同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3fb8bb3f3f3f3f3f3f3fb8bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fddda3f3f3f3f3fb8bb3f3f3f3f3f3f3fb8bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcdd43fc0e13f3f3f4e3f3f3f3f3fb8bb3f3f3f3f3f3f3fb8bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fddda3f3f3f | ???????¸»???????¸»?????????????????ÝÚ?????¸»???????¸»??????????????ÍÔ?Àá???N?????¸»???????¸»?????????????????ÝÚ??? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3fb8bb3f3f3f3f3f3f3fb8bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fddda3f3f3f3f3fb8bb3f3f3f3f3f3f3fb8bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcdd43fc0e13f3f3f4e3f3f3f3f3fb8bb3f3f3f3f3f3f3fb8bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fddda3f3f3f | ???????クサ???????クサ?????????????????ンレ?????クサ???????クサ??????????????ヘヤ?タ???N?????クサ???????クサ?????????????????ンレ??? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3fb8bb3f3f3f3f3f3f3fb8bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fddda3f3f3f3f3fb8bb3f3f3f3f3f3f3fb8bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcdd43fc0e13f3f3f4e3f3f3f3f3fb8bb3f3f3f3f3f3f3fb8bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fddda3f3f3f | ???????源???????源?????????????????毓?????源???????源??????????????耀?節???N?????源???????源?????????????????毓??? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3fb8bb3f3f3f3f3f3f3fb8bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fddda3f3f3f3f3fb8bb3f3f3f3f3f3f3fb8bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcdd43fc0e13f3f3f4e3f3f3f3f3fb8bb3f3f3f3f3f3f3fb8bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fddda3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3fb8bb3f3f3f3f3f3f3fb8bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fddda3f3f3f3f3fb8bb3f3f3f3f3f3f3fb8bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcdd43fc0e13f3f3f4e3f3f3f3f3fb8bb3f3f3f3f3f3f3fb8bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fddda3f3f3f | ???????말???????말?????????????????崩?????말???????말??????????????高?잠???N?????말???????말?????????????????崩??? |