同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3fb83f3fb1f83fb83f3fb1f83f3f3f3f3f3fb83f3fb1f83fb83f3fb1f83f3f3f3f3f3fb83f3fb1f83f3fb1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb83f3fb1f83f3f3f3f3f3fb83f3fb1f83fb83f3fb1f83f3f3f3f3f3f3f3fb83f3fb1f83fb83f3fb1f83f3f3f3f3f3fb83f3fb1f83fb83f3fb1f83f3f3f3f3f3fb83f3fb1f83f3fb1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb83f3fb1f83f3f4e3f3f3f3f3fb83f3fb1f83fb83f3fb1f83f3f3f3f3f3fb83f3fb1f83fb83f3fb1f83f3f3f3f3f3fb83f3fb1f83f3fb1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb83f3fb1f83f3f3f3f3f3fb83f3fb1f83fb83f3fb1f83f3f3f3f3f3f | ???????¸??±ø?¸??±ø??????¸??±ø?¸??±ø??????¸??±ø??±ø??????????¸??±ø??????¸??±ø?¸??±ø????????¸??±ø?¸??±ø??????¸??±ø?¸??±ø??????¸??±ø??±ø???????????¸??±ø??N?????¸??±ø?¸??±ø??????¸??±ø?¸??±ø??????¸??±ø??±ø??????????¸??±ø??????¸??±ø?¸??±ø?????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3fb83f3fb1f83fb83f3fb1f83f3f3f3f3f3fb83f3fb1f83fb83f3fb1f83f3f3f3f3f3fb83f3fb1f83f3fb1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb83f3fb1f83f3f3f3f3f3fb83f3fb1f83fb83f3fb1f83f3f3f3f3f3f3f3fb83f3fb1f83fb83f3fb1f83f3f3f3f3f3fb83f3fb1f83fb83f3fb1f83f3f3f3f3f3fb83f3fb1f83f3fb1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb83f3fb1f83f3f4e3f3f3f3f3fb83f3fb1f83fb83f3fb1f83f3f3f3f3f3fb83f3fb1f83fb83f3fb1f83f3f3f3f3f3fb83f3fb1f83f3fb1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb83f3fb1f83f3f3f3f3f3fb83f3fb1f83fb83f3fb1f83f3f3f3f3f3f | ???????ｸ??ｱ?ｸ??ｱ??????ｸ??ｱ?ｸ??ｱ??????ｸ??ｱ??ｱ??????????ｸ??ｱ??????ｸ??ｱ?ｸ??ｱ????????ｸ??ｱ?ｸ??ｱ??????ｸ??ｱ?ｸ??ｱ??????ｸ??ｱ??ｱ???????????ｸ??ｱ??N?????ｸ??ｱ?ｸ??ｱ??????ｸ??ｱ?ｸ??ｱ??????ｸ??ｱ??ｱ??????????ｸ??ｱ??????ｸ??ｱ?ｸ??ｱ?????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3fb83f3fb1f83fb83f3fb1f83f3f3f3f3f3fb83f3fb1f83fb83f3fb1f83f3f3f3f3f3fb83f3fb1f83f3fb1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb83f3fb1f83f3f3f3f3f3fb83f3fb1f83fb83f3fb1f83f3f3f3f3f3f3f3fb83f3fb1f83fb83f3fb1f83f3f3f3f3f3fb83f3fb1f83fb83f3fb1f83f3f3f3f3f3fb83f3fb1f83f3fb1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb83f3fb1f83f3f4e3f3f3f3f3fb83f3fb1f83fb83f3fb1f83f3f3f3f3f3fb83f3fb1f83fb83f3fb1f83f3f3f3f3f3fb83f3fb1f83f3fb1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb83f3fb1f83f3f3f3f3f3fb83f3fb1f83fb83f3fb1f83f3f3f3f3f3f | ?????????汚???汚????????汚???汚????????汚??汚????????????汚????????汚???汚??????????汚???汚????????汚???汚????????汚??汚?????????????汚??N???????汚???汚????????汚???汚????????汚??汚????????????汚????????汚???汚?????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3fb83f3fb1f83fb83f3fb1f83f3f3f3f3f3fb83f3fb1f83fb83f3fb1f83f3f3f3f3f3fb83f3fb1f83f3fb1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb83f3fb1f83f3f3f3f3f3fb83f3fb1f83fb83f3fb1f83f3f3f3f3f3f3f3fb83f3fb1f83fb83f3fb1f83f3f3f3f3f3fb83f3fb1f83fb83f3fb1f83f3f3f3f3f3fb83f3fb1f83f3fb1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb83f3fb1f83f3f4e3f3f3f3f3fb83f3fb1f83fb83f3fb1f83f3f3f3f3f3fb83f3fb1f83fb83f3fb1f83f3f3f3f3f3fb83f3fb1f83f3fb1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb83f3fb1f83f3f3f3f3f3fb83f3fb1f83fb83f3fb1f83f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3fb83f3fb1f83fb83f3fb1f83f3f3f3f3f3fb83f3fb1f83fb83f3fb1f83f3f3f3f3f3fb83f3fb1f83f3fb1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb83f3fb1f83f3f3f3f3f3fb83f3fb1f83fb83f3fb1f83f3f3f3f3f3f3f3fb83f3fb1f83fb83f3fb1f83f3f3f3f3f3fb83f3fb1f83fb83f3fb1f83f3f3f3f3f3fb83f3fb1f83f3fb1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb83f3fb1f83f3f4e3f3f3f3f3fb83f3fb1f83fb83f3fb1f83f3f3f3f3f3fb83f3fb1f83fb83f3fb1f83f3f3f3f3f3fb83f3fb1f83f3fb1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb83f3fb1f83f3f3f3f3f3fb83f3fb1f83fb83f3fb1f83f3f3f3f3f3f | ???????륨?깡?륨?깡??????륨?깡?륨?깡??????륨?깡??깡??????????륨?깡??????륨?깡?륨?깡????????륨?깡?륨?깡??????륨?깡?륨?깡??????륨?깡??깡???????????륨?깡??N?????륨?깡?륨?깡??????륨?깡?륨?깡??????륨?깡??깡??????????륨?깡??????륨?깡?륨?깡?????? |