同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3fb6ed8ea13f3f3f3f3f3f3f3fc2ed3f3f3f3f3f3f3f3fb6ed8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb6ed8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb6ed8ea13f3f3f3fb6ed8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3fb6ed8ea13f3f3f3f3f3f3f3fc2ed3f3f3f3f3f3f3f3fb6ed8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb6ed8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb6ed8ea13f3f3f3fb6ed8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb6ed8ea13f3f3f3fb6ed8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb6ed8ea13f3f3f3f3f3f3f3fc2ed3f3f3f3f3f3f3f3fb6ed8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb6ed8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb6ed8ea13f3f3f3fb6ed8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3fb6ed8ea13f3f3f3f3f3f3f3fc2ed3f3f3f3f3f3f3f3fb6ed8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb6ed8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb6ed8ea13f3f3f3fb6ed8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3fb6ed8ea13f3f3f3f3f3f3f3fc2ed3f3f3f3f3f3f3f3fb6ed8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb6ed8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb6ed8ea13f3f3f3fb6ed8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3fb6ed8ea13f3f3f3f3f3f3f3fc2ed3f3f3f3f3f3f3f3fb6ed8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb6ed8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb6ed8ea13f3f3f3fb6ed8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb6ed8ea13f3f3f3fb6ed8ea13f3f3f3f3f3f3f3f | ???????¶í¡????????Âí????????¶í¡???????????¶í¡???????????????????????????????????????????????¶í¡????¶í¡?????????¶í¡????????Âí????????¶í¡???????????¶í¡???????????????????????????????????????????????¶í¡????¶í¡??????????????????????????????????????????????¶í¡????¶í¡??????????¶í¡????????Âí????????¶í¡???????????¶í¡???????????????????????????????????????????????¶í¡????¶í¡?????????¶í¡????????Âí????????¶í¡???????????¶í¡???????????????????????????????????????????????¶í¡????¶í¡????????????????N?????¶í¡????????Âí????????¶í¡???????????¶í¡???????????????????????????????????????????????¶í¡????¶í¡?????????¶í¡????????Âí????????¶í¡???????????¶í¡???????????????????????????????????????????????¶í¡????¶í¡??????????????????????????????????????????????¶í¡????¶í¡???????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3fb6ed8ea13f3f3f3f3f3f3f3fc2ed3f3f3f3f3f3f3f3fb6ed8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb6ed8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb6ed8ea13f3f3f3fb6ed8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3fb6ed8ea13f3f3f3f3f3f3f3fc2ed3f3f3f3f3f3f3f3fb6ed8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb6ed8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb6ed8ea13f3f3f3fb6ed8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb6ed8ea13f3f3f3fb6ed8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb6ed8ea13f3f3f3f3f3f3f3fc2ed3f3f3f3f3f3f3f3fb6ed8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb6ed8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb6ed8ea13f3f3f3fb6ed8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3fb6ed8ea13f3f3f3f3f3f3f3fc2ed3f3f3f3f3f3f3f3fb6ed8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb6ed8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb6ed8ea13f3f3f3fb6ed8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3fb6ed8ea13f3f3f3f3f3f3f3fc2ed3f3f3f3f3f3f3f3fb6ed8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb6ed8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb6ed8ea13f3f3f3fb6ed8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3fb6ed8ea13f3f3f3f3f3f3f3fc2ed3f3f3f3f3f3f3f3fb6ed8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb6ed8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb6ed8ea13f3f3f3fb6ed8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb6ed8ea13f3f3f3fb6ed8ea13f3f3f3f3f3f3f3f | ???????カ寬。????????ツ????????カ寬。???????????カ寬。???????????????????????????????????????????????カ寬。????カ寬。?????????カ寬。????????ツ????????カ寬。???????????カ寬。???????????????????????????????????????????????カ寬。????カ寬。??????????????????????????????????????????????カ寬。????カ寬。??????????カ寬。????????ツ????????カ寬。???????????カ寬。???????????????????????????????????????????????カ寬。????カ寬。?????????カ寬。????????ツ????????カ寬。???????????カ寬。???????????????????????????????????????????????カ寬。????カ寬。????????????????N?????カ寬。????????ツ????????カ寬。???????????カ寬。???????????????????????????????????????????????カ寬。????カ寬。?????????カ寬。????????ツ????????カ寬。???????????カ寬。???????????????????????????????????????????????カ寬。????カ寬。??????????????????????????????????????????????カ寬。????カ寬。???????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3fb6ed8ea13f3f3f3f3f3f3f3fc2ed3f3f3f3f3f3f3f3fb6ed8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb6ed8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb6ed8ea13f3f3f3fb6ed8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3fb6ed8ea13f3f3f3f3f3f3f3fc2ed3f3f3f3f3f3f3f3fb6ed8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb6ed8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb6ed8ea13f3f3f3fb6ed8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb6ed8ea13f3f3f3fb6ed8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb6ed8ea13f3f3f3f3f3f3f3fc2ed3f3f3f3f3f3f3f3fb6ed8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb6ed8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb6ed8ea13f3f3f3fb6ed8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3fb6ed8ea13f3f3f3f3f3f3f3fc2ed3f3f3f3f3f3f3f3fb6ed8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb6ed8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb6ed8ea13f3f3f3fb6ed8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3fb6ed8ea13f3f3f3f3f3f3f3fc2ed3f3f3f3f3f3f3f3fb6ed8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb6ed8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb6ed8ea13f3f3f3fb6ed8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3fb6ed8ea13f3f3f3f3f3f3f3fc2ed3f3f3f3f3f3f3f3fb6ed8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb6ed8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb6ed8ea13f3f3f3fb6ed8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb6ed8ea13f3f3f3fb6ed8ea13f3f3f3f3f3f3f3f | ???????躯。????????瀧????????躯。???????????躯。???????????????????????????????????????????????躯。????躯。?????????躯。????????瀧????????躯。???????????躯。???????????????????????????????????????????????躯。????躯。??????????????????????????????????????????????躯。????躯。??????????躯。????????瀧????????躯。???????????躯。???????????????????????????????????????????????躯。????躯。?????????躯。????????瀧????????躯。???????????躯。???????????????????????????????????????????????躯。????躯。????????????????N?????躯。????????瀧????????躯。???????????躯。???????????????????????????????????????????????躯。????躯。?????????躯。????????瀧????????躯。???????????躯。???????????????????????????????????????????????躯。????躯。??????????????????????????????????????????????躯。????躯。???????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3fb6ed8ea13f3f3f3f3f3f3f3fc2ed3f3f3f3f3f3f3f3fb6ed8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb6ed8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb6ed8ea13f3f3f3fb6ed8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3fb6ed8ea13f3f3f3f3f3f3f3fc2ed3f3f3f3f3f3f3f3fb6ed8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb6ed8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb6ed8ea13f3f3f3fb6ed8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb6ed8ea13f3f3f3fb6ed8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb6ed8ea13f3f3f3f3f3f3f3fc2ed3f3f3f3f3f3f3f3fb6ed8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb6ed8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb6ed8ea13f3f3f3fb6ed8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3fb6ed8ea13f3f3f3f3f3f3f3fc2ed3f3f3f3f3f3f3f3fb6ed8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb6ed8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb6ed8ea13f3f3f3fb6ed8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3fb6ed8ea13f3f3f3f3f3f3f3fc2ed3f3f3f3f3f3f3f3fb6ed8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb6ed8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb6ed8ea13f3f3f3fb6ed8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3fb6ed8ea13f3f3f3f3f3f3f3fc2ed3f3f3f3f3f3f3f3fb6ed8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb6ed8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb6ed8ea13f3f3f3fb6ed8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb6ed8ea13f3f3f3fb6ed8ea13f3f3f3f3f3f3f3f | ????????펡???????????????????펡????????????펡????????????????????????????????????????????????펡?????펡??????????펡???????????????????펡????????????펡????????????????????????????????????????????????펡?????펡???????????????????????????????????????????????펡?????펡???????????펡???????????????????펡????????????펡????????????????????????????????????????????????펡?????펡??????????펡???????????????????펡????????????펡????????????????????????????????????????????????펡?????펡????????????????N??????펡???????????????????펡????????????펡????????????????????????????????????????????????펡?????펡??????????펡???????????????????펡????????????펡????????????????????????????????????????????????펡?????펡???????????????????????????????????????????????펡?????펡???????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3fb6ed8ea13f3f3f3f3f3f3f3fc2ed3f3f3f3f3f3f3f3fb6ed8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb6ed8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb6ed8ea13f3f3f3fb6ed8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3fb6ed8ea13f3f3f3f3f3f3f3fc2ed3f3f3f3f3f3f3f3fb6ed8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb6ed8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb6ed8ea13f3f3f3fb6ed8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb6ed8ea13f3f3f3fb6ed8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb6ed8ea13f3f3f3f3f3f3f3fc2ed3f3f3f3f3f3f3f3fb6ed8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb6ed8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb6ed8ea13f3f3f3fb6ed8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3fb6ed8ea13f3f3f3f3f3f3f3fc2ed3f3f3f3f3f3f3f3fb6ed8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb6ed8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb6ed8ea13f3f3f3fb6ed8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3fb6ed8ea13f3f3f3f3f3f3f3fc2ed3f3f3f3f3f3f3f3fb6ed8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb6ed8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb6ed8ea13f3f3f3fb6ed8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3fb6ed8ea13f3f3f3f3f3f3f3fc2ed3f3f3f3f3f3f3f3fb6ed8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb6ed8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb6ed8ea13f3f3f3fb6ed8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb6ed8ea13f3f3f3fb6ed8ea13f3f3f3f3f3f3f3f | ???????띤렊????????쯩????????띤렊???????????띤렊???????????????????????????????????????????????띤렊????띤렊?????????띤렊????????쯩????????띤렊???????????띤렊???????????????????????????????????????????????띤렊????띤렊??????????????????????????????????????????????띤렊????띤렊??????????띤렊????????쯩????????띤렊???????????띤렊???????????????????????????????????????????????띤렊????띤렊?????????띤렊????????쯩????????띤렊???????????띤렊???????????????????????????????????????????????띤렊????띤렊????????????????N?????띤렊????????쯩????????띤렊???????????띤렊???????????????????????????????????????????????띤렊????띤렊?????????띤렊????????쯩????????띤렊???????????띤렊???????????????????????????????????????????????띤렊????띤렊??????????????????????????????????????????????띤렊????띤렊???????? |