同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3fb8f9a4b43f3f3f3fb8f9a4b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc8faa5f23f3f3f3f3f3f3f3f3fc8faa5f23f3f3f3f3f3fc8faa5f23f3f3f3f3f3f3f3f3fb8f9a4b43f3f3f3fb8f9a4b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc8faa5f23f3f3f3f3f3f3f3f3fc8faa5f23f3f3f3f3f3fc8faa5f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc8faa5f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc8faa5f23fb8f9a4b43f3f3f3fb8f9a4b43f3f3f3f3f3f3fb8f9a4b43f3f3f3fb8f9a4b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc8faa5f23f3f3f3f3f3f3f3f3fc8faa5f23f3f3f3f3f3fc8faa5f23f3f3f3f3f3f3f3f3fb8f9a4b43f3f3f3fb8f9a4b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc8faa5f23f3f3f3f3f3f3f3f3fc8faa5f23f3f3f3f3f3fc8faa5f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc8faa5f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3fb8f9a4b43f3f3f3fb8f9a4b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc8faa5f23f3f3f3f3f3f3f3f3fc8faa5f23f3f3f3f3f3fc8faa5f23f3f3f3f3f3f3f3f3fb8f9a4b43f3f3f3fb8f9a4b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc8faa5f23f3f3f3f3f3f3f3f3fc8faa5f23f3f3f3f3f3fc8faa5f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc8faa5f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc8faa5f23fb8f9a4b43f3f3f3fb8f9a4b43f3f3f3f3f | ???????¸ù¤´????¸ù¤´???????????Èú¥ò?????????Èú¥ò??????Èú¥ò?????????¸ù¤´????¸ù¤´???????????Èú¥ò?????????Èú¥ò??????Èú¥ò??????????????????Èú¥ò??????????????????Èú¥ò?¸ù¤´????¸ù¤´???????¸ù¤´????¸ù¤´???????????Èú¥ò?????????Èú¥ò??????Èú¥ò?????????¸ù¤´????¸ù¤´???????????Èú¥ò?????????Èú¥ò??????Èú¥ò??????????????????Èú¥ò??????????N?????¸ù¤´????¸ù¤´???????????Èú¥ò?????????Èú¥ò??????Èú¥ò?????????¸ù¤´????¸ù¤´???????????Èú¥ò?????????Èú¥ò??????Èú¥ò??????????????????Èú¥ò??????????????????Èú¥ò?¸ù¤´????¸ù¤´????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3fb8f9a4b43f3f3f3fb8f9a4b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc8faa5f23f3f3f3f3f3f3f3f3fc8faa5f23f3f3f3f3f3fc8faa5f23f3f3f3f3f3f3f3f3fb8f9a4b43f3f3f3fb8f9a4b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc8faa5f23f3f3f3f3f3f3f3f3fc8faa5f23f3f3f3f3f3fc8faa5f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc8faa5f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc8faa5f23fb8f9a4b43f3f3f3fb8f9a4b43f3f3f3f3f3f3fb8f9a4b43f3f3f3fb8f9a4b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc8faa5f23f3f3f3f3f3f3f3f3fc8faa5f23f3f3f3f3f3fc8faa5f23f3f3f3f3f3f3f3f3fb8f9a4b43f3f3f3fb8f9a4b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc8faa5f23f3f3f3f3f3f3f3f3fc8faa5f23f3f3f3f3f3fc8faa5f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc8faa5f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3fb8f9a4b43f3f3f3fb8f9a4b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc8faa5f23f3f3f3f3f3f3f3f3fc8faa5f23f3f3f3f3f3fc8faa5f23f3f3f3f3f3f3f3f3fb8f9a4b43f3f3f3fb8f9a4b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc8faa5f23f3f3f3f3f3f3f3f3fc8faa5f23f3f3f3f3f3fc8faa5f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc8faa5f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc8faa5f23fb8f9a4b43f3f3f3fb8f9a4b43f3f3f3f3f | ???????ｸｴ????ｸｴ???????????ﾈ妺?????????ﾈ妺??????ﾈ妺?????????ｸｴ????ｸｴ???????????ﾈ妺?????????ﾈ妺??????ﾈ妺??????????????????ﾈ妺??????????????????ﾈ妺?ｸｴ????ｸｴ???????ｸｴ????ｸｴ???????????ﾈ妺?????????ﾈ妺??????ﾈ妺?????????ｸｴ????ｸｴ???????????ﾈ妺?????????ﾈ妺??????ﾈ妺??????????????????ﾈ妺??????????N?????ｸｴ????ｸｴ???????????ﾈ妺?????????ﾈ妺??????ﾈ妺?????????ｸｴ????ｸｴ???????????ﾈ妺?????????ﾈ妺??????ﾈ妺??????????????????ﾈ妺??????????????????ﾈ妺?ｸｴ????ｸｴ????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3fb8f9a4b43f3f3f3fb8f9a4b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc8faa5f23f3f3f3f3f3f3f3f3fc8faa5f23f3f3f3f3f3fc8faa5f23f3f3f3f3f3f3f3f3fb8f9a4b43f3f3f3fb8f9a4b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc8faa5f23f3f3f3f3f3f3f3f3fc8faa5f23f3f3f3f3f3fc8faa5f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc8faa5f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc8faa5f23fb8f9a4b43f3f3f3fb8f9a4b43f3f3f3f3f3f3fb8f9a4b43f3f3f3fb8f9a4b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc8faa5f23f3f3f3f3f3f3f3f3fc8faa5f23f3f3f3f3f3fc8faa5f23f3f3f3f3f3f3f3f3fb8f9a4b43f3f3f3fb8f9a4b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc8faa5f23f3f3f3f3f3f3f3f3fc8faa5f23f3f3f3f3f3fc8faa5f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc8faa5f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3fb8f9a4b43f3f3f3fb8f9a4b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc8faa5f23f3f3f3f3f3f3f3f3fc8faa5f23f3f3f3f3f3fc8faa5f23f3f3f3f3f3f3f3f3fb8f9a4b43f3f3f3fb8f9a4b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc8faa5f23f3f3f3f3f3f3f3f3fc8faa5f23f3f3f3f3f3fc8faa5f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc8faa5f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc8faa5f23fb8f9a4b43f3f3f3fb8f9a4b43f3f3f3f3f | ???????功ご????功ご???????????枇ヲ?????????枇ヲ??????枇ヲ?????????功ご????功ご???????????枇ヲ?????????枇ヲ??????枇ヲ??????????????????枇ヲ??????????????????枇ヲ?功ご????功ご???????功ご????功ご???????????枇ヲ?????????枇ヲ??????枇ヲ?????????功ご????功ご???????????枇ヲ?????????枇ヲ??????枇ヲ??????????????????枇ヲ??????????N?????功ご????功ご???????????枇ヲ?????????枇ヲ??????枇ヲ?????????功ご????功ご???????????枇ヲ?????????枇ヲ??????枇ヲ??????????????????枇ヲ??????????????????枇ヲ?功ご????功ご????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3fb8f9a4b43f3f3f3fb8f9a4b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc8faa5f23f3f3f3f3f3f3f3f3fc8faa5f23f3f3f3f3f3fc8faa5f23f3f3f3f3f3f3f3f3fb8f9a4b43f3f3f3fb8f9a4b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc8faa5f23f3f3f3f3f3f3f3f3fc8faa5f23f3f3f3f3f3fc8faa5f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc8faa5f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc8faa5f23fb8f9a4b43f3f3f3fb8f9a4b43f3f3f3f3f3f3fb8f9a4b43f3f3f3fb8f9a4b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc8faa5f23f3f3f3f3f3f3f3f3fc8faa5f23f3f3f3f3f3fc8faa5f23f3f3f3f3f3f3f3f3fb8f9a4b43f3f3f3fb8f9a4b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc8faa5f23f3f3f3f3f3f3f3f3fc8faa5f23f3f3f3f3f3fc8faa5f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc8faa5f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3fb8f9a4b43f3f3f3fb8f9a4b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc8faa5f23f3f3f3f3f3f3f3f3fc8faa5f23f3f3f3f3f3fc8faa5f23f3f3f3f3f3f3f3f3fb8f9a4b43f3f3f3fb8f9a4b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc8faa5f23f3f3f3f3f3f3f3f3fc8faa5f23f3f3f3f3f3fc8faa5f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc8faa5f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc8faa5f23fb8f9a4b43f3f3f3fb8f9a4b43f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3fb8f9a4b43f3f3f3fb8f9a4b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc8faa5f23f3f3f3f3f3f3f3f3fc8faa5f23f3f3f3f3f3fc8faa5f23f3f3f3f3f3f3f3f3fb8f9a4b43f3f3f3fb8f9a4b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc8faa5f23f3f3f3f3f3f3f3f3fc8faa5f23f3f3f3f3f3fc8faa5f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc8faa5f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc8faa5f23fb8f9a4b43f3f3f3fb8f9a4b43f3f3f3f3f3f3fb8f9a4b43f3f3f3fb8f9a4b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc8faa5f23f3f3f3f3f3f3f3f3fc8faa5f23f3f3f3f3f3fc8faa5f23f3f3f3f3f3f3f3f3fb8f9a4b43f3f3f3fb8f9a4b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc8faa5f23f3f3f3f3f3f3f3f3fc8faa5f23f3f3f3f3f3fc8faa5f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc8faa5f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3fb8f9a4b43f3f3f3fb8f9a4b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc8faa5f23f3f3f3f3f3f3f3f3fc8faa5f23f3f3f3f3f3fc8faa5f23f3f3f3f3f3f3f3f3fb8f9a4b43f3f3f3fb8f9a4b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc8faa5f23f3f3f3f3f3f3f3f3fc8faa5f23f3f3f3f3f3fc8faa5f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc8faa5f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc8faa5f23fb8f9a4b43f3f3f3fb8f9a4b43f3f3f3f3f | ???????몽ㅄ????몽ㅄ???????????힐σ?????????힐σ??????힐σ?????????몽ㅄ????몽ㅄ???????????힐σ?????????힐σ??????힐σ??????????????????힐σ??????????????????힐σ?몽ㅄ????몽ㅄ???????몽ㅄ????몽ㅄ???????????힐σ?????????힐σ??????힐σ?????????몽ㅄ????몽ㅄ???????????힐σ?????????힐σ??????힐σ??????????????????힐σ??????????N?????몽ㅄ????몽ㅄ???????????힐σ?????????힐σ??????힐σ?????????몽ㅄ????몽ㅄ???????????힐σ?????????힐σ??????힐σ??????????????????힐σ??????????????????힐σ?몽ㅄ????몽ㅄ????? |