同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3fbca3bcd33f3f3fbca3bcd33f3f3fbca3bcd33f3f3f3f3f3f3f3f3fbca3bcd33f3f3fbca3bcd33f3f3fbca3bcd33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbca3bcd33f3f3fbca3bcd33f3f3fbca3bcd33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbca3bcd33f3f3fbca3bcd33f3f3fbca3bcd33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbca3bcd33f3f3fbca3bcd33f3f3fbca3bcd33f3f3f3f3f3f3f3f3fbca3bcd33f3f3fbca3bcd33f3f3fbca3bcd33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbca3bcd33f3f3fbca3bcd33f3f3fbca3bcd33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3fbca3bcd33f3f3fbca3bcd33f3f3fbca3bcd33f3f3f3f3f3f3f3f3fbca3bcd33f3f3fbca3bcd33f3f3fbca3bcd33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbca3bcd33f3f3fbca3bcd33f3f3fbca3bcd33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbca3bcd33f3f3fbca3bcd33f3f3fbca3bcd33f3f3f3f3f3f3f3f | ???????¼£¼Ó???¼£¼Ó???¼£¼Ó?????????¼£¼Ó???¼£¼Ó???¼£¼Ó??????????¼£¼Ó???¼£¼Ó???¼£¼Ó?????????????¼£¼Ó???¼£¼Ó???¼£¼Ó??????????¼£¼Ó???¼£¼Ó???¼£¼Ó?????????¼£¼Ó???¼£¼Ó???¼£¼Ó??????????¼£¼Ó???¼£¼Ó???¼£¼Ó???????????N?????¼£¼Ó???¼£¼Ó???¼£¼Ó?????????¼£¼Ó???¼£¼Ó???¼£¼Ó??????????¼£¼Ó???¼£¼Ó???¼£¼Ó?????????????¼£¼Ó???¼£¼Ó???¼£¼Ó???????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3fbca3bcd33f3f3fbca3bcd33f3f3fbca3bcd33f3f3f3f3f3f3f3f3fbca3bcd33f3f3fbca3bcd33f3f3fbca3bcd33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbca3bcd33f3f3fbca3bcd33f3f3fbca3bcd33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbca3bcd33f3f3fbca3bcd33f3f3fbca3bcd33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbca3bcd33f3f3fbca3bcd33f3f3fbca3bcd33f3f3f3f3f3f3f3f3fbca3bcd33f3f3fbca3bcd33f3f3fbca3bcd33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbca3bcd33f3f3fbca3bcd33f3f3fbca3bcd33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3fbca3bcd33f3f3fbca3bcd33f3f3fbca3bcd33f3f3f3f3f3f3f3f3fbca3bcd33f3f3fbca3bcd33f3f3fbca3bcd33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbca3bcd33f3f3fbca3bcd33f3f3fbca3bcd33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbca3bcd33f3f3fbca3bcd33f3f3fbca3bcd33f3f3f3f3f3f3f3f | ???????ｼ｣ｼﾓ???ｼ｣ｼﾓ???ｼ｣ｼﾓ?????????ｼ｣ｼﾓ???ｼ｣ｼﾓ???ｼ｣ｼﾓ??????????ｼ｣ｼﾓ???ｼ｣ｼﾓ???ｼ｣ｼﾓ?????????????ｼ｣ｼﾓ???ｼ｣ｼﾓ???ｼ｣ｼﾓ??????????ｼ｣ｼﾓ???ｼ｣ｼﾓ???ｼ｣ｼﾓ?????????ｼ｣ｼﾓ???ｼ｣ｼﾓ???ｼ｣ｼﾓ??????????ｼ｣ｼﾓ???ｼ｣ｼﾓ???ｼ｣ｼﾓ???????????N?????ｼ｣ｼﾓ???ｼ｣ｼﾓ???ｼ｣ｼﾓ?????????ｼ｣ｼﾓ???ｼ｣ｼﾓ???ｼ｣ｼﾓ??????????ｼ｣ｼﾓ???ｼ｣ｼﾓ???ｼ｣ｼﾓ?????????????ｼ｣ｼﾓ???ｼ｣ｼﾓ???ｼ｣ｼﾓ???????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3fbca3bcd33f3f3fbca3bcd33f3f3fbca3bcd33f3f3f3f3f3f3f3f3fbca3bcd33f3f3fbca3bcd33f3f3fbca3bcd33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbca3bcd33f3f3fbca3bcd33f3f3fbca3bcd33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbca3bcd33f3f3fbca3bcd33f3f3fbca3bcd33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbca3bcd33f3f3fbca3bcd33f3f3fbca3bcd33f3f3f3f3f3f3f3f3fbca3bcd33f3f3fbca3bcd33f3f3fbca3bcd33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbca3bcd33f3f3fbca3bcd33f3f3fbca3bcd33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3fbca3bcd33f3f3fbca3bcd33f3f3fbca3bcd33f3f3f3f3f3f3f3f3fbca3bcd33f3f3fbca3bcd33f3f3fbca3bcd33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbca3bcd33f3f3fbca3bcd33f3f3fbca3bcd33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbca3bcd33f3f3fbca3bcd33f3f3fbca3bcd33f3f3f3f3f3f3f3f | ???????治紗???治紗???治紗?????????治紗???治紗???治紗??????????治紗???治紗???治紗?????????????治紗???治紗???治紗??????????治紗???治紗???治紗?????????治紗???治紗???治紗??????????治紗???治紗???治紗???????????N?????治紗???治紗???治紗?????????治紗???治紗???治紗??????????治紗???治紗???治紗?????????????治紗???治紗???治紗???????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3fbca3bcd33f3f3fbca3bcd33f3f3fbca3bcd33f3f3f3f3f3f3f3f3fbca3bcd33f3f3fbca3bcd33f3f3fbca3bcd33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbca3bcd33f3f3fbca3bcd33f3f3fbca3bcd33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbca3bcd33f3f3fbca3bcd33f3f3fbca3bcd33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbca3bcd33f3f3fbca3bcd33f3f3fbca3bcd33f3f3f3f3f3f3f3f3fbca3bcd33f3f3fbca3bcd33f3f3fbca3bcd33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbca3bcd33f3f3fbca3bcd33f3f3fbca3bcd33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3fbca3bcd33f3f3fbca3bcd33f3f3fbca3bcd33f3f3f3f3f3f3f3f3fbca3bcd33f3f3fbca3bcd33f3f3fbca3bcd33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbca3bcd33f3f3fbca3bcd33f3f3fbca3bcd33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbca3bcd33f3f3fbca3bcd33f3f3fbca3bcd33f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3fbca3bcd33f3f3fbca3bcd33f3f3fbca3bcd33f3f3f3f3f3f3f3f3fbca3bcd33f3f3fbca3bcd33f3f3fbca3bcd33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbca3bcd33f3f3fbca3bcd33f3f3fbca3bcd33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbca3bcd33f3f3fbca3bcd33f3f3fbca3bcd33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbca3bcd33f3f3fbca3bcd33f3f3fbca3bcd33f3f3f3f3f3f3f3f3fbca3bcd33f3f3fbca3bcd33f3f3fbca3bcd33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbca3bcd33f3f3fbca3bcd33f3f3fbca3bcd33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3fbca3bcd33f3f3fbca3bcd33f3f3fbca3bcd33f3f3f3f3f3f3f3f3fbca3bcd33f3f3fbca3bcd33f3f3fbca3bcd33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbca3bcd33f3f3fbca3bcd33f3f3fbca3bcd33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbca3bcd33f3f3fbca3bcd33f3f3fbca3bcd33f3f3f3f3f3f3f3f | ???????샬속???샬속???샬속?????????샬속???샬속???샬속??????????샬속???샬속???샬속?????????????샬속???샬속???샬속??????????샬속???샬속???샬속?????????샬속???샬속???샬속??????????샬속???샬속???샬속???????????N?????샬속???샬속???샬속?????????샬속???샬속???샬속??????????샬속???샬속???샬속?????????????샬속???샬속???샬속???????? |