同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-13f3f3f3f3f3f3fbca53f3f8ed83fbcb23fbcb23f8ed63f8eb83f3f3fbcac3f3f8ed83fbcb23fbcb23f8eba3fbcaf3f3f3f3fbca53f3f8ed83fbcb23fbcb23f8ed63f8eb83f3f3fbcac3f3f8ed83fbcb23fbcb23f8eba3fbcaf3f3f3fbca48fc9abbca73fbcb03f8fe4db3f3f3f3f3f3f3f3f8ecef1ee8eb8bca33fbcaf3f8fe3d4bcaef2febcbd3f3f8ed63f3f8fc9abbca73fbcb03f3f3f3f3fbca53f3f8ed83fbcb23fbcb23f8ed63f8eb83f3f3fbcac3f3f8ed83fbcb23fbcb23f8eba3fbcaf3f3f3f3fbca53f3f8ed83fbcb23fbcb23f8ed63f8eb83f3f3fbcac3f3f8ed83fbcb23fbcb23f8eba3fbcaf3f3f3fbca48fc9abbca73fbcb03f8fe4db3f3f3f3f3f3f3f3fbca48fc9abbca73fbcb03f8fe4db3f3f8ec8efee8ea38ec43f8ebaebee8ebc3f3f3f3f3f3f3fbca53f3f8ed83fbcb23fbcb23f8ed63f8eb83f3f3fbcac3f3f8ed83fbcb23fbcb23f8eba3fbcaf3f3f3f3fbca53f3f8ed83fbcb23fbcb23f8ed63f8eb83f3f3fbcac3f3f8ed83fbcb23fbcb23f8eba3fbcaf3f3f3fbca48fc9abbca73fbcb03f8fe4db3f3f3f3f3f3f3f3f8ecef1ee8eb8bca33fbcaf3f8fe3d4bcaef2febcbd3f3f8ed63f3f8fc9abbca73fbcb03f3f3f???????¼¥??ŽØ?¼²?¼²?ŽÖ?Ž¸???¼¬??ŽØ?¼²?¼²?Žº?¼¯????¼¥??ŽØ?¼²?¼²?ŽÖ?Ž¸???¼¬??ŽØ?¼²?¼²?Žº?¼¯???¼¤É«¼§?¼°?äÛ????????ŽÎñ¼£?¼¯?ãÔ¼®òþ¼½??ŽÖ??É«¼§?¼°?????¼¥??ŽØ?¼²?¼²?ŽÖ?Ž¸???¼¬??ŽØ?¼²?¼²?Žº?¼¯????¼¥??ŽØ?¼²?¼²?ŽÖ?Ž¸???¼¬??ŽØ?¼²?¼²?Žº?¼¯???¼¤É«¼§?¼°?äÛ????????¼¤É«¼§?¼°?äÛ??ŽÈïŽÄ?Žºë???????¼¥??ŽØ?¼²?¼²?ŽÖ?Ž¸???¼¬??ŽØ?¼²?¼²?Žº?¼¯????¼¥??ŽØ?¼²?¼²?ŽÖ?Ž¸???¼¬??ŽØ?¼²?¼²?Žº?¼¯???¼¤É«¼§?¼°?äÛ????????ŽÎñ¼£?¼¯?ãÔ¼®òþ¼½??ŽÖ??É«¼§?¼°???
SJIS-WIN3f3f3f3f3f3f3fbca53f3f8ed83fbcb23fbcb23f8ed63f8eb83f3f3fbcac3f3f8ed83fbcb23fbcb23f8eba3fbcaf3f3f3f3fbca53f3f8ed83fbcb23fbcb23f8ed63f8eb83f3f3fbcac3f3f8ed83fbcb23fbcb23f8eba3fbcaf3f3f3fbca48fc9abbca73fbcb03f8fe4db3f3f3f3f3f3f3f3f8ecef1ee8eb8bca33fbcaf3f8fe3d4bcaef2febcbd3f3f8ed63f3f8fc9abbca73fbcb03f3f3f3f3fbca53f3f8ed83fbcb23fbcb23f8ed63f8eb83f3f3fbcac3f3f8ed83fbcb23fbcb23f8eba3fbcaf3f3f3f3fbca53f3f8ed83fbcb23fbcb23f8ed63f8eb83f3f3fbcac3f3f8ed83fbcb23fbcb23f8eba3fbcaf3f3f3fbca48fc9abbca73fbcb03f8fe4db3f3f3f3f3f3f3f3fbca48fc9abbca73fbcb03f8fe4db3f3f8ec8efee8ea38ec43f8ebaebee8ebc3f3f3f3f3f3f3fbca53f3f8ed83fbcb23fbcb23f8ed63f8eb83f3f3fbcac3f3f8ed83fbcb23fbcb23f8eba3fbcaf3f3f3f3fbca53f3f8ed83fbcb23fbcb23f8ed63f8eb83f3f3fbcac3f3f8ed83fbcb23fbcb23f8eba3fbcaf3f3f3fbca48fc9abbca73fbcb03f8fe4db3f3f3f3f3f3f3f3f8ecef1ee8eb8bca33fbcaf3f8fe3d4bcaef2febcbd3f3f8ed63f3f8fc9abbca73fbcb03f3f3f???????ｼ･??借?ｼｲ?ｼｲ?蛇?失???ｼｬ??借?ｼｲ?ｼｲ?室?ｼｯ????ｼ･??借?ｼｲ?ｼｲ?蛇?失???ｼｬ??借?ｼｲ?ｼｲ?室?ｼｯ???ｼ､硝ｫｼｧ?ｼｰ?丈ﾛ????????斜失ｼ｣?ｼｯ?上ﾔｼｮ?ｼｽ??蛇??硝ｫｼｧ?ｼｰ?????ｼ･??借?ｼｲ?ｼｲ?蛇?失???ｼｬ??借?ｼｲ?ｼｲ?室?ｼｯ????ｼ･??借?ｼｲ?ｼｲ?蛇?失???ｼｬ??借?ｼｲ?ｼｲ?室?ｼｯ???ｼ､硝ｫｼｧ?ｼｰ?丈ﾛ????????ｼ､硝ｫｼｧ?ｼｰ?丈ﾛ??縞?璽柴?室?湿???????ｼ･??借?ｼｲ?ｼｲ?蛇?失???ｼｬ??借?ｼｲ?ｼｲ?室?ｼｯ????ｼ･??借?ｼｲ?ｼｲ?蛇?失???ｼｬ??借?ｼｲ?ｼｲ?室?ｼｯ???ｼ､硝ｫｼｧ?ｼｰ?丈ﾛ????????斜失ｼ｣?ｼｯ?上ﾔｼｮ?ｼｽ??蛇??硝ｫｼｧ?ｼｰ???
EUC-JP3f3f3f3f3f3f3fbca53f3f8ed83fbcb23fbcb23f8ed63f8eb83f3f3fbcac3f3f8ed83fbcb23fbcb23f8eba3fbcaf3f3f3f3fbca53f3f8ed83fbcb23fbcb23f8ed63f8eb83f3f3fbcac3f3f8ed83fbcb23fbcb23f8eba3fbcaf3f3f3fbca48fc9abbca73fbcb03f8fe4db3f3f3f3f3f3f3f3f8ecef1ee8eb8bca33fbcaf3f8fe3d4bcaef2febcbd3f3f8ed63f3f8fc9abbca73fbcb03f3f3f3f3fbca53f3f8ed83fbcb23fbcb23f8ed63f8eb83f3f3fbcac3f3f8ed83fbcb23fbcb23f8eba3fbcaf3f3f3f3fbca53f3f8ed83fbcb23fbcb23f8ed63f8eb83f3f3fbcac3f3f8ed83fbcb23fbcb23f8eba3fbcaf3f3f3fbca48fc9abbca73fbcb03f8fe4db3f3f3f3f3f3f3f3fbca48fc9abbca73fbcb03f8fe4db3f3f8ec8efee8ea38ec43f8ebaebee8ebc3f3f3f3f3f3f3fbca53f3f8ed83fbcb23fbcb23f8ed63f8eb83f3f3fbcac3f3f8ed83fbcb23fbcb23f8eba3fbcaf3f3f3f3fbca53f3f8ed83fbcb23fbcb23f8ed63f8eb83f3f3fbcac3f3f8ed83fbcb23fbcb23f8eba3fbcaf3f3f3fbca48fc9abbca73fbcb03f8fe4db3f3f3f3f3f3f3f3f8ecef1ee8eb8bca33fbcaf3f8fe3d4bcaef2febcbd3f3f8ed63f3f8fc9abbca73fbcb03f3f3f???????璽??ﾘ?鴫?鴫?ﾖ?ｸ???蒔??ﾘ?鴫?鴫?ｺ?鹿????璽??ﾘ?鴫?鴫?ﾖ?ｸ???蒔??ﾘ?鴫?鴫?ｺ?鹿???爾瀅磁?式?錝????????ﾎ骼ｸ治?鹿?鈹汐鵈悉??ﾖ??瀅磁?式?????璽??ﾘ?鴫?鴫?ﾖ?ｸ???蒔??ﾘ?鴫?鴫?ｺ?鹿????璽??ﾘ?鴫?鴫?ﾖ?ｸ???蒔??ﾘ?鴫?鴫?ｺ?鹿???爾瀅磁?式?錝????????爾瀅磁?式?錝??ﾈ闔｣ﾄ?ｺ謗ｼ???????璽??ﾘ?鴫?鴫?ﾖ?ｸ???蒔??ﾘ?鴫?鴫?ｺ?鹿????璽??ﾘ?鴫?鴫?ﾖ?ｸ???蒔??ﾘ?鴫?鴫?ｺ?鹿???爾瀅磁?式?錝????????ﾎ骼ｸ治?鹿?鈹汐鵈悉??ﾖ??瀅磁?式???
UTF-83f3f3f3f3f3f3fbca53f3f8ed83fbcb23fbcb23f8ed63f8eb83f3f3fbcac3f3f8ed83fbcb23fbcb23f8eba3fbcaf3f3f3f3fbca53f3f8ed83fbcb23fbcb23f8ed63f8eb83f3f3fbcac3f3f8ed83fbcb23fbcb23f8eba3fbcaf3f3f3fbca48fc9abbca73fbcb03f8fe4db3f3f3f3f3f3f3f3f8ecef1ee8eb8bca33fbcaf3f8fe3d4bcaef2febcbd3f3f8ed63f3f8fc9abbca73fbcb03f3f3f3f3fbca53f3f8ed83fbcb23fbcb23f8ed63f8eb83f3f3fbcac3f3f8ed83fbcb23fbcb23f8eba3fbcaf3f3f3f3fbca53f3f8ed83fbcb23fbcb23f8ed63f8eb83f3f3fbcac3f3f8ed83fbcb23fbcb23f8eba3fbcaf3f3f3fbca48fc9abbca73fbcb03f8fe4db3f3f3f3f3f3f3f3fbca48fc9abbca73fbcb03f8fe4db3f3f8ec8efee8ea38ec43f8ebaebee8ebc3f3f3f3f3f3f3fbca53f3f8ed83fbcb23fbcb23f8ed63f8eb83f3f3fbcac3f3f8ed83fbcb23fbcb23f8eba3fbcaf3f3f3f3fbca53f3f8ed83fbcb23fbcb23f8ed63f8eb83f3f3fbcac3f3f8ed83fbcb23fbcb23f8eba3fbcaf3f3f3fbca48fc9abbca73fbcb03f8fe4db3f3f3f3f3f3f3f3f8ecef1ee8eb8bca33fbcaf3f8fe3d4bcaef2febcbd3f3f8ed63f3f8fc9abbca73fbcb03f3f3f???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ɫ????????????????????????????Լ????????????ɫ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ɫ????????????????????ɫ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ɫ????????????????????????????Լ????????????ɫ????????
UHC3f3f3f3f3f3f3fbca53f3f8ed83fbcb23fbcb23f8ed63f8eb83f3f3fbcac3f3f8ed83fbcb23fbcb23f8eba3fbcaf3f3f3f3fbca53f3f8ed83fbcb23fbcb23f8ed63f8eb83f3f3fbcac3f3f8ed83fbcb23fbcb23f8eba3fbcaf3f3f3fbca48fc9abbca73fbcb03f8fe4db3f3f3f3f3f3f3f3f8ecef1ee8eb8bca33fbcaf3f8fe3d4bcaef2febcbd3f3f8ed63f3f8fc9abbca73fbcb03f3f3f3f3fbca53f3f8ed83fbcb23fbcb23f8ed63f8eb83f3f3fbcac3f3f8ed83fbcb23fbcb23f8eba3fbcaf3f3f3f3fbca53f3f8ed83fbcb23fbcb23f8ed63f8eb83f3f3fbcac3f3f8ed83fbcb23fbcb23f8eba3fbcaf3f3f3fbca48fc9abbca73fbcb03f8fe4db3f3f3f3f3f3f3f3fbca48fc9abbca73fbcb03f8fe4db3f3f8ec8efee8ea38ec43f8ebaebee8ebc3f3f3f3f3f3f3fbca53f3f8ed83fbcb23fbcb23f8ed63f8eb83f3f3fbcac3f3f8ed83fbcb23fbcb23f8eba3fbcaf3f3f3f3fbca53f3f8ed83fbcb23fbcb23f8ed63f8eb83f3f3fbcac3f3f8ed83fbcb23fbcb23f8eba3fbcaf3f3f3fbca48fc9abbca73fbcb03f8fe4db3f3f3f3f3f3f3f3f8ecef1ee8eb8bca33fbcaf3f8fe3d4bcaef2febcbd3f3f8ed63f3f8fc9abbca73fbcb03f3f3f???????샵??롔?섣?섣?롐?렪???섕??롔?섣?섣?렭?섞????샵??롔?섣?섣?롐?렪???섕??롔?섣?섣?렭?섞???샴뤚ゼ?섟?뤶刎???????롈櫛렪샬?섞?뤵獨??숫?롐??뤚ゼ?섟?????샵??롔?섣?섣?롐?렪???섕??롔?섣?섣?렭?섞????샵??롔?섣?섣?롐?렪???섕??롔?섣?섣?렭?섞???샴뤚ゼ?섟?뤶刎???????샴뤚ゼ?섟?뤶刎?롁禎렍렼?렭依렯???????샵??롔?섣?섣?롐?렪???섕??롔?섣?섣?렭?섞????샵??롔?섣?섣?롐?렪???섕??롔?섣?섣?렭?섞???샴뤚ゼ?섟?뤶刎???????롈櫛렪샬?섞?뤵獨??숫?롐??뤚ゼ?섟???