同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3fbeac8ea48ea13f8eaa8ea4bea48fdecb8eaa8ea4bea48ec2beac8eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeac8ea48ea13f8eaa8ea4bea48fdecb8eaa8ea4bea48ec2beac8eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeac8ea48ea13f8eaa8ea4bea48fdecb8eaa8ea4bea48ec2beac8eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeac8ea48ea13f8eaa8ea4bea48fdecb8eaa8ea4bea48ec2beac8eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3fbeac8ea48ea13f8eaa8ea4bea48fdecb8eaa8ea4bea48ec2beac8eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeac8ea48ea13f8eaa8ea4bea48fdecb8eaa8ea4bea48ec2beac8eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????¾¬¤¡?ª¤¾¤Þ˪¤¾¤Â¾¬ª?????????¾¬¤¡?ª¤¾¤Þ˪¤¾¤Â¾¬ª??????????????????????????????????¾¬¤¡?ª¤¾¤Þ˪¤¾¤Â¾¬ª?????????¾¬¤¡?ª¤¾¤Þ˪¤¾¤Â¾¬ª????????????????????????????N?????¾¬¤¡?ª¤¾¤Þ˪¤¾¤Â¾¬ª?????????¾¬¤¡?ª¤¾¤Þ˪¤¾¤Â¾¬ª???????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3fbeac8ea48ea13f8eaa8ea4bea48fdecb8eaa8ea4bea48ec2beac8eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeac8ea48ea13f8eaa8ea4bea48fdecb8eaa8ea4bea48ec2beac8eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeac8ea48ea13f8eaa8ea4bea48fdecb8eaa8ea4bea48ec2beac8eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeac8ea48ea13f8eaa8ea4bea48fdecb8eaa8ea4bea48ec2beac8eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3fbeac8ea48ea13f8eaa8ea4bea48fdecb8eaa8ea4bea48ec2beac8eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeac8ea48ea13f8eaa8ea4bea48fdecb8eaa8ea4bea48ec2beac8eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????ｾｬ痔治?蒔痔ｾ､鉦ﾋ蒔痔ｾ､篠ｾｬ蒔?????????ｾｬ痔治?蒔痔ｾ､鉦ﾋ蒔痔ｾ､篠ｾｬ蒔??????????????????????????????????ｾｬ痔治?蒔痔ｾ､鉦ﾋ蒔痔ｾ､篠ｾｬ蒔?????????ｾｬ痔治?蒔痔ｾ､鉦ﾋ蒔痔ｾ､篠ｾｬ蒔????????????????????????????N?????ｾｬ痔治?蒔痔ｾ､鉦ﾋ蒔痔ｾ､篠ｾｬ蒔?????????ｾｬ痔治?蒔痔ｾ､鉦ﾋ蒔痔ｾ､篠ｾｬ蒔???????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3fbeac8ea48ea13f8eaa8ea4bea48fdecb8eaa8ea4bea48ec2beac8eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeac8ea48ea13f8eaa8ea4bea48fdecb8eaa8ea4bea48ec2beac8eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeac8ea48ea13f8eaa8ea4bea48fdecb8eaa8ea4bea48ec2beac8eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeac8ea48ea13f8eaa8ea4bea48fdecb8eaa8ea4bea48ec2beac8eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3fbeac8ea48ea13f8eaa8ea4bea48fdecb8eaa8ea4bea48ec2beac8eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeac8ea48ea13f8eaa8ea4bea48fdecb8eaa8ea4bea48ec2beac8eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????宵､｡?ｪ､召譓ｪ､召ﾂ宵ｪ?????????宵､｡?ｪ､召譓ｪ､召ﾂ宵ｪ??????????????????????????????????宵､｡?ｪ､召譓ｪ､召ﾂ宵ｪ?????????宵､｡?ｪ､召譓ｪ､召ﾂ宵ｪ????????????????????????????N?????宵､｡?ｪ､召譓ｪ､召ﾂ宵ｪ?????????宵､｡?ｪ､召譓ｪ､召ﾂ宵ｪ???????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3fbeac8ea48ea13f8eaa8ea4bea48fdecb8eaa8ea4bea48ec2beac8eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeac8ea48ea13f8eaa8ea4bea48fdecb8eaa8ea4bea48ec2beac8eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeac8ea48ea13f8eaa8ea4bea48fdecb8eaa8ea4bea48ec2beac8eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeac8ea48ea13f8eaa8ea4bea48fdecb8eaa8ea4bea48ec2beac8eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3fbeac8ea48ea13f8eaa8ea4bea48fdecb8eaa8ea4bea48ec2beac8eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeac8ea48ea13f8eaa8ea4bea48fdecb8eaa8ea4bea48ec2beac8eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????ˎ??????¾???????????????????????????ˎ??????¾????????????????????????????????????????????????????ˎ??????¾???????????????????????????ˎ??????¾???????????????????????????????N????????????????????ˎ??????¾???????????????????????????ˎ??????¾??????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3fbeac8ea48ea13f8eaa8ea4bea48fdecb8eaa8ea4bea48ec2beac8eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeac8ea48ea13f8eaa8ea4bea48fdecb8eaa8ea4bea48ec2beac8eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeac8ea48ea13f8eaa8ea4bea48fdecb8eaa8ea4bea48ec2beac8eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeac8ea48ea13f8eaa8ea4bea48fdecb8eaa8ea4bea48ec2beac8eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3fbeac8ea48ea13f8eaa8ea4bea48fdecb8eaa8ea4bea48ec2beac8eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeac8ea48ea13f8eaa8ea4bea48fdecb8eaa8ea4bea48ec2beac8eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????쒀렎렊?렕렎쑈뤰坎첁ㅎ쨴쩐쵌₃????????쒀렎렊?렕렎쑈뤰坎첁ㅎ쨴쩐쵌₃?????????????????????????????????쒀렎렊?렕렎쑈뤰坎첁ㅎ쨴쩐쵌₃????????쒀렎렊?렕렎쑈뤰坎첁ㅎ쨴쩐쵌₃???????????????????????????N?????쒀렎렊?렕렎쑈뤰坎첁ㅎ쨴쩐쵌₃????????쒀렎렊?렕렎쑈뤰坎첁ㅎ쨴쩐쵌₃??????????????????????????????? |