同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3fb5fdb6fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb5fdb6fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb5fdb6fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb3fd3f3f3fb9b03f3f3fb5fdb6fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb5fdb6fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb5fdb6fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb5fdb6fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb5fdb6fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb5fdb6fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb3fd3f3f3fb9b03f3f3fb5fdb6fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb5fdb6fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb3fd3f3f3fb9b03f3f3fb5fdb6fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3fb5fdb6fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb3fd3f3f3fb3fd3f3fb5fdb6fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb5fdb6fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb5fdb6fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb5fdb6fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb3fd3f3f3fb9b03f3f3fb5fdb6fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb5fdb6fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb5fdb6fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????µý¶ý???????????³ý?????????????µý¶ý???????????³ý?????????????µý¶ý???????????³ý???¹°???µý¶ý???????????³ý???????????????µý¶ý???????????³ý??????????µý¶ý???????????³ý????????????µý¶ý???????????³ý?????????????µý¶ý???????????³ý?????????????µý¶ý???????????³ý???¹°???µý¶ý???????????³ý???????????????µý¶ý???????????³ý???¹°???µý¶ý???????????³ý?????????µý¶ý???????????³ý???³ý??µý¶ý??????????????????µý¶ý???????????³ý?????????????µý¶ý???????????³ý?????????????µý¶ý???????????³ý???¹°???µý¶ý???????????³ý???????????????µý¶ý???????????³ý??????????µý¶ý???????????³ý?????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3fb5fdb6fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb5fdb6fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb5fdb6fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb3fd3f3f3fb9b03f3f3fb5fdb6fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb5fdb6fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb5fdb6fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb5fdb6fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb5fdb6fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb5fdb6fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb3fd3f3f3fb9b03f3f3fb5fdb6fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb5fdb6fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb3fd3f3f3fb9b03f3f3fb5fdb6fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3fb5fdb6fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb3fd3f3f3fb3fd3f3fb5fdb6fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb5fdb6fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb5fdb6fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb5fdb6fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb3fd3f3f3fb9b03f3f3fb5fdb6fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb5fdb6fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb5fdb6fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????ｵ?ｶ????????????ｳ??????????????ｵ?ｶ????????????ｳ??????????????ｵ?ｶ????????????ｳ????ｹｰ???ｵ?ｶ????????????ｳ????????????????ｵ?ｶ????????????ｳ???????????ｵ?ｶ????????????ｳ?????????????ｵ?ｶ????????????ｳ??????????????ｵ?ｶ????????????ｳ??????????????ｵ?ｶ????????????ｳ????ｹｰ???ｵ?ｶ????????????ｳ????????????????ｵ?ｶ????????????ｳ????ｹｰ???ｵ?ｶ????????????ｳ??????????ｵ?ｶ????????????ｳ????ｳ???ｵ?ｶ???????????????????ｵ?ｶ????????????ｳ??????????????ｵ?ｶ????????????ｳ??????????????ｵ?ｶ????????????ｳ????ｹｰ???ｵ?ｶ????????????ｳ????????????????ｵ?ｶ????????????ｳ???????????ｵ?ｶ????????????ｳ??????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3fb5fdb6fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb5fdb6fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb5fdb6fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb3fd3f3f3fb9b03f3f3fb5fdb6fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb5fdb6fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb5fdb6fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb5fdb6fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb5fdb6fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb5fdb6fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb3fd3f3f3fb9b03f3f3fb5fdb6fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb5fdb6fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb3fd3f3f3fb9b03f3f3fb5fdb6fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3fb5fdb6fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb3fd3f3f3fb3fd3f3fb5fdb6fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb5fdb6fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb5fdb6fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb5fdb6fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb3fd3f3f3fb9b03f3f3fb5fdb6fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb5fdb6fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb5fdb6fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????享屑???????????茅?????????????享屑???????????茅?????????????享屑???????????茅???弘???享屑???????????茅???????????????享屑???????????茅??????????享屑???????????茅????????????享屑???????????茅?????????????享屑???????????茅?????????????享屑???????????茅???弘???享屑???????????茅???????????????享屑???????????茅???弘???享屑???????????茅?????????享屑???????????茅???茅??享屑??????????????????享屑???????????茅?????????????享屑???????????茅?????????????享屑???????????茅???弘???享屑???????????茅???????????????享屑???????????茅??????????享屑???????????茅?????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3fb5fdb6fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb5fdb6fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb5fdb6fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb3fd3f3f3fb9b03f3f3fb5fdb6fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb5fdb6fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb5fdb6fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb5fdb6fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb5fdb6fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb5fdb6fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb3fd3f3f3fb9b03f3f3fb5fdb6fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb5fdb6fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb3fd3f3f3fb9b03f3f3fb5fdb6fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3fb5fdb6fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb3fd3f3f3fb3fd3f3fb5fdb6fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb5fdb6fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb5fdb6fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb5fdb6fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb3fd3f3f3fb9b03f3f3fb5fdb6fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb5fdb6fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb5fdb6fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3fb5fdb6fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb5fdb6fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb5fdb6fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb3fd3f3f3fb9b03f3f3fb5fdb6fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb5fdb6fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb5fdb6fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb5fdb6fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb5fdb6fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb5fdb6fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb3fd3f3f3fb9b03f3f3fb5fdb6fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb5fdb6fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb3fd3f3f3fb9b03f3f3fb5fdb6fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3fb5fdb6fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb3fd3f3f3fb3fd3f3fb5fdb6fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb5fdb6fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb5fdb6fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb5fdb6fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb3fd3f3f3fb9b03f3f3fb5fdb6fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb5fdb6fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb5fdb6fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????딴랖???????????뇜?????????????딴랖???????????뇜?????????????딴랖???????????뇜???물???딴랖???????????뇜???????????????딴랖???????????뇜??????????딴랖???????????뇜????????????딴랖???????????뇜?????????????딴랖???????????뇜?????????????딴랖???????????뇜???물???딴랖???????????뇜???????????????딴랖???????????뇜???물???딴랖???????????뇜?????????딴랖???????????뇜???뇜??딴랖??????????????????딴랖???????????뇜?????????????딴랖???????????뇜?????????????딴랖???????????뇜???물???딴랖???????????뇜???????????????딴랖???????????뇜??????????딴랖???????????뇜?????????? |