同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3fb5efbda43fa1ee3f3f3f3fbdaa3f3f3f3fb5efbda4e4ed3f3f3fb5efbda43f3f3f3f3f3fb5efbda43fa1ee3f3f3f3fbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3fb5efbda43fa1ee3f3f3f3fbdaa3f3f3f3fb5efbda4e4ed3f3f3fb5efbda43f3f3f3f3f3fb5efbda43fa1ee3f3f3f3fbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3fb5efbda43fa1ee3f3f3f3fbdaa3f3f3f3fb5efbda4e4ed3f3f3fb5efbda43f3f3f3f3f3fb5efbda43fa1ee3f3f3f3fbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb5efbda43fa1ee3f3f3f3fbdaa3f3f3f3fb5efbda4e4ed3f3f3fb5efbda43f3f3f3f3f3fb5efbda43fa1ee3f3f3f3fbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb5efbda43fa1ee3f3f3f3fbdaa3f3f3f3fb5efbda4e4ed3f3f3fb5efbda43f3f3f3f3f3fb5efbda43fa1ee3f3f3f3fbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3fb5efbda43fa1ee3f3f3f3fbdaa3f3f3f3fb5efbda4e4ed3f3f3fb5efbda43f3f3f3f3f3fb5efbda43fa1ee3f3f3f3fbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3fb5efbda43fa1ee3f3f3f3fbdaa3f3f3f3fb5efbda4e4ed3f3f3fb5efbda43f3f3f3f3f3fb5efbda43fa1ee3f3f3f3fbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb5efbda43fa1ee3f3f3f3fbdaa3f3f3f3fb5efbda4e4ed3f3f3fb5efbda43f3f3f3f3f3fb5efbda43fa1ee3f3f3f3fbdaa3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3fb5efbda43fa1ee3f3f3f3fbdaa3f3f3f3fb5efbda4e4ed3f3f3fb5efbda43f3f3f3f3f3fb5efbda43fa1ee3f3f3f3fbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3fb5efbda43fa1ee3f3f3f3fbdaa3f3f3f3fb5efbda4e4ed3f3f3fb5efbda43f3f3f3f3f3fb5efbda43fa1ee3f3f3f3fbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3fb5efbda43fa1ee3f3f3f3fbdaa3f3f3f3fb5efbda4e4ed3f3f3fb5efbda43f3f3f3f3f3fb5efbda43fa1ee3f3f3f3fbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb5efbda43fa1ee3f3f3f3fbdaa3f3f3f3fb5efbda4e4ed3f3f3fb5efbda43f3f3f3f3f3fb5efbda43fa1ee3f3f3f3fbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????µï½¤?¡î????½ª????µï½¤äí???µï½¤??????µï½¤?¡î????½ª?????????µï½¤?¡î????½ª????µï½¤äí???µï½¤??????µï½¤?¡î????½ª?????????µï½¤?¡î????½ª????µï½¤äí???µï½¤??????µï½¤?¡î????½ª??????????????µï½¤?¡î????½ª????µï½¤äí???µï½¤??????µï½¤?¡î????½ª??????????µï½¤?¡î????½ª????µï½¤äí???µï½¤??????µï½¤?¡î????½ª?????????µï½¤?¡î????½ª????µï½¤äí???µï½¤??????µï½¤?¡î????½ª?????????µï½¤?¡î????½ª????µï½¤äí???µï½¤??????µï½¤?¡î????½ª??????????????µï½¤?¡î????½ª????µï½¤äí???µï½¤??????µï½¤?¡î????½ª??????N?????µï½¤?¡î????½ª????µï½¤äí???µï½¤??????µï½¤?¡î????½ª?????????µï½¤?¡î????½ª????µï½¤äí???µï½¤??????µï½¤?¡î????½ª?????????µï½¤?¡î????½ª????µï½¤äí???µï½¤??????µï½¤?¡î????½ª??????????????µï½¤?¡î????½ª????µï½¤äí???µï½¤??????µï½¤?¡î????½ª???????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3fb5efbda43fa1ee3f3f3f3fbdaa3f3f3f3fb5efbda4e4ed3f3f3fb5efbda43f3f3f3f3f3fb5efbda43fa1ee3f3f3f3fbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3fb5efbda43fa1ee3f3f3f3fbdaa3f3f3f3fb5efbda4e4ed3f3f3fb5efbda43f3f3f3f3f3fb5efbda43fa1ee3f3f3f3fbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3fb5efbda43fa1ee3f3f3f3fbdaa3f3f3f3fb5efbda4e4ed3f3f3fb5efbda43f3f3f3f3f3fb5efbda43fa1ee3f3f3f3fbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb5efbda43fa1ee3f3f3f3fbdaa3f3f3f3fb5efbda4e4ed3f3f3fb5efbda43f3f3f3f3f3fb5efbda43fa1ee3f3f3f3fbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb5efbda43fa1ee3f3f3f3fbdaa3f3f3f3fb5efbda4e4ed3f3f3fb5efbda43f3f3f3f3f3fb5efbda43fa1ee3f3f3f3fbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3fb5efbda43fa1ee3f3f3f3fbdaa3f3f3f3fb5efbda4e4ed3f3f3fb5efbda43f3f3f3f3f3fb5efbda43fa1ee3f3f3f3fbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3fb5efbda43fa1ee3f3f3f3fbdaa3f3f3f3fb5efbda4e4ed3f3f3fb5efbda43f3f3f3f3f3fb5efbda43fa1ee3f3f3f3fbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb5efbda43fa1ee3f3f3f3fbdaa3f3f3f3fb5efbda4e4ed3f3f3fb5efbda43f3f3f3f3f3fb5efbda43fa1ee3f3f3f3fbdaa3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3fb5efbda43fa1ee3f3f3f3fbdaa3f3f3f3fb5efbda4e4ed3f3f3fb5efbda43f3f3f3f3f3fb5efbda43fa1ee3f3f3f3fbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3fb5efbda43fa1ee3f3f3f3fbdaa3f3f3f3fb5efbda4e4ed3f3f3fb5efbda43f3f3f3f3f3fb5efbda43fa1ee3f3f3f3fbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3fb5efbda43fa1ee3f3f3f3fbdaa3f3f3f3fb5efbda4e4ed3f3f3fb5efbda43f3f3f3f3f3fb5efbda43fa1ee3f3f3f3fbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb5efbda43fa1ee3f3f3f3fbdaa3f3f3f3fb5efbda4e4ed3f3f3fb5efbda43f3f3f3f3f3fb5efbda43fa1ee3f3f3f3fbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????ｵ?､?｡????ｽｪ????ｵ?､蓖???ｵ?､??????ｵ?､?｡????ｽｪ?????????ｵ?､?｡????ｽｪ????ｵ?､蓖???ｵ?､??????ｵ?､?｡????ｽｪ?????????ｵ?､?｡????ｽｪ????ｵ?､蓖???ｵ?､??????ｵ?､?｡????ｽｪ??????????????ｵ?､?｡????ｽｪ????ｵ?､蓖???ｵ?､??????ｵ?､?｡????ｽｪ??????????ｵ?､?｡????ｽｪ????ｵ?､蓖???ｵ?､??????ｵ?､?｡????ｽｪ?????????ｵ?､?｡????ｽｪ????ｵ?､蓖???ｵ?､??????ｵ?､?｡????ｽｪ?????????ｵ?､?｡????ｽｪ????ｵ?､蓖???ｵ?､??????ｵ?､?｡????ｽｪ??????????????ｵ?､?｡????ｽｪ????ｵ?､蓖???ｵ?､??????ｵ?､?｡????ｽｪ??????N?????ｵ?､?｡????ｽｪ????ｵ?､蓖???ｵ?､??????ｵ?､?｡????ｽｪ?????????ｵ?､?｡????ｽｪ????ｵ?､蓖???ｵ?､??????ｵ?､?｡????ｽｪ?????????ｵ?､?｡????ｽｪ????ｵ?､蓖???ｵ?､??????ｵ?､?｡????ｽｪ??????????????ｵ?､?｡????ｽｪ????ｵ?､蓖???ｵ?､??????ｵ?､?｡????ｽｪ???????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3fb5efbda43fa1ee3f3f3f3fbdaa3f3f3f3fb5efbda4e4ed3f3f3fb5efbda43f3f3f3f3f3fb5efbda43fa1ee3f3f3f3fbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3fb5efbda43fa1ee3f3f3f3fbdaa3f3f3f3fb5efbda4e4ed3f3f3fb5efbda43f3f3f3f3f3fb5efbda43fa1ee3f3f3f3fbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3fb5efbda43fa1ee3f3f3f3fbdaa3f3f3f3fb5efbda4e4ed3f3f3fb5efbda43f3f3f3f3f3fb5efbda43fa1ee3f3f3f3fbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb5efbda43fa1ee3f3f3f3fbdaa3f3f3f3fb5efbda4e4ed3f3f3fb5efbda43f3f3f3f3f3fb5efbda43fa1ee3f3f3f3fbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb5efbda43fa1ee3f3f3f3fbdaa3f3f3f3fb5efbda4e4ed3f3f3fb5efbda43f3f3f3f3f3fb5efbda43fa1ee3f3f3f3fbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3fb5efbda43fa1ee3f3f3f3fbdaa3f3f3f3fb5efbda4e4ed3f3f3fb5efbda43f3f3f3f3f3fb5efbda43fa1ee3f3f3f3fbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3fb5efbda43fa1ee3f3f3f3fbdaa3f3f3f3fb5efbda4e4ed3f3f3fb5efbda43f3f3f3f3f3fb5efbda43fa1ee3f3f3f3fbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb5efbda43fa1ee3f3f3f3fbdaa3f3f3f3fb5efbda4e4ed3f3f3fb5efbda43f3f3f3f3f3fb5efbda43fa1ee3f3f3f3fbdaa3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3fb5efbda43fa1ee3f3f3f3fbdaa3f3f3f3fb5efbda4e4ed3f3f3fb5efbda43f3f3f3f3f3fb5efbda43fa1ee3f3f3f3fbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3fb5efbda43fa1ee3f3f3f3fbdaa3f3f3f3fb5efbda4e4ed3f3f3fb5efbda43f3f3f3f3f3fb5efbda43fa1ee3f3f3f3fbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3fb5efbda43fa1ee3f3f3f3fbdaa3f3f3f3fb5efbda4e4ed3f3f3fb5efbda43f3f3f3f3f3fb5efbda43fa1ee3f3f3f3fbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb5efbda43fa1ee3f3f3f3fbdaa3f3f3f3fb5efbda4e4ed3f3f3fb5efbda43f3f3f3f3f3fb5efbda43fa1ee3f3f3f3fbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????居修?℃????終????居修粱???居修??????居修?℃????終?????????居修?℃????終????居修粱???居修??????居修?℃????終?????????居修?℃????終????居修粱???居修??????居修?℃????終??????????????居修?℃????終????居修粱???居修??????居修?℃????終??????????居修?℃????終????居修粱???居修??????居修?℃????終?????????居修?℃????終????居修粱???居修??????居修?℃????終?????????居修?℃????終????居修粱???居修??????居修?℃????終??????????????居修?℃????終????居修粱???居修??????居修?℃????終??????N?????居修?℃????終????居修粱???居修??????居修?℃????終?????????居修?℃????終????居修粱???居修??????居修?℃????終?????????居修?℃????終????居修粱???居修??????居修?℃????終??????????????居修?℃????終????居修粱???居修??????居修?℃????終???????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3fb5efbda43fa1ee3f3f3f3fbdaa3f3f3f3fb5efbda4e4ed3f3f3fb5efbda43f3f3f3f3f3fb5efbda43fa1ee3f3f3f3fbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3fb5efbda43fa1ee3f3f3f3fbdaa3f3f3f3fb5efbda4e4ed3f3f3fb5efbda43f3f3f3f3f3fb5efbda43fa1ee3f3f3f3fbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3fb5efbda43fa1ee3f3f3f3fbdaa3f3f3f3fb5efbda4e4ed3f3f3fb5efbda43f3f3f3f3f3fb5efbda43fa1ee3f3f3f3fbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb5efbda43fa1ee3f3f3f3fbdaa3f3f3f3fb5efbda4e4ed3f3f3fb5efbda43f3f3f3f3f3fb5efbda43fa1ee3f3f3f3fbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb5efbda43fa1ee3f3f3f3fbdaa3f3f3f3fb5efbda4e4ed3f3f3fb5efbda43f3f3f3f3f3fb5efbda43fa1ee3f3f3f3fbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3fb5efbda43fa1ee3f3f3f3fbdaa3f3f3f3fb5efbda4e4ed3f3f3fb5efbda43f3f3f3f3f3fb5efbda43fa1ee3f3f3f3fbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3fb5efbda43fa1ee3f3f3f3fbdaa3f3f3f3fb5efbda4e4ed3f3f3fb5efbda43f3f3f3f3f3fb5efbda43fa1ee3f3f3f3fbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb5efbda43fa1ee3f3f3f3fbdaa3f3f3f3fb5efbda4e4ed3f3f3fb5efbda43f3f3f3f3f3fb5efbda43fa1ee3f3f3f3fbdaa3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3fb5efbda43fa1ee3f3f3f3fbdaa3f3f3f3fb5efbda4e4ed3f3f3fb5efbda43f3f3f3f3f3fb5efbda43fa1ee3f3f3f3fbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3fb5efbda43fa1ee3f3f3f3fbdaa3f3f3f3fb5efbda4e4ed3f3f3fb5efbda43f3f3f3f3f3fb5efbda43fa1ee3f3f3f3fbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3fb5efbda43fa1ee3f3f3f3fbdaa3f3f3f3fb5efbda4e4ed3f3f3fb5efbda43f3f3f3f3f3fb5efbda43fa1ee3f3f3f3fbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb5efbda43fa1ee3f3f3f3fbdaa3f3f3f3fb5efbda4e4ed3f3f3fb5efbda43f3f3f3f3f3fb5efbda43fa1ee3f3f3f3fbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????､??????????????､??????､???????､???????????????????､??????????????､??????､???????､???????????????????､??????????????､??????､???????､????????????????????????､??????????????､??????､???????､????????????????????､??????????????､??????､???????､???????????????????､??????????????､??????､???????､???????????????????､??????????????､??????､???????､????????????????????????､??????????????､??????､???????､???????????????N??????､??????????????､??????､???????､???????????????????､??????????????､??????､???????､???????????????????､??????????????､??????､???????､????????????????????????､??????????????､??????､???????､????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3fb5efbda43fa1ee3f3f3f3fbdaa3f3f3f3fb5efbda4e4ed3f3f3fb5efbda43f3f3f3f3f3fb5efbda43fa1ee3f3f3f3fbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3fb5efbda43fa1ee3f3f3f3fbdaa3f3f3f3fb5efbda4e4ed3f3f3fb5efbda43f3f3f3f3f3fb5efbda43fa1ee3f3f3f3fbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3fb5efbda43fa1ee3f3f3f3fbdaa3f3f3f3fb5efbda4e4ed3f3f3fb5efbda43f3f3f3f3f3fb5efbda43fa1ee3f3f3f3fbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb5efbda43fa1ee3f3f3f3fbdaa3f3f3f3fb5efbda4e4ed3f3f3fb5efbda43f3f3f3f3f3fb5efbda43fa1ee3f3f3f3fbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb5efbda43fa1ee3f3f3f3fbdaa3f3f3f3fb5efbda4e4ed3f3f3fb5efbda43f3f3f3f3f3fb5efbda43fa1ee3f3f3f3fbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3fb5efbda43fa1ee3f3f3f3fbdaa3f3f3f3fb5efbda4e4ed3f3f3fb5efbda43f3f3f3f3f3fb5efbda43fa1ee3f3f3f3fbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3fb5efbda43fa1ee3f3f3f3fbdaa3f3f3f3fb5efbda4e4ed3f3f3fb5efbda43f3f3f3f3f3fb5efbda43fa1ee3f3f3f3fbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb5efbda43fa1ee3f3f3f3fbdaa3f3f3f3fb5efbda4e4ed3f3f3fb5efbda43f3f3f3f3f3fb5efbda43fa1ee3f3f3f3fbdaa3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3fb5efbda43fa1ee3f3f3f3fbdaa3f3f3f3fb5efbda4e4ed3f3f3fb5efbda43f3f3f3f3f3fb5efbda43fa1ee3f3f3f3fbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3fb5efbda43fa1ee3f3f3f3fbdaa3f3f3f3fb5efbda4e4ed3f3f3fb5efbda43f3f3f3f3f3fb5efbda43fa1ee3f3f3f3fbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3fb5efbda43fa1ee3f3f3f3fbdaa3f3f3f3fb5efbda4e4ed3f3f3fb5efbda43f3f3f3f3f3fb5efbda43fa1ee3f3f3f3fbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb5efbda43fa1ee3f3f3f3fbdaa3f3f3f3fb5efbda4e4ed3f3f3fb5efbda43f3f3f3f3f3fb5efbda43fa1ee3f3f3f3fbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????듸숴?√????쉠????듸숴厓???듸숴??????듸숴?√????쉠?????????듸숴?√????쉠????듸숴厓???듸숴??????듸숴?√????쉠?????????듸숴?√????쉠????듸숴厓???듸숴??????듸숴?√????쉠??????????????듸숴?√????쉠????듸숴厓???듸숴??????듸숴?√????쉠??????????듸숴?√????쉠????듸숴厓???듸숴??????듸숴?√????쉠?????????듸숴?√????쉠????듸숴厓???듸숴??????듸숴?√????쉠?????????듸숴?√????쉠????듸숴厓???듸숴??????듸숴?√????쉠??????????????듸숴?√????쉠????듸숴厓???듸숴??????듸숴?√????쉠??????N?????듸숴?√????쉠????듸숴厓???듸숴??????듸숴?√????쉠?????????듸숴?√????쉠????듸숴厓???듸숴??????듸숴?√????쉠?????????듸숴?√????쉠????듸숴厓???듸숴??????듸숴?√????쉠??????????????듸숴?√????쉠????듸숴厓???듸숴??????듸숴?√????쉠???????? |