同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3fbcb83f3f8ed23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcb83f3f8ed23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcb83f3f8ed23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcb83f3f8ed23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcb83f3f8ed23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcb83f3f8ed23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcb83f3f8ed23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcb83f3f8ed23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcb83f3f8ed23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcb83f3f8ed23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcb83f3f8ed23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcb83f3f8ed23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcb83f3f8ed23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcb83f3f8ed23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3fbcb83f3f8ed23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcb83f3f8ed23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcb83f3f8ed23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcb83f3f8ed23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcb83f3f8ed23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcb83f3f8ed23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcb83f3f8ed23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcb83f3f8ed23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????¼¸??Ò??????????????¼¸??Ò??????????????¼¸??Ò??????????????¼¸??Ò??????????????¼¸??Ò???????????????????????¼¸??Ò????????????¼¸??Ò??????????????¼¸??Ò??????????????¼¸??Ò??????????????¼¸??Ò??????????????¼¸??Ò??????????????¼¸??Ò??????????????¼¸??Ò???????????????????????¼¸??Ò??????????????N?????¼¸??Ò??????????????¼¸??Ò??????????????¼¸??Ò??????????????¼¸??Ò??????????????¼¸??Ò???????????????????????¼¸??Ò????????????¼¸??Ò??????????????¼¸??Ò???????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3fbcb83f3f8ed23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcb83f3f8ed23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcb83f3f8ed23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcb83f3f8ed23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcb83f3f8ed23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcb83f3f8ed23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcb83f3f8ed23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcb83f3f8ed23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcb83f3f8ed23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcb83f3f8ed23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcb83f3f8ed23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcb83f3f8ed23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcb83f3f8ed23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcb83f3f8ed23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3fbcb83f3f8ed23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcb83f3f8ed23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcb83f3f8ed23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcb83f3f8ed23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcb83f3f8ed23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcb83f3f8ed23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcb83f3f8ed23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcb83f3f8ed23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????シク??者??????????????シク??者??????????????シク??者??????????????シク??者??????????????シク??者???????????????????????シク??者????????????シク??者??????????????シク??者??????????????シク??者??????????????シク??者??????????????シク??者??????????????シク??者??????????????シク??者???????????????????????シク??者??????????????N?????シク??者??????????????シク??者??????????????シク??者??????????????シク??者??????????????シク??者???????????????????????シク??者????????????シク??者??????????????シク??者???????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3fbcb83f3f8ed23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcb83f3f8ed23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcb83f3f8ed23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcb83f3f8ed23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcb83f3f8ed23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcb83f3f8ed23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcb83f3f8ed23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcb83f3f8ed23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcb83f3f8ed23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcb83f3f8ed23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcb83f3f8ed23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcb83f3f8ed23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcb83f3f8ed23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcb83f3f8ed23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3fbcb83f3f8ed23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcb83f3f8ed23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcb83f3f8ed23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcb83f3f8ed23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcb83f3f8ed23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcb83f3f8ed23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcb83f3f8ed23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcb83f3f8ed23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????叱??メ??????????????叱??メ??????????????叱??メ??????????????叱??メ??????????????叱??メ???????????????????????叱??メ????????????叱??メ??????????????叱??メ??????????????叱??メ??????????????叱??メ??????????????叱??メ??????????????叱??メ??????????????叱??メ???????????????????????叱??メ??????????????N?????叱??メ??????????????叱??メ??????????????叱??メ??????????????叱??メ??????????????叱??メ???????????????????????叱??メ????????????叱??メ??????????????叱??メ???????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3fbcb83f3f8ed23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcb83f3f8ed23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcb83f3f8ed23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcb83f3f8ed23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcb83f3f8ed23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcb83f3f8ed23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcb83f3f8ed23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcb83f3f8ed23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcb83f3f8ed23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcb83f3f8ed23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcb83f3f8ed23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcb83f3f8ed23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcb83f3f8ed23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcb83f3f8ed23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3fbcb83f3f8ed23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcb83f3f8ed23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcb83f3f8ed23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcb83f3f8ed23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcb83f3f8ed23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcb83f3f8ed23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcb83f3f8ed23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcb83f3f8ed23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3fbcb83f3f8ed23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcb83f3f8ed23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcb83f3f8ed23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcb83f3f8ed23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcb83f3f8ed23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcb83f3f8ed23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcb83f3f8ed23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcb83f3f8ed23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcb83f3f8ed23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcb83f3f8ed23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcb83f3f8ed23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcb83f3f8ed23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcb83f3f8ed23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcb83f3f8ed23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3fbcb83f3f8ed23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcb83f3f8ed23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcb83f3f8ed23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcb83f3f8ed23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcb83f3f8ed23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcb83f3f8ed23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcb83f3f8ed23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcb83f3f8ed23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????섯??롌??????????????섯??롌??????????????섯??롌??????????????섯??롌??????????????섯??롌???????????????????????섯??롌????????????섯??롌??????????????섯??롌??????????????섯??롌??????????????섯??롌??????????????섯??롌??????????????섯??롌??????????????섯??롌???????????????????????섯??롌??????????????N?????섯??롌??????????????섯??롌??????????????섯??롌??????????????섯??롌??????????????섯??롌???????????????????????섯??롌????????????섯??롌??????????????섯??롌???????????? |