同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3fbea43f3f3f3f3f3fbea43f3f3f3f3f3f3f3fbea48ec2beab8eb03fbea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f8ea98ec33f3f3f3f3f3f3f3fbea43f3f3f3f3f3fbea43f3f3f3f3f3f3f3fbea48ec2beab8eb03fbea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea43f3f3fbea48fbaeb8eaa8ea13f3f3f3f3f3f3f3fbea43f3f3f3f3f3fbea43f3f3f3f3f3f3f3fbea48ec2beab8eb03fbea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f8ea98ec33f3f3f3f3f3f | ???????¾¤??????¾¤????????¾¤Â¾«°?¾¤????????????¡?©Ã????????¾¤??????¾¤????????¾¤Â¾«°?¾¤??????????¾¤???¾¤ºëª¡????????¾¤??????¾¤????????¾¤Â¾«°?¾¤????????????¡?©Ã?????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3fbea43f3f3f3f3f3fbea43f3f3f3f3f3f3f3fbea48ec2beab8eb03fbea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f8ea98ec33f3f3f3f3f3f3f3fbea43f3f3f3f3f3fbea43f3f3f3f3f3f3f3fbea48ec2beab8eb03fbea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea43f3f3fbea48fbaeb8eaa8ea13f3f3f3f3f3f3f3fbea43f3f3f3f3f3fbea43f3f3f3f3f3f3f3fbea48ec2beab8eb03fbea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f8ea98ec33f3f3f3f3f3f | ???????セ、??????セ、????????セ、篠セォ鴫?セ、????????????治?自偲????????セ、??????セ、????????セ、篠セォ鴫?セ、??????????セ、???セ、昭?ェ治????????セ、??????セ、????????セ、篠セォ鴫?セ、????????????治?自偲?????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3fbea43f3f3f3f3f3fbea43f3f3f3f3f3f3f3fbea48ec2beab8eb03fbea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f8ea98ec33f3f3f3f3f3f3f3fbea43f3f3f3f3f3fbea43f3f3f3f3f3f3f3fbea48ec2beab8eb03fbea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea43f3f3fbea48fbaeb8eaa8ea13f3f3f3f3f3f3f3fbea43f3f3f3f3f3fbea43f3f3f3f3f3f3f3fbea48ec2beab8eb03fbea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f8ea98ec33f3f3f3f3f3f | ???????召??????召????????召ツ娼ー?召????????????。?ゥテ????????召??????召????????召ツ娼ー?召??????????召???召尞ェ。????????召??????召????????召ツ娼ー?召????????????。?ゥテ?????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3fbea43f3f3f3f3f3fbea43f3f3f3f3f3f3f3fbea48ec2beab8eb03fbea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f8ea98ec33f3f3f3f3f3f3f3fbea43f3f3f3f3f3fbea43f3f3f3f3f3f3f3fbea48ec2beab8eb03fbea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea43f3f3fbea48fbaeb8eaa8ea13f3f3f3f3f3f3f3fbea43f3f3f3f3f3fbea43f3f3f3f3f3f3f3fbea48ec2beab8eb03fbea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f8ea98ec33f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????¾??????????????????????????????????????????????????????¾?????????????????????????뎪???????????????????????????????¾??????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3fbea43f3f3f3f3f3fbea43f3f3f3f3f3f3f3fbea48ec2beab8eb03fbea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f8ea98ec33f3f3f3f3f3f3f3fbea43f3f3f3f3f3fbea43f3f3f3f3f3f3f3fbea48ec2beab8eb03fbea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea43f3f3fbea48fbaeb8eaa8ea13f3f3f3f3f3f3f3fbea43f3f3f3f3f3fbea43f3f3f3f3f3f3f3fbea48ec2beab8eb03fbea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f8ea98ec33f3f3f3f3f3f | ???????쑈??????쑈????????쑈렺쑹렟?쑈????????????렊?렔렻????????쑈??????쑈????????쑈렺쑹렟?쑈??????????쑈???쑈뤊庾첁????????쑈??????쑈????????쑈렺쑹렟?쑈????????????렊?렔렻?????? |