同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3fbda63f82e78c9f3fa63f3f3f3fbda63f82e78c9f3fa63f3f3f3fbda53f82e582b53f3f3f3f3f3f3fbda63f3f3faf3f3fbda63f82efbdb73f82efbda13f3f3f3f3fbda63f82e78c9f3fa63f3f3f3fbda63f82e78c9f3fa63f3f3f3fbda53f82e582b53f3f3f3f3f3f3f3fbda43f82efbdbf3f82e382af3f3f3f3f3fbda63f82e78c9f3fa63f3f3f3fbda63f82e78c9f3fa63f3f3f3fbda53f82e582b53f3f3f3f3f3f3fbda63f3f3faf3f3fbda63f82efbdb73f82efbda13f3f3f | ???????½¦?ç?¦????½¦?ç?¦????½¥?åµ???????½¦???¯??½¦?ï½·?｡?????½¦?ç?¦????½¦?ç?¦????½¥?åµ????????½¤?ｿ?ã¯?????½¦?ç?¦????½¦?ç?¦????½¥?åµ???????½¦???¯??½¦?ï½·?｡??? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3fbda63f82e78c9f3fa63f3f3f3fbda63f82e78c9f3fa63f3f3f3fbda53f82e582b53f3f3f3f3f3f3fbda63f3f3faf3f3fbda63f82efbdb73f82efbda13f3f3f3f3fbda63f82e78c9f3fa63f3f3f3fbda63f82e78c9f3fa63f3f3f3fbda53f82e582b53f3f3f3f3f3f3f3fbda43f82efbdbf3f82e382af3f3f3f3f3fbda63f82e78c9f3fa63f3f3f3fbda63f82e78c9f3fa63f3f3f3fbda53f82e582b53f3f3f3f3f3f3fbda63f3f3faf3f3fbda63f82efbdb73f82efbda13f3f3f | ???????ｽｦ?ら検?ｦ????ｽｦ?ら検?ｦ????ｽ･?ょし???????ｽｦ???ｯ??ｽｦ?ゑｽｷ?ゑｽ｡?????ｽｦ?ら検?ｦ????ｽｦ?ら検?ｦ????ｽ･?ょし????????ｽ､?ゑｽｿ?ゅけ?????ｽｦ?ら検?ｦ????ｽｦ?ら検?ｦ????ｽ･?ょし???????ｽｦ???ｯ??ｽｦ?ゑｽｷ?ゑｽ｡??? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3fbda63f82e78c9f3fa63f3f3f3fbda63f82e78c9f3fa63f3f3f3fbda53f82e582b53f3f3f3f3f3f3fbda63f3f3faf3f3fbda63f82efbdb73f82efbda13f3f3f3f3fbda63f82e78c9f3fa63f3f3f3fbda63f82e78c9f3fa63f3f3f3fbda53f82e582b53f3f3f3f3f3f3f3fbda43f82efbdbf3f82e382af3f3f3f3f3fbda63f82e78c9f3fa63f3f3f3fbda63f82e78c9f3fa63f3f3f3fbda53f82e582b53f3f3f3f3f3f3fbda63f3f3faf3f3fbda63f82efbdb73f82efbda13f3f3f | ???????拾?????????拾?????????愁??????????拾?????拾??鐔??鐔?????拾?????????拾?????????愁???????????修??鐔????????拾?????????拾?????????愁??????????拾?????拾??鐔??鐔??? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3fbda63f82e78c9f3fa63f3f3f3fbda63f82e78c9f3fa63f3f3f3fbda53f82e582b53f3f3f3f3f3f3fbda63f3f3faf3f3fbda63f82efbdb73f82efbda13f3f3f3f3fbda63f82e78c9f3fa63f3f3f3fbda63f82e78c9f3fa63f3f3f3fbda53f82e582b53f3f3f3f3f3f3f3fbda43f82efbdbf3f82e382af3f3f3f3f3fbda63f82e78c9f3fa63f3f3f3fbda63f82e78c9f3fa63f3f3f3fbda53f82e582b53f3f3f3f3f3f3fbda63f3f3faf3f3fbda63f82efbdb73f82efbda13f3f3f | ???????????猟??????????猟??????????債???????????????????ｷ??｡?????????猟??????????猟??????????債????????????ｿ??ク?????????猟??????????猟??????????債???????????????????ｷ??｡??? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3fbda63f82e78c9f3fa63f3f3f3fbda63f82e78c9f3fa63f3f3f3fbda53f82e582b53f3f3f3f3f3f3fbda63f3f3faf3f3fbda63f82efbdb73f82efbda13f3f3f3f3fbda63f82e78c9f3fa63f3f3f3fbda63f82e78c9f3fa63f3f3f3fbda53f82e582b53f3f3f3f3f3f3f3fbda43f82efbdbf3f82e382af3f3f3f3f3fbda63f82e78c9f3fa63f3f3f3fbda63f82e78c9f3fa63f3f3f3fbda53f82e582b53f3f3f3f3f3f3fbda63f3f3faf3f3fbda63f82efbdb73f82efbda13f3f3f | ???????쉐?귞뙚?????쉐?귞뙚?????쉈?귛궢???????쉐?????쉐?귨슘?귨숯?????쉐?귞뙚?????쉐?귞뙚?????쉈?귛궢????????숴?귨슴?귙궚?????쉐?귞뙚?????쉐?귞뙚?????쉈?귛궢???????쉐?????쉐?귨슘?귨숯??? |