同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3fb5efbda43f3fb5efbda43f3f3fb5efbda43fa1efbdad3fb5efbdaa3f3fb5efbda43f3f3f3f3f3f3f3fb5efbda43f3fb5efbda43f3f3fb5efbda43fa1efbdad3fb5efbdaa3f3fb5efbda43f3f3f3f3f3f3f3fb5efbda43f3fb5efbda43fa1efbdad3f3fb5efbda43f3fb5efbda43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb5efbda43f3fb5efbda43f3f3fb5efbdaa3f3fb5efbdaa3f3fb5efbda43f3f3f3f3f3f3f3fb5efbda43f3fb5efbda43f3f3fb5efbda43fa1efbdad3fb5efbdaa3f3fb5efbda43f3f3f3f3f3f3f3fb5efbda43f3fb5efbda43f3f3fb5efbda43fa1efbdad3fb5efbdaa3f3fb5efbda43f3f3f3f3f3f3f3fb5efbda43f3fb5efbda43fa1efbdad3f3fb5efbda43f3fb5efbda43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3fb5efbda43f3fb5efbda43f3f3fb5efbda43fa1efbdad3fb5efbdaa3f3fb5efbda43f3f3f3f3f3f3f3fb5efbda43f3fb5efbda43f3f3fb5efbda43fa1efbdad3fb5efbdaa3f3fb5efbda43f3f3f3f3f3f3f3fb5efbda43f3fb5efbda43fa1efbdad3f3fb5efbda43f3fb5efbda43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb5efbda43f3fb5efbda43f3f3fb5efbdaa3f3fb5efbdaa3f3fb5efbda43f3f3f3f3f3f | ???????µï½¤??µï½¤???µï½¤?¡ï½?µï½ª??µï½¤????????µï½¤??µï½¤???µï½¤?¡ï½?µï½ª??µï½¤????????µï½¤??µï½¤?¡ï½??µï½¤??µï½¤???????????????µï½¤??µï½¤???µï½ª??µï½ª??µï½¤????????µï½¤??µï½¤???µï½¤?¡ï½?µï½ª??µï½¤????????µï½¤??µï½¤???µï½¤?¡ï½?µï½ª??µï½¤????????µï½¤??µï½¤?¡ï½??µï½¤??µï½¤??????????????N?????µï½¤??µï½¤???µï½¤?¡ï½?µï½ª??µï½¤????????µï½¤??µï½¤???µï½¤?¡ï½?µï½ª??µï½¤????????µï½¤??µï½¤?¡ï½??µï½¤??µï½¤???????????????µï½¤??µï½¤???µï½ª??µï½ª??µï½¤?????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3fb5efbda43f3fb5efbda43f3f3fb5efbda43fa1efbdad3fb5efbdaa3f3fb5efbda43f3f3f3f3f3f3f3fb5efbda43f3fb5efbda43f3f3fb5efbda43fa1efbdad3fb5efbdaa3f3fb5efbda43f3f3f3f3f3f3f3fb5efbda43f3fb5efbda43fa1efbdad3f3fb5efbda43f3fb5efbda43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb5efbda43f3fb5efbda43f3f3fb5efbdaa3f3fb5efbdaa3f3fb5efbda43f3f3f3f3f3f3f3fb5efbda43f3fb5efbda43f3f3fb5efbda43fa1efbdad3fb5efbdaa3f3fb5efbda43f3f3f3f3f3f3f3fb5efbda43f3fb5efbda43f3f3fb5efbda43fa1efbdad3fb5efbdaa3f3fb5efbda43f3f3f3f3f3f3f3fb5efbda43f3fb5efbda43fa1efbdad3f3fb5efbda43f3fb5efbda43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3fb5efbda43f3fb5efbda43f3f3fb5efbda43fa1efbdad3fb5efbdaa3f3fb5efbda43f3f3f3f3f3f3f3fb5efbda43f3fb5efbda43f3f3fb5efbda43fa1efbdad3fb5efbdaa3f3fb5efbda43f3f3f3f3f3f3f3fb5efbda43f3fb5efbda43fa1efbdad3f3fb5efbda43f3fb5efbda43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb5efbda43f3fb5efbda43f3f3fb5efbdaa3f3fb5efbdaa3f3fb5efbda43f3f3f3f3f3f | ???????ｵ?､??ｵ?､???ｵ?､?｡?ｭ?ｵ?ｪ??ｵ?､????????ｵ?､??ｵ?､???ｵ?､?｡?ｭ?ｵ?ｪ??ｵ?､????????ｵ?､??ｵ?､?｡?ｭ??ｵ?､??ｵ?､???????????????ｵ?､??ｵ?､???ｵ?ｪ??ｵ?ｪ??ｵ?､????????ｵ?､??ｵ?､???ｵ?､?｡?ｭ?ｵ?ｪ??ｵ?､????????ｵ?､??ｵ?､???ｵ?､?｡?ｭ?ｵ?ｪ??ｵ?､????????ｵ?､??ｵ?､?｡?ｭ??ｵ?､??ｵ?､??????????????N?????ｵ?､??ｵ?､???ｵ?､?｡?ｭ?ｵ?ｪ??ｵ?､????????ｵ?､??ｵ?､???ｵ?､?｡?ｭ?ｵ?ｪ??ｵ?､????????ｵ?､??ｵ?､?｡?ｭ??ｵ?､??ｵ?､???????????????ｵ?､??ｵ?､???ｵ?ｪ??ｵ?ｪ??ｵ?､?????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3fb5efbda43f3fb5efbda43f3f3fb5efbda43fa1efbdad3fb5efbdaa3f3fb5efbda43f3f3f3f3f3f3f3fb5efbda43f3fb5efbda43f3f3fb5efbda43fa1efbdad3fb5efbdaa3f3fb5efbda43f3f3f3f3f3f3f3fb5efbda43f3fb5efbda43fa1efbdad3f3fb5efbda43f3fb5efbda43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb5efbda43f3fb5efbda43f3f3fb5efbdaa3f3fb5efbdaa3f3fb5efbda43f3f3f3f3f3f3f3fb5efbda43f3fb5efbda43f3f3fb5efbda43fa1efbdad3fb5efbdaa3f3fb5efbda43f3f3f3f3f3f3f3fb5efbda43f3fb5efbda43f3f3fb5efbda43fa1efbdad3fb5efbdaa3f3fb5efbda43f3f3f3f3f3f3f3fb5efbda43f3fb5efbda43fa1efbdad3f3fb5efbda43f3fb5efbda43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3fb5efbda43f3fb5efbda43f3f3fb5efbda43fa1efbdad3fb5efbdaa3f3fb5efbda43f3f3f3f3f3f3f3fb5efbda43f3fb5efbda43f3f3fb5efbda43fa1efbdad3fb5efbdaa3f3fb5efbda43f3f3f3f3f3f3f3fb5efbda43f3fb5efbda43fa1efbdad3f3fb5efbda43f3fb5efbda43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb5efbda43f3fb5efbda43f3f3fb5efbdaa3f3fb5efbdaa3f3fb5efbda43f3f3f3f3f3f | ???????居修??居修???居修?￥臭?居終??居修????????居修??居修???居修?￥臭?居終??居修????????居修??居修?￥臭??居修??居修???????????????居修??居修???居終??居終??居修????????居修??居修???居修?￥臭?居終??居修????????居修??居修???居修?￥臭?居終??居修????????居修??居修?￥臭??居修??居修??????????????N?????居修??居修???居修?￥臭?居終??居修????????居修??居修???居修?￥臭?居終??居修????????居修??居修?￥臭??居修??居修???????????????居修??居修???居終??居終??居修?????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3fb5efbda43f3fb5efbda43f3f3fb5efbda43fa1efbdad3fb5efbdaa3f3fb5efbda43f3f3f3f3f3f3f3fb5efbda43f3fb5efbda43f3f3fb5efbda43fa1efbdad3fb5efbdaa3f3fb5efbda43f3f3f3f3f3f3f3fb5efbda43f3fb5efbda43fa1efbdad3f3fb5efbda43f3fb5efbda43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb5efbda43f3fb5efbda43f3f3fb5efbdaa3f3fb5efbdaa3f3fb5efbda43f3f3f3f3f3f3f3fb5efbda43f3fb5efbda43f3f3fb5efbda43fa1efbdad3fb5efbdaa3f3fb5efbda43f3f3f3f3f3f3f3fb5efbda43f3fb5efbda43f3f3fb5efbda43fa1efbdad3fb5efbdaa3f3fb5efbda43f3f3f3f3f3f3f3fb5efbda43f3fb5efbda43fa1efbdad3f3fb5efbda43f3fb5efbda43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3fb5efbda43f3fb5efbda43f3f3fb5efbda43fa1efbdad3fb5efbdaa3f3fb5efbda43f3f3f3f3f3f3f3fb5efbda43f3fb5efbda43f3f3fb5efbda43fa1efbdad3fb5efbdaa3f3fb5efbda43f3f3f3f3f3f3f3fb5efbda43f3fb5efbda43fa1efbdad3f3fb5efbda43f3fb5efbda43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb5efbda43f3fb5efbda43f3f3fb5efbdaa3f3fb5efbdaa3f3fb5efbda43f3f3f3f3f3f | ????????､???､????､??ｭ??ｪ???､?????????､???､????､??ｭ??ｪ???､?????????､???､??ｭ???､???､????????????????､???､????ｪ???ｪ???､?????????､???､????､??ｭ??ｪ???､?????????､???､????､??ｭ??ｪ???､?????????､???､??ｭ???､???､??????????????N??????､???､????､??ｭ??ｪ???､?????????､???､????､??ｭ??ｪ???､?????????､???､??ｭ???､???､????????????????､???､????ｪ???ｪ???､?????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3fb5efbda43f3fb5efbda43f3f3fb5efbda43fa1efbdad3fb5efbdaa3f3fb5efbda43f3f3f3f3f3f3f3fb5efbda43f3fb5efbda43f3f3fb5efbda43fa1efbdad3fb5efbdaa3f3fb5efbda43f3f3f3f3f3f3f3fb5efbda43f3fb5efbda43fa1efbdad3f3fb5efbda43f3fb5efbda43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb5efbda43f3fb5efbda43f3f3fb5efbdaa3f3fb5efbdaa3f3fb5efbda43f3f3f3f3f3f3f3fb5efbda43f3fb5efbda43f3f3fb5efbda43fa1efbdad3fb5efbdaa3f3fb5efbda43f3f3f3f3f3f3f3fb5efbda43f3fb5efbda43f3f3fb5efbda43fa1efbdad3fb5efbdaa3f3fb5efbda43f3f3f3f3f3f3f3fb5efbda43f3fb5efbda43fa1efbdad3f3fb5efbda43f3fb5efbda43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3fb5efbda43f3fb5efbda43f3f3fb5efbda43fa1efbdad3fb5efbdaa3f3fb5efbda43f3f3f3f3f3f3f3fb5efbda43f3fb5efbda43f3f3fb5efbda43fa1efbdad3fb5efbdaa3f3fb5efbda43f3f3f3f3f3f3f3fb5efbda43f3fb5efbda43fa1efbdad3f3fb5efbda43f3fb5efbda43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb5efbda43f3fb5efbda43f3f3fb5efbdaa3f3fb5efbdaa3f3fb5efbda43f3f3f3f3f3f | ???????듸숴??듸숴???듸숴?∽쉭?듸쉠??듸숴????????듸숴??듸숴???듸숴?∽쉭?듸쉠??듸숴????????듸숴??듸숴?∽쉭??듸숴??듸숴???????????????듸숴??듸숴???듸쉠??듸쉠??듸숴????????듸숴??듸숴???듸숴?∽쉭?듸쉠??듸숴????????듸숴??듸숴???듸숴?∽쉭?듸쉠??듸숴????????듸숴??듸숴?∽쉭??듸숴??듸숴??????????????N?????듸숴??듸숴???듸숴?∽쉭?듸쉠??듸숴????????듸숴??듸숴???듸숴?∽쉭?듸쉠??듸숴????????듸숴??듸숴?∽쉭??듸숴??듸숴???????????????듸숴??듸숴???듸쉠??듸쉠??듸숴?????? |