同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3fbded3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbded3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbded3f3f3f3f3f3f3f3f3fdbdf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbded3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbded3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbded3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbded3f3f3f3f3f3f3f3f3fdbdf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbded3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc03f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3fbded3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbded3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbded3f3f3f3f3f3f3f3f3fdbdf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbded3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc03f3f3f3f3f3f3f3f | ???????½í???????????????½í???????????????½í?????????Ûß???????????????????½í?????????¼À??????????½í???????????????½í???????????????½í?????????Ûß??????????????????½í?????????¼À?????????N?????½í???????????????½í???????????????½í?????????Ûß???????????????????½í?????????¼À???????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3fbded3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbded3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbded3f3f3f3f3f3f3f3f3fdbdf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbded3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbded3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbded3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbded3f3f3f3f3f3f3f3f3fdbdf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbded3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc03f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3fbded3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbded3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbded3f3f3f3f3f3f3f3f3fdbdf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbded3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc03f3f3f3f3f3f3f3f | ???????ス???????????????ス???????????????ス?????????ロ゚???????????????????ス?????????シタ??????????ス???????????????ス???????????????ス?????????ロ゚??????????????????ス?????????シタ?????????N?????ス???????????????ス???????????????ス?????????ロ゚???????????????????ス?????????シタ???????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3fbded3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbded3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbded3f3f3f3f3f3f3f3f3fdbdf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbded3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbded3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbded3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbded3f3f3f3f3f3f3f3f3fdbdf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbded3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc03f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3fbded3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbded3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbded3f3f3f3f3f3f3f3f3fdbdf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbded3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc03f3f3f3f3f3f3f3f | ???????渚???????????????渚???????????????渚?????????桎???????????????????渚?????????疾??????????渚???????????????渚???????????????渚?????????桎??????????????????渚?????????疾?????????N?????渚???????????????渚???????????????渚?????????桎???????????????????渚?????????疾???????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3fbded3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbded3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbded3f3f3f3f3f3f3f3f3fdbdf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbded3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbded3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbded3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbded3f3f3f3f3f3f3f3f3fdbdf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbded3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc03f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3fbded3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbded3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbded3f3f3f3f3f3f3f3f3fdbdf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbded3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc03f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3fbded3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbded3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbded3f3f3f3f3f3f3f3f3fdbdf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbded3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbded3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbded3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbded3f3f3f3f3f3f3f3f3fdbdf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbded3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc03f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3fbded3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbded3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbded3f3f3f3f3f3f3f3f3fdbdf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbded3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc03f3f3f3f3f3f3f3f | ???????쏀???????????????쏀???????????????쏀?????????幡???????????????????쏀?????????셈??????????쏀???????????????쏀???????????????쏀?????????幡??????????????????쏀?????????셈?????????N?????쏀???????????????쏀???????????????쏀?????????幡???????????????????쏀?????????셈???????? |