd1a73f3fcdb23f3f3fcdb23f3f3fcdb23f3f3f3f3f3f3f3fbebe3fa3b5c0e13f3fbebe3f3f3f3f3fcdb2a5ed3fd7f63f3f3f3f3f3f3fbebe3fa3b5c0e13f3fbebe3f3f3f3f3fcdb2a5ed3fd7f63f3f3f553f3f3f3f3f3fbebe3fa3b5c0e13fa1dce4a53f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3fcdb2a5e83fd1a73f3fcdb23f3fcdb2a5e93fbddb3f3fcdb23f3f3f3fcdb2a5e83fd1a73f3fcdb23f3f3fcdb23f3f3fcdb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbebe3fa3b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbebe3fa3b5c0e13fa1dce4a53f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3fcdb2a5e83fd1a73f3fcdb23f3fcdb2a5e93fbddb3f3fcdb23f3f3f3fcdb2a5e83fd1a73f3fcdb23f3f3fcdb23f3f3fcdb23f3f3f3f3f3f3f3fbebe3fa3b5c0e13f3fbebe3f3f3f3f3fcdb2a5ed3fd7f63f3f3f3f3f3f3fbebe3fa3b5c0e13f3fbebe3f3f3f3f3fcdb2a5ed3fd7f63f3f3f55	???????ｾｾ?｣ｵﾀ?｡ﾜ茹???????H?????ﾍｲ･?ﾑｧ??ﾍｲ??ﾍｲ･?ｽﾛ??ﾍｲ????ﾍｲ･?ﾑｧ??ﾍｲ???ﾍｲ???ﾍｲ???????????ｾｾ?｣ｵ??????????ｾｾ?｣ｵﾀ?｡ﾜ茹???????H?????ﾍｲ･?ﾑｧ??ﾍｲ??ﾍｲ･?ｽﾛ??ﾍｲ????ﾍｲ･?ﾑｧ??ﾍｲ???ﾍｲ???ﾍｲ????????ｾｾ?｣ｵﾀ??ｾｾ?????ﾍｲ･?ﾗ???????ｾｾ?｣ｵﾀ??ｾｾ?????ﾍｲ･?ﾗ???U??????ｾｾ?｣ｵﾀ?｡ﾜ茹???????H?????ﾍｲ･?ﾑｧ??ﾍｲ??ﾍｲ･?ｽﾛ??ﾍｲ????ﾍｲ･?ﾑｧ??ﾍｲ???ﾍｲ???ﾍｲ???????????ｾｾ?｣ｵ??????????ｾｾ?｣ｵﾀ?｡ﾜ茹???????H?????ﾍｲ･?ﾑｧ??ﾍｲ??ﾍｲ･?ｽﾛ??ﾍｲ????ﾍｲ･?ﾑｧ??ﾍｲ???ﾍｲ???ﾍｲ????????ｾｾ?｣ｵﾀ??ｾｾ?????ﾍｲ･?ﾗ???????ｾｾ?｣ｵﾀ??ｾｾ?????ﾍｲ･?ﾗ???U
EUC-JP	3f3f3f3f3f3f3fbebe3fa3b5c0e13fa1dce4a53f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3fcdb2a5e83fd1a73f3fcdb23f3fcdb2a5e93fbddb3f3fcdb23f3f3f3fcdb2a5e83fd1a73f3fcdb23f3f3fcdb23f3f3fcdb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbebe3fa3b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbebe3fa3b5c0e13fa1dce4a53f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3fcdb2a5e83fd1a73f3fcdb23f3fcdb2a5e93fbddb3f3fcdb23f3f3f3fcdb2a5e83fd1a73f3fcdb23f3f3fcdb23f3f3fcdb23f3f3f3f3f3f3f3fbebe3fa3b5c0e13f3fbebe3f3f3f3f3fcdb2a5ed3fd7f63f3f3f3f3f3f3fbebe3fa3b5c0e13f3fbebe3f3f3f3f3fcdb2a5ed3fd7f63f3f3f553f3f3f3f3f3fbebe3fa3b5c0e13fa1dce4a53f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3fcdb2a5e83fd1a73f3fcdb23f3fcdb2a5e93fbddb3f3fcdb23f3f3f3fcdb2a5e83fd1a73f3fcdb23f3f3fcdb23f3f3fcdb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbebe3fa3b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbebe3fa3b5c0e13fa1dce4a53f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3fcdb2a5e83fd1a73f3fcdb23f3fcdb2a5e93fbddb3f3fcdb23f3f3f3fcdb2a5e83fd1a73f3fcdb23f3f3fcdb23f3f3fcdb23f3f3f3f3f3f3f3fbebe3fa3b5c0e13f3fbebe3f3f3f3f3fcdb2a5ed3fd7f63f3f3f3f3f3f3fbebe3fa3b5c0e13f3fbebe3f3f3f3f3fcdb2a5ed3fd7f63f3f3f55	???????松?５節?＋筌???????H?????猷ヨ?僥??猷??猷ラ?循??猷????猷ヨ?僥??猷???猷???猷???????????松?５??????????松?５節?＋筌???????H?????猷ヨ?僥??猷??猷ラ?循??猷????猷ヨ?僥??猷???猷???猷????????松?５節??松?????猷ロ?恂???????松?５節??松?????猷ロ?恂???U??????松?５節?＋筌???????H?????猷ヨ?僥??猷??猷ラ?循??猷????猷ヨ?僥??猷???猷???猷???????????松?５??????????松?５節?＋筌???????H?????猷ヨ?僥??猷??猷ラ?循??猷????猷ヨ?僥??猷???猷???猷????????松?５節??松?????猷ロ?恂???????松?５節??松?????猷ロ?恂???U
UTF-8	3f3f3f3f3f3f3fbebe3fa3b5c0e13fa1dce4a53f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3fcdb2a5e83fd1a73f3fcdb23f3fcdb2a5e93fbddb3f3fcdb23f3f3f3fcdb2a5e83fd1a73f3fcdb23f3f3fcdb23f3f3fcdb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbebe3fa3b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbebe3fa3b5c0e13fa1dce4a53f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3fcdb2a5e83fd1a73f3fcdb23f3fcdb2a5e93fbddb3f3fcdb23f3f3f3fcdb2a5e83fd1a73f3fcdb23f3f3fcdb23f3f3fcdb23f3f3f3f3f3f3f3fbebe3fa3b5c0e13f3fbebe3f3f3f3f3fcdb2a5ed3fd7f63f3f3f3f3f3f3fbebe3fa3b5c0e13f3fbebe3f3f3f3f3fcdb2a5ed3fd7f63f3f3f553f3f3f3f3f3fbebe3fa3b5c0e13fa1dce4a53f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3fcdb2a5e83fd1a73f3fcdb23f3fcdb2a5e93fbddb3f3fcdb23f3f3f3fcdb2a5e83fd1a73f3fcdb23f3f3fcdb23f3f3fcdb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbebe3fa3b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbebe3fa3b5c0e13fa1dce4a53f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3fcdb2a5e83fd1a73f3fcdb23f3fcdb2a5e93fbddb3f3fcdb23f3f3f3fcdb2a5e83fd1a73f3fcdb23f3f3fcdb23f3f3fcdb23f3f3f3f3f3f3f3fbebe3fa3b5c0e13f3fbebe3f3f3f3f3fcdb2a5ed3fd7f63f3f3f3f3f3f3fbebe3fa3b5c0e13f3fbebe3f3f3f3f3fcdb2a5ed3fd7f63f3f3f55	?????????????????????????H?????Ͳ???ѧ??Ͳ??Ͳ???????Ͳ????Ͳ???ѧ??Ͳ???Ͳ???Ͳ????????????????????????????????????????????H?????Ͳ???ѧ??Ͳ??Ͳ???????Ͳ????Ͳ???ѧ??Ͳ???Ͳ???Ͳ????????????????????????Ͳ????????????????????????????Ͳ????????U????????????????????????H?????Ͳ???ѧ??Ͳ??Ͳ???????Ͳ????Ͳ???ѧ??Ͳ???Ͳ???Ͳ????????????????????????????????????????????H?????Ͳ???ѧ??Ͳ??Ͳ???????Ͳ????Ͳ???ѧ??Ͳ???Ͳ???Ͳ????????????????????????Ͳ????????????????????????????Ͳ????????U
UHC	3f3f3f3f3f3f3fbebe3fa3b5c0e13fa1dce4a53f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3fcdb2a5e83fd1a73f3fcdb23f3fcdb2a5e93fbddb3f3fcdb23f3f3f3fcdb2a5e83fd1a73f3fcdb23f3f3fcdb23f3f3fcdb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbebe3fa3b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbebe3fa3b5c0e13fa1dce4a53f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3fcdb2a5e83fd1a73f3fcdb23f3fcdb2a5e93fbddb3f3fcdb23f3f3f3fcdb2a5e83fd1a73f3fcdb23f3f3fcdb23f3f3fcdb23f3f3f3f3f3f3f3fbebe3fa3b5c0e13f3fbebe3f3f3f3f3fcdb2a5ed3fd7f63f3f3f3f3f3f3fbebe3fa3b5c0e13f3fbebe3f3f3f3f3fcdb2a5ed3fd7f63f3f3f553f3f3f3f3f3fbebe3fa3b5c0e13fa1dce4a53f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3fcdb2a5e83fd1a73f3fcdb23f3fcdb2a5e93fbddb3f3fcdb23f3f3f3fcdb2a5e83fd1a73f3fcdb23f3f3fcdb23f3f3fcdb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbebe3fa3b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbebe3fa3b5c0e13fa1dce4a53f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3fcdb2a5e83fd1a73f3fcdb23f3fcdb2a5e93fbddb3f3fcdb23f3f3f3fcdb2a5e83fd1a73f3fcdb23f3f3fcdb23f3f3fcdb23f3f3f3f3f3f3f3fbebe3fa3b5c0e13f3fbebe3f3f3f3f3fcdb2a5ed3fd7f63f3f3f3f3f3f3fbebe3fa3b5c0e13f3fbebe3f3f3f3f3fcdb2a5ed3fd7f63f3f3f55	???????씨?５잠?●芯???????H?????呱θ?欺??呱??呱ι?쌜??呱????呱θ?欺??呱???呱???呱???????????씨?５??????????씨?５잠?●芯???????H?????呱θ?欺??呱??呱ι?쌜??呱????呱θ?欺??呱???呱???呱????????씨?５잠??씨?????呱ν?隣???????씨?５잠??씨?????呱ν?隣???U??????씨?５잠?●芯???????H?????呱θ?欺??呱??呱ι?쌜??呱????呱θ?欺??呱???呱???呱???????????씨?５??????????씨?５잠?●芯???????H?????呱θ?欺??呱??呱ι?쌜??呱????呱θ?欺??呱???呱???呱????????씨?５잠??씨?????呱ν?隣???????씨?５잠??씨?????呱ν?隣???U