同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3fb8e53f3fe5b13f3fb8e53f3f3fe9b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8e53f3fe5b13f3fb8e53f3f3fe9b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8e53f3fe5b13f3fb8e53f3f3fe9b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8e53f3fe5b13f3fb8e53f3f3fe9b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8e53f3fe5b13f3fb8e53f3f3fe9b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8e53f3fe5b13f3fb8e53f3f3fe9b13f3f3f3f3f3f3f3fb8e53f3fe5b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8e53f3fe5b13f3fb8e53f3f3fe9b13f3f3f3f3f3fb8e53f3fe5b13f3f3fb8e53f3f3f3fb8e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8e53f3fe5b13f3fb8e53f3f3fe9b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8e53f3fe5b13f3fb8e53f3f3fe9b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8e53f3fe5b13f3fb8e53f3f3fe9b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8e53f3fe5b13f3fb8e53f3f3fe9b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8e53f3fe5b13f3fb8e53f3f3fe9b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8e53f3fe5b13f3fb8e53f3f3fe9b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8e53f3fe5b13f3fb8e53f3f3fe9b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8e53f3fe5b13f3fb8e53f3f3fe9b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8e53f3fe5b13f3fb8e53f3f3fe9b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8e53f3fe5b13f3fb8e53f3f3fe9b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8e53f3fe5b13f3fb8e53f3f3fe9b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8e53f3fe5b13f3fb8e53f3f3fe9b13f3f3f3f3f3f3f3fb8e53f3fe5b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8e53f3fe5b13f3fb8e53f3f3fe9b13f3f3f3f3f3fb8e53f3fe5b13f3f3fb8e53f3f3f3fb8e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????¸å??å±??¸å???é±????????????????¸å??å±??¸å???é±?????????????????¸å??å±??¸å???é±????????????????¸å??å±??¸å???é±?????????????????????????????¸å??å±??¸å???é±???????????????¸å??å±??¸å???é±????????¸å??å±??????????¸å??å±??¸å???é±??????¸å??å±???¸å????¸å???????????????¸å??å±??¸å???é±????????????????¸å??å±??¸å???é±?????????????????¸å??å±??¸å???é±????????????????¸å??å±??¸å???é±?????????????????????????????¸å??å±??¸å???é±???????????????????????????¸å??å±??¸å???é±??????????????????¸å??å±??¸å???é±????????????????¸å??å±??¸å???é±?????????????????¸å??å±??¸å???é±????????????????¸å??å±??¸å???é±?????????????????????????????¸å??å±??¸å???é±???????????????¸å??å±??¸å???é±????????¸å??å±??????????¸å??å±??¸å???é±??????¸å??å±???¸å????¸å????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3fb8e53f3fe5b13f3fb8e53f3f3fe9b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8e53f3fe5b13f3fb8e53f3f3fe9b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8e53f3fe5b13f3fb8e53f3f3fe9b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8e53f3fe5b13f3fb8e53f3f3fe9b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8e53f3fe5b13f3fb8e53f3f3fe9b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8e53f3fe5b13f3fb8e53f3f3fe9b13f3f3f3f3f3f3f3fb8e53f3fe5b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8e53f3fe5b13f3fb8e53f3f3fe9b13f3f3f3f3f3fb8e53f3fe5b13f3f3fb8e53f3f3f3fb8e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8e53f3fe5b13f3fb8e53f3f3fe9b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8e53f3fe5b13f3fb8e53f3f3fe9b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8e53f3fe5b13f3fb8e53f3f3fe9b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8e53f3fe5b13f3fb8e53f3f3fe9b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8e53f3fe5b13f3fb8e53f3f3fe9b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8e53f3fe5b13f3fb8e53f3f3fe9b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8e53f3fe5b13f3fb8e53f3f3fe9b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8e53f3fe5b13f3fb8e53f3f3fe9b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8e53f3fe5b13f3fb8e53f3f3fe9b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8e53f3fe5b13f3fb8e53f3f3fe9b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8e53f3fe5b13f3fb8e53f3f3fe9b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8e53f3fe5b13f3fb8e53f3f3fe9b13f3f3f3f3f3f3f3fb8e53f3fe5b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8e53f3fe5b13f3fb8e53f3f3fe9b13f3f3f3f3f3fb8e53f3fe5b13f3f3fb8e53f3f3f3fb8e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????ク??螻??ク???魍????????????????ク??螻??ク???魍?????????????????ク??螻??ク???魍????????????????ク??螻??ク???魍?????????????????????????????ク??螻??ク???魍???????????????ク??螻??ク???魍????????ク??螻??????????ク??螻??ク???魍??????ク??螻???ク????ク???????????????ク??螻??ク???魍????????????????ク??螻??ク???魍?????????????????ク??螻??ク???魍????????????????ク??螻??ク???魍?????????????????????????????ク??螻??ク???魍???????????????????????????ク??螻??ク???魍??????????????????ク??螻??ク???魍????????????????ク??螻??ク???魍?????????????????ク??螻??ク???魍????????????????ク??螻??ク???魍?????????????????????????????ク??螻??ク???魍???????????????ク??螻??ク???魍????????ク??螻??????????ク??螻??ク???魍??????ク??螻???ク????ク????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3fb8e53f3fe5b13f3fb8e53f3f3fe9b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8e53f3fe5b13f3fb8e53f3f3fe9b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8e53f3fe5b13f3fb8e53f3f3fe9b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8e53f3fe5b13f3fb8e53f3f3fe9b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8e53f3fe5b13f3fb8e53f3f3fe9b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8e53f3fe5b13f3fb8e53f3f3fe9b13f3f3f3f3f3f3f3fb8e53f3fe5b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8e53f3fe5b13f3fb8e53f3f3fe9b13f3f3f3f3f3fb8e53f3fe5b13f3f3fb8e53f3f3f3fb8e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8e53f3fe5b13f3fb8e53f3f3fe9b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8e53f3fe5b13f3fb8e53f3f3fe9b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8e53f3fe5b13f3fb8e53f3f3fe9b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8e53f3fe5b13f3fb8e53f3f3fe9b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8e53f3fe5b13f3fb8e53f3f3fe9b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8e53f3fe5b13f3fb8e53f3f3fe9b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8e53f3fe5b13f3fb8e53f3f3fe9b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8e53f3fe5b13f3fb8e53f3f3fe9b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8e53f3fe5b13f3fb8e53f3f3fe9b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8e53f3fe5b13f3fb8e53f3f3fe9b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8e53f3fe5b13f3fb8e53f3f3fe9b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8e53f3fe5b13f3fb8e53f3f3fe9b13f3f3f3f3f3f3f3fb8e53f3fe5b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8e53f3fe5b13f3fb8e53f3f3fe9b13f3f3f3f3f3fb8e53f3fe5b13f3f3fb8e53f3f3f3fb8e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????後??絮??後???蕷????????????????後??絮??後???蕷?????????????????後??絮??後???蕷????????????????後??絮??後???蕷?????????????????????????????後??絮??後???蕷???????????????後??絮??後???蕷????????後??絮??????????後??絮??後???蕷??????後??絮???後????後???????????????後??絮??後???蕷????????????????後??絮??後???蕷?????????????????後??絮??後???蕷????????????????後??絮??後???蕷?????????????????????????????後??絮??後???蕷???????????????????????????後??絮??後???蕷??????????????????後??絮??後???蕷????????????????後??絮??後???蕷?????????????????後??絮??後???蕷????????????????後??絮??後???蕷?????????????????????????????後??絮??後???蕷???????????????後??絮??後???蕷????????後??絮??????????後??絮??後???蕷??????後??絮???後????後????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3fb8e53f3fe5b13f3fb8e53f3f3fe9b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8e53f3fe5b13f3fb8e53f3f3fe9b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8e53f3fe5b13f3fb8e53f3f3fe9b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8e53f3fe5b13f3fb8e53f3f3fe9b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8e53f3fe5b13f3fb8e53f3f3fe9b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8e53f3fe5b13f3fb8e53f3f3fe9b13f3f3f3f3f3f3f3fb8e53f3fe5b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8e53f3fe5b13f3fb8e53f3f3fe9b13f3f3f3f3f3fb8e53f3fe5b13f3f3fb8e53f3f3f3fb8e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8e53f3fe5b13f3fb8e53f3f3fe9b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8e53f3fe5b13f3fb8e53f3f3fe9b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8e53f3fe5b13f3fb8e53f3f3fe9b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8e53f3fe5b13f3fb8e53f3f3fe9b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8e53f3fe5b13f3fb8e53f3f3fe9b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8e53f3fe5b13f3fb8e53f3f3fe9b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8e53f3fe5b13f3fb8e53f3f3fe9b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8e53f3fe5b13f3fb8e53f3f3fe9b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8e53f3fe5b13f3fb8e53f3f3fe9b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8e53f3fe5b13f3fb8e53f3f3fe9b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8e53f3fe5b13f3fb8e53f3f3fe9b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8e53f3fe5b13f3fb8e53f3f3fe9b13f3f3f3f3f3f3f3fb8e53f3fe5b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8e53f3fe5b13f3fb8e53f3f3fe9b13f3f3f3f3f3fb8e53f3fe5b13f3f3fb8e53f3f3f3fb8e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3fb8e53f3fe5b13f3fb8e53f3f3fe9b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8e53f3fe5b13f3fb8e53f3f3fe9b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8e53f3fe5b13f3fb8e53f3f3fe9b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8e53f3fe5b13f3fb8e53f3f3fe9b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8e53f3fe5b13f3fb8e53f3f3fe9b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8e53f3fe5b13f3fb8e53f3f3fe9b13f3f3f3f3f3f3f3fb8e53f3fe5b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8e53f3fe5b13f3fb8e53f3f3fe9b13f3f3f3f3f3fb8e53f3fe5b13f3f3fb8e53f3f3f3fb8e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8e53f3fe5b13f3fb8e53f3f3fe9b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8e53f3fe5b13f3fb8e53f3f3fe9b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8e53f3fe5b13f3fb8e53f3f3fe9b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8e53f3fe5b13f3fb8e53f3f3fe9b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8e53f3fe5b13f3fb8e53f3f3fe9b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8e53f3fe5b13f3fb8e53f3f3fe9b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8e53f3fe5b13f3fb8e53f3f3fe9b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8e53f3fe5b13f3fb8e53f3f3fe9b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8e53f3fe5b13f3fb8e53f3f3fe9b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8e53f3fe5b13f3fb8e53f3f3fe9b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8e53f3fe5b13f3fb8e53f3f3fe9b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8e53f3fe5b13f3fb8e53f3f3fe9b13f3f3f3f3f3f3f3fb8e53f3fe5b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8e53f3fe5b13f3fb8e53f3f3fe9b13f3f3f3f3f3fb8e53f3fe5b13f3f3fb8e53f3f3f3fb8e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????멨??掠??멨???浴????????????????멨??掠??멨???浴?????????????????멨??掠??멨???浴????????????????멨??掠??멨???浴?????????????????????????????멨??掠??멨???浴???????????????멨??掠??멨???浴????????멨??掠??????????멨??掠??멨???浴??????멨??掠???멨????멨???????????????멨??掠??멨???浴????????????????멨??掠??멨???浴?????????????????멨??掠??멨???浴????????????????멨??掠??멨???浴?????????????????????????????멨??掠??멨???浴???????????????????????????멨??掠??멨???浴??????????????????멨??掠??멨???浴????????????????멨??掠??멨???浴?????????????????멨??掠??멨???浴????????????????멨??掠??멨???浴?????????????????????????????멨??掠??멨???浴???????????????멨??掠??멨???浴????????멨??掠??????????멨??掠??멨???浴??????멨??掠???멨????멨????????????? |