同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3fbbe4bdbfe699ae3f8aeb3fbb3f3fbb3f8aeb3fbb3f3f3f3f3fbb3f8deb3fbbe9a098eb3f8aeb3fbb3f3fbb3f8aeb3fbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbbe4bdbfe699ae3f8aeb3fbb3f3fbb3f8aeb3fbb3f3f3f3f3fbb3f8deb3fbbe9a098eb3f8aeb3fbb3f3fbb3f8aeb3fbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbbe4bdbfe699ae3f8aeb3fbb3f3fbb3f8aeb3fbb3f4e3f3f3f3f3fbbe4bdbfe699ae3f8aeb3fbb3f3fbb3f8aeb3fbb3f3f3f3f3fbb3f8deb3fbbe9a098eb3f8aeb3fbb3f3fbb3f8aeb3fbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????»ä½¿æ®?ë?»??»?ë?»?????»?ë?»é ë?ë?»??»?ë?»????????????????????»ä½¿æ®?ë?»??»?ë?»?????»?ë?»é ë?ë?»??»?ë?»???????????????»ä½¿æ®?ë?»??»?ë?»?N?????»ä½¿æ®?ë?»??»?ë?»?????»?ë?»é ë?ë?»??»?ë?»?????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3fbbe4bdbfe699ae3f8aeb3fbb3f3fbb3f8aeb3fbb3f3f3f3f3fbb3f8deb3fbbe9a098eb3f8aeb3fbb3f3fbb3f8aeb3fbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbbe4bdbfe699ae3f8aeb3fbb3f3fbb3f8aeb3fbb3f3f3f3f3fbb3f8deb3fbbe9a098eb3f8aeb3fbb3f3fbb3f8aeb3fbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbbe4bdbfe699ae3f8aeb3fbb3f3fbb3f8aeb3fbb3f4e3f3f3f3f3fbbe4bdbfe699ae3f8aeb3fbb3f3fbb3f8aeb3fbb3f3f3f3f3fbb3f8deb3fbbe9a098eb3f8aeb3fbb3f3fbb3f8aeb3fbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????ｻ菴ｿ譎ｮ?危?ｻ??ｻ?危?ｻ?????ｻ?鷺?ｻ鬆俯?危?ｻ??ｻ?危?ｻ????????????????????ｻ菴ｿ譎ｮ?危?ｻ??ｻ?危?ｻ?????ｻ?鷺?ｻ鬆俯?危?ｻ??ｻ?危?ｻ???????????????ｻ菴ｿ譎ｮ?危?ｻ??ｻ?危?ｻ?N?????ｻ菴ｿ譎ｮ?危?ｻ??ｻ?危?ｻ?????ｻ?鷺?ｻ鬆俯?危?ｻ??ｻ?危?ｻ?????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3fbbe4bdbfe699ae3f8aeb3fbb3f3fbb3f8aeb3fbb3f3f3f3f3fbb3f8deb3fbbe9a098eb3f8aeb3fbb3f3fbb3f8aeb3fbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbbe4bdbfe699ae3f8aeb3fbb3f3fbb3f8aeb3fbb3f3f3f3f3fbb3f8deb3fbbe9a098eb3f8aeb3fbb3f3fbb3f8aeb3fbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbbe4bdbfe699ae3f8aeb3fbb3f3fbb3f8aeb3fbb3f4e3f3f3f3f3fbbe4bdbfe699ae3f8aeb3fbb3f3fbb3f8aeb3fbb3f3f3f3f3fbb3f8deb3fbbe9a098eb3f8aeb3fbb3f3fbb3f8aeb3fbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????私戎?????????????????脂??????????????????????????????私戎?????????????????脂?????????????????????????私戎??????????N?????私戎?????????????????脂???????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3fbbe4bdbfe699ae3f8aeb3fbb3f3fbb3f8aeb3fbb3f3f3f3f3fbb3f8deb3fbbe9a098eb3f8aeb3fbb3f3fbb3f8aeb3fbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbbe4bdbfe699ae3f8aeb3fbb3f3fbb3f8aeb3fbb3f3f3f3f3fbb3f8deb3fbbe9a098eb3f8aeb3fbb3f3fbb3f8aeb3fbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbbe4bdbfe699ae3f8aeb3fbb3f3fbb3f8aeb3fbb3f4e3f3f3f3f3fbbe4bdbfe699ae3f8aeb3fbb3f3fbb3f8aeb3fbb3f3f3f3f3fbb3f8deb3fbbe9a098eb3f8aeb3fbb3f3fbb3f8aeb3fbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????使普????????????????????????領???????????????????????????????????使普????????????????????????領??????????????????????????????使普??????????????N??????使普????????????????????????領???????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3fbbe4bdbfe699ae3f8aeb3fbb3f3fbb3f8aeb3fbb3f3f3f3f3fbb3f8deb3fbbe9a098eb3f8aeb3fbb3f3fbb3f8aeb3fbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbbe4bdbfe699ae3f8aeb3fbb3f3fbb3f8aeb3fbb3f3f3f3f3fbb3f8deb3fbbe9a098eb3f8aeb3fbb3f3fbb3f8aeb3fbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbbe4bdbfe699ae3f8aeb3fbb3f3fbb3f8aeb3fbb3f4e3f3f3f3f3fbbe4bdbfe699ae3f8aeb3fbb3f3fbb3f8aeb3fbb3f3f3f3f3fbb3f8deb3fbbe9a098eb3f8aeb3fbb3f3fbb3f8aeb3fbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????삡슴円?딅?빡?빡딅?빡????빡띾?삯젞熉딅?빡?빡딅?빡???????????????????삡슴円?딅?빡?빡딅?빡????빡띾?삯젞熉딅?빡?빡딅?빡??????????????삡슴円?딅?빡?빡딅?빡N?????삡슴円?딅?빡?빡딅?빡????빡띾?삯젞熉딅?빡?빡딅?빡????????????????? |