同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3fbcb8e6e78eda3f8ea3bcb83f3f3f3f3f3f3f3f3fbcb83f3f3fbcb83fbcb23f3fbcb8e6e78eda3f8ea3bcb83f3f3f3f3f3f3f3f3fbcb83f3f3f3fbcb83f3f3fbcb83f3f3f3f3fbcb8e6e78eda3f8ea3bcb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcb83f3f3fbcb83fbcbbe6f93f3feae23f3fbcb83f3f3f3f3fbcb8e6e78eda3f8ea3bcb83f3f3f3f3f3f3f3f3fbcb83f3f3fbcb83fbcb23f3fbcb8e6e78eda3f8ea3bcb83f3f3f3f3f3f3f3f3fbcb83f3f3f3fbcb83f3f3fbcb83f3f3f3f3fbcb8e6e78eda3f8ea3bcb83f3f3f3f3f3f3f3fbcb83f3f3fbcb83f3f3f3f3f3fbcb63f8ec03f3f3f3fbcb83f3f3fbcb83fbcbf3f3f3fbcb8bcc5bca8f2f43f3f3f3f3fbcb8e6e78eda3f8ea3bcb83f3f3f3f3f3f3f3f3fbcb83f3f3fbcb83fbcb23f3fbcb8e6e78eda3f8ea3bcb83f3f3f3f3f3f3f3f3fbcb83f3f3f3fbcb83f3f3fbcb83f3f3f3f3fbcb8e6e78eda3f8ea3bcb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcb83f3f3fbcb83fbcbbe6f93f3feae23f3fbcb83f3f3f | ???????¼¸æçÚ?£¼¸?????????¼¸???¼¸?¼²??¼¸æçÚ?£¼¸?????????¼¸????¼¸???¼¸?????¼¸æçÚ?£¼¸???????????¼¸???¼¸?¼»æù??êâ??¼¸?????¼¸æçÚ?£¼¸?????????¼¸???¼¸?¼²??¼¸æçÚ?£¼¸?????????¼¸????¼¸???¼¸?????¼¸æçÚ?£¼¸????????¼¸???¼¸??????¼¶?À????¼¸???¼¸?¼¿???¼¸¼Å¼¨òô?????¼¸æçÚ?£¼¸?????????¼¸???¼¸?¼²??¼¸æçÚ?£¼¸?????????¼¸????¼¸???¼¸?????¼¸æçÚ?£¼¸???????????¼¸???¼¸?¼»æù??êâ??¼¸??? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3fbcb8e6e78eda3f8ea3bcb83f3f3f3f3f3f3f3f3fbcb83f3f3fbcb83fbcb23f3fbcb8e6e78eda3f8ea3bcb83f3f3f3f3f3f3f3f3fbcb83f3f3f3fbcb83f3f3fbcb83f3f3f3f3fbcb8e6e78eda3f8ea3bcb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcb83f3f3fbcb83fbcbbe6f93f3feae23f3fbcb83f3f3f3f3fbcb8e6e78eda3f8ea3bcb83f3f3f3f3f3f3f3f3fbcb83f3f3fbcb83fbcb23f3fbcb8e6e78eda3f8ea3bcb83f3f3f3f3f3f3f3f3fbcb83f3f3f3fbcb83f3f3fbcb83f3f3f3f3fbcb8e6e78eda3f8ea3bcb83f3f3f3f3f3f3f3fbcb83f3f3fbcb83f3f3f3f3f3fbcb63f8ec03f3f3f3fbcb83f3f3fbcb83fbcbf3f3f3fbcb8bcc5bca8f2f43f3f3f3f3fbcb8e6e78eda3f8ea3bcb83f3f3f3f3f3f3f3f3fbcb83f3f3fbcb83fbcb23f3fbcb8e6e78eda3f8ea3bcb83f3f3f3f3f3f3f3f3fbcb83f3f3f3fbcb83f3f3fbcb83f3f3f3f3fbcb8e6e78eda3f8ea3bcb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcb83f3f3fbcb83fbcbbe6f93f3feae23f3fbcb83f3f3f | ???????ｼｸ跚尺?璽ｼｸ?????????ｼｸ???ｼｸ?ｼｲ??ｼｸ跚尺?璽ｼｸ?????????ｼｸ????ｼｸ???ｼｸ?????ｼｸ跚尺?璽ｼｸ???????????ｼｸ???ｼｸ?ｼｻ踵?????ｼｸ?????ｼｸ跚尺?璽ｼｸ?????????ｼｸ???ｼｸ?ｼｲ??ｼｸ跚尺?璽ｼｸ?????????ｼｸ????ｼｸ???ｼｸ?????ｼｸ跚尺?璽ｼｸ????????ｼｸ???ｼｸ??????ｼｶ?実????ｼｸ???ｼｸ?ｼｿ???ｼｸｼﾅｼｨ?????ｼｸ跚尺?璽ｼｸ?????????ｼｸ???ｼｸ?ｼｲ??ｼｸ跚尺?璽ｼｸ?????????ｼｸ????ｼｸ???ｼｸ?????ｼｸ跚尺?璽ｼｸ???????????ｼｸ???ｼｸ?ｼｻ踵?????ｼｸ??? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3fbcb8e6e78eda3f8ea3bcb83f3f3f3f3f3f3f3f3fbcb83f3f3fbcb83fbcb23f3fbcb8e6e78eda3f8ea3bcb83f3f3f3f3f3f3f3f3fbcb83f3f3f3fbcb83f3f3fbcb83f3f3f3f3fbcb8e6e78eda3f8ea3bcb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcb83f3f3fbcb83fbcbbe6f93f3feae23f3fbcb83f3f3f3f3fbcb8e6e78eda3f8ea3bcb83f3f3f3f3f3f3f3f3fbcb83f3f3fbcb83fbcb23f3fbcb8e6e78eda3f8ea3bcb83f3f3f3f3f3f3f3f3fbcb83f3f3f3fbcb83f3f3fbcb83f3f3f3f3fbcb8e6e78eda3f8ea3bcb83f3f3f3f3f3f3f3fbcb83f3f3fbcb83f3f3f3f3f3fbcb63f8ec03f3f3f3fbcb83f3f3fbcb83fbcbf3f3f3fbcb8bcc5bca8f2f43f3f3f3f3fbcb8e6e78eda3f8ea3bcb83f3f3f3f3f3f3f3f3fbcb83f3f3fbcb83fbcb23f3fbcb8e6e78eda3f8ea3bcb83f3f3f3f3f3f3f3f3fbcb83f3f3f3fbcb83f3f3fbcb83f3f3f3f3fbcb8e6e78eda3f8ea3bcb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcb83f3f3fbcb83fbcbbe6f93f3feae23f3fbcb83f3f3f | ???????叱肄ﾚ?｣叱?????????叱???叱?鴫??叱肄ﾚ?｣叱?????????叱????叱???叱?????叱肄ﾚ?｣叱???????????叱???叱?嫉胱??裄??叱?????叱肄ﾚ?｣叱?????????叱???叱?鴫??叱肄ﾚ?｣叱?????????叱????叱???叱?????叱肄ﾚ?｣叱????????叱???叱??????雫?ﾀ????叱???叱?漆???叱偲示鶯?????叱肄ﾚ?｣叱?????????叱???叱?鴫??叱肄ﾚ?｣叱?????????叱????叱???叱?????叱肄ﾚ?｣叱???????????叱???叱?嫉胱??裄??叱??? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3fbcb8e6e78eda3f8ea3bcb83f3f3f3f3f3f3f3f3fbcb83f3f3fbcb83fbcb23f3fbcb8e6e78eda3f8ea3bcb83f3f3f3f3f3f3f3f3fbcb83f3f3f3fbcb83f3f3fbcb83f3f3f3f3fbcb8e6e78eda3f8ea3bcb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcb83f3f3fbcb83fbcbbe6f93f3feae23f3fbcb83f3f3f3f3fbcb8e6e78eda3f8ea3bcb83f3f3f3f3f3f3f3f3fbcb83f3f3fbcb83fbcb23f3fbcb8e6e78eda3f8ea3bcb83f3f3f3f3f3f3f3f3fbcb83f3f3f3fbcb83f3f3fbcb83f3f3f3f3fbcb8e6e78eda3f8ea3bcb83f3f3f3f3f3f3f3fbcb83f3f3fbcb83f3f3f3f3f3fbcb63f8ec03f3f3f3fbcb83f3f3fbcb83fbcbf3f3f3fbcb8bcc5bca8f2f43f3f3f3f3fbcb8e6e78eda3f8ea3bcb83f3f3f3f3f3f3f3f3fbcb83f3f3fbcb83fbcb23f3fbcb8e6e78eda3f8ea3bcb83f3f3f3f3f3f3f3f3fbcb83f3f3f3fbcb83f3f3fbcb83f3f3f3f3fbcb8e6e78eda3f8ea3bcb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcb83f3f3fbcb83fbcbbe6f93f3feae23f3fbcb83f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ż???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3fbcb8e6e78eda3f8ea3bcb83f3f3f3f3f3f3f3f3fbcb83f3f3fbcb83fbcb23f3fbcb8e6e78eda3f8ea3bcb83f3f3f3f3f3f3f3f3fbcb83f3f3f3fbcb83f3f3fbcb83f3f3f3f3fbcb8e6e78eda3f8ea3bcb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcb83f3f3fbcb83fbcbbe6f93f3feae23f3fbcb83f3f3f3f3fbcb8e6e78eda3f8ea3bcb83f3f3f3f3f3f3f3f3fbcb83f3f3fbcb83fbcb23f3fbcb8e6e78eda3f8ea3bcb83f3f3f3f3f3f3f3f3fbcb83f3f3f3fbcb83f3f3fbcb83f3f3f3f3fbcb8e6e78eda3f8ea3bcb83f3f3f3f3f3f3f3fbcb83f3f3fbcb83f3f3f3f3f3fbcb63f8ec03f3f3f3fbcb83f3f3fbcb83fbcbf3f3f3fbcb8bcc5bca8f2f43f3f3f3f3fbcb8e6e78eda3f8ea3bcb83f3f3f3f3f3f3f3f3fbcb83f3f3fbcb83fbcb23f3fbcb8e6e78eda3f8ea3bcb83f3f3f3f3f3f3f3f3fbcb83f3f3f3fbcb83f3f3fbcb83f3f3f3f3fbcb8e6e78eda3f8ea3bcb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcb83f3f3fbcb83fbcbbe6f93f3feae23f3fbcb83f3f3f | ???????섯鉛롖?렍섯?????????섯???섯?섣??섯鉛롖?렍섯?????????섯????섯???섯?????섯鉛롖?렍섯???????????섯???섯?섶殮??侑??섯?????섯鉛롖?렍섯?????????섯???섯?섣??섯鉛롖?렍섯?????????섯????섯???섯?????섯鉛롖?렍섯????????섯???섯??????섬?렳????섯???섯?셀???섯셔섀蛭?????섯鉛롖?렍섯?????????섯???섯?섣??섯鉛롖?렍섯?????????섯????섯???섯?????섯鉛롖?렍섯???????????섯???섯?섶殮??侑??섯??? |