同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3fb6e23f3f3f3f3f3f3fb6e23f3f3f3f3f3f3fb5fd3f3f3f3f3f3f3f3fb6ec3f3f3f3f3fabe697a5e2e03f3f3f3f3f3f3f3fb6e23f3f3f3f3f3f3fb6e23f3f3f3f3f3f3fb5fd3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3fb6e23f3f3f3f3f3f3fb6e23f3f3f3f3f3f3fb5fd3f3f3f3f3f3f3f3fb6ec3f3f3f3f3fabe697a5e2e03f3f3f3f3f3f | ???????¶â???????¶â???????µý????????¶ì?????«æ¥âà????????¶â???????¶â???????µý????????N?????¶â???????¶â???????µý????????¶ì?????«æ¥âà?????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3fb6e23f3f3f3f3f3f3fb6e23f3f3f3f3f3f3fb5fd3f3f3f3f3f3f3f3fb6ec3f3f3f3f3fabe697a5e2e03f3f3f3f3f3f3f3fb6e23f3f3f3f3f3f3fb6e23f3f3f3f3f3f3fb5fd3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3fb6e23f3f3f3f3f3f3fb6e23f3f3f3f3f3f3fb5fd3f3f3f3f3f3f3f3fb6ec3f3f3f3f3fabe697a5e2e03f3f3f3f3f3f | ???????ｶ???????ｶ???????ｵ?????????ｶ?????ｫ譌･籵????????ｶ???????ｶ???????ｵ?????????N?????ｶ???????ｶ???????ｵ?????????ｶ?????ｫ譌･籵?????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3fb6e23f3f3f3f3f3f3fb6e23f3f3f3f3f3f3fb5fd3f3f3f3f3f3f3f3fb6ec3f3f3f3f3fabe697a5e2e03f3f3f3f3f3f3f3fb6e23f3f3f3f3f3f3fb6e23f3f3f3f3f3f3fb5fd3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3fb6e23f3f3f3f3f3f3fb6e23f3f3f3f3f3f3fb5fd3f3f3f3f3f3f3f3fb6ec3f3f3f3f3fabe697a5e2e03f3f3f3f3f3f | ???????金???????金???????享????????苦???????モ????????金???????金???????享????????N?????金???????金???????享????????苦???????モ?????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3fb6e23f3f3f3f3f3f3fb6e23f3f3f3f3f3f3fb5fd3f3f3f3f3f3f3f3fb6ec3f3f3f3f3fabe697a5e2e03f3f3f3f3f3f3f3fb6e23f3f3f3f3f3f3fb6e23f3f3f3f3f3f3fb5fd3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3fb6e23f3f3f3f3f3f3fb6e23f3f3f3f3f3f3fb5fd3f3f3f3f3f3f3f3fb6ec3f3f3f3f3fabe697a5e2e03f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????日??????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????日???????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3fb6e23f3f3f3f3f3f3fb6e23f3f3f3f3f3f3fb5fd3f3f3f3f3f3f3f3fb6ec3f3f3f3f3fabe697a5e2e03f3f3f3f3f3f3f3fb6e23f3f3f3f3f3f3fb6e23f3f3f3f3f3f3fb5fd3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3fb6e23f3f3f3f3f3f3fb6e23f3f3f3f3f3f3fb5fd3f3f3f3f3f3f3f3fb6ec3f3f3f3f3fabe697a5e2e03f3f3f3f3f3f | ???????뜯???????뜯???????딴????????띠?????ユ뿥循????????뜯???????뜯???????딴????????N?????뜯???????뜯???????딴????????띠?????ユ뿥循?????? |